vacillare
Definisie in die woordeboek Italiaans
vacillare
va.ʧil.'la.re
sinonieme
oscillare · traballare · tentennare · esitare · dubitare · barcollare · titubare · indugiare · temporeggiare · tergiversare · ondeggiare · dondolare · ciondolare
antonieme
decidere · risolversi
grammatika
vacillare (intransitive)
(Verb) Conjugation of vacillare
infinitive | vacillare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avere | gerund | vacillando | |||
present participle | vacillante | past participle | vacillato | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
present | vacillo | vacilli | vacilla | vacilliamo | vacillate | vacillano |
imperfect | vacillavo | vacillavi | vacillava | vacillavamo | vacillavate | vacillavano |
past historic | vacillai | vacillasti | vacillò | vacillammo | vacillaste | vacillarono |
future | vacillerò | vacillerai | vacillerà | vacilleremo | vacillerete | vacilleranno |
conditional | io | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
present | vacillerei | vacilleresti | vacillerebbe | vacilleremmo | vacillereste | vacillerebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei | che noi | che voi | che essi/che esse |
present | vacilli | vacilli | vacilli | vacilliamo | vacilliate | vacillino |
imperfect | vacillassi | vacillassi | vacillasse | vacillassimo | vacillaste | vacillassero |
imperative | - | tu | lui/lei | noi | voi | essi/esse |
vacilla | vacilli | vacilliamo | vacillate | vacillino |
Conjugation of vacillare
infinitive | vacillare | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avere | gerund | vacillando | |||
present participle | vacillante | past participle | vacillato | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | vacillo | vacilli | vacilla | vacilliamo | vacillate | vacillano |
imperfect | vacillavo | vacillavi | vacillava | vacillavamo | vacillavate | vacillavano |
past historic | vacillai | vacillasti | vacillò | vacillammo | vacillaste | vacillarono |
future | vacillerò | vacillerai | vacillerà | vacilleremo | vacillerete | vacilleranno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | vacillerei | vacilleresti | vacillerebbe | vacilleremmo | vacillereste | vacillerebbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | vacilli | vacilli | vacilli | vacilliamo | vacilliate | vacillino |
imperfect | vacillassi | vacillassi | vacillasse | vacillassimo | vacillaste | vacillassero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
vacilla, non vacillare | vacilli | vacilliamo | vacillate | vacillino |
voorbeelde
Advanced filtering
In quel momento, sentii la mia infanzia vacillare.Literature Literature
Poi il cervello di Anna, come già era successo sulla collina in Algeria, cominciò a vacillare e a estinguersi.Literature Literature
L'arrivo della signora Celeste, spezzando bruscamente la sua tensione nervosa, lo fece vacillare come un ubriaco.Literature Literature
Sfortunatamente lo stivale che calzava era talmente pesante che, nell'atterraggio, fece vacillare SophieLiterature Literature
Anche alcuni politici... che ci sostengono stanno cominciando a vacillare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da una distanza di pochissimi metri, Pillsbury lo vide vacillare, perdere quota e scomparire sotto la loro ala.Literature Literature
Per un momento le sembrò di vacillare sul bordo di quella stessa follia che pervadeva la risata isterica della vecchia.Literature Literature
Con scetticismo si valuta inoltre il vacillare dell'economia e l'aumento dei tassi di disoccupazione anche in regioni dotate di valide infrastrutture per i trasporti: di conseguenza, molti critici contestano sempre più il nesso causale fra infrastrutture di trasporto e progresso economico spesso addotto a loro giustificazione.EurLex-2 EurLex-2
Tanja trovava i preti un po’ bizzarri, in particolare quelli la cui fede cominciava a vacillare.Literature Literature
Potranno nascere scene spiacevoli, ma gli uomini dotati di onestà intellettuale non devono vacillare.Literature Literature
Le gambe smettono di vacillare.Literature Literature
Non aveva idea di quello che zio Brian avesse detto a Gilbey e Mackie, comunque li aveva fatti vacillare.Literature Literature
La portata della ricchezza che un tempo era contenuta in quella caverna era tale da far vacillare l'immaginazione.Literature Literature
Non è quindi solo la fedeltà alla Costituzione di Mesut Özil a vacillare, ma anche quella del vicesegretario dell’AfD.Literature Literature
«E il comportamento di voi due è stato sufficiente a far vacillare una mente razionale.Literature Literature
Facendo vacillare le barriere della fede, le eresie ci hanno svelato il fondo della nostra natura?Literature Literature
E quando hai cominciato a vacillare?Literature Literature
Anche la sua consapevolezza cominciava a vacillare, a oscurarsi, a restringersi a pochi pensieri essenziali.Literature Literature
Quando il liquore gli entrò nel sangue, lo fece vacillare – non riusciva più a tenersi ritto.Literature Literature
Neanche la triste fine di mia madre era stata in grado di far vacillare quell’assoluta certezza.Literature Literature
Perché la memoria, come un muscolo, può indebolirsi e diventare carente se non è tenuta in esercizio, e allora è facile che trascuriamo la nostra spiritualità e cominciamo ad allontanarci e a vacillare nella fede.jw2019 jw2019
Mi sentivo stordita, svuotata; una corrente fredda che filtrava da sotto la porta mi faceva vacillare.Literature Literature
Non sottovalutare la tua forza e non vacillare al suo fianco, perché senza di te Eragon è destinato al fallimento.»Literature Literature
Se la nostra testimonianza non è salda abbastanza, tali critiche possono farci dubitare delle nostre credenze o vacillare nelle nostre certezze”.2LDS LDS
La mia sicurezza comincia a vacillare.Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.