profumiera oor Japannees
profumiera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
パフューマー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una volta scelti gli ingredienti, si devono fare centinaia di esperimenti per ottenere la migliore combinazione, pesando e miscelando attentamente i costituenti secondo le proporzioni stabilite dal profumiere.
山岡 は 上記 7 箇条 の うち 第 一 条 を 除 く 6 箇条 の 受け入れ は 示 し た 。jw2019 jw2019
Nei tempi antichi i profumieri si riunivano perfino in associazioni.
現存 本 は 元慶 ・ 延喜 ・ 承平 の 各 講筵 の 竟宴 和歌 より 成 る 。jw2019 jw2019
Ma mettendo 10 piccoli grammi in fiala sul tavolo di un profumiere che odora come la cumarina, e non è cumarina, e in tre settimane, avete l'attenzione di tutti.
早くどこかに停めてよted2019 ted2019
Il saggio re Salomone fece questa illustrazione: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
また 倭 ( 日本 ) は 万 余 の 大軍 を 朝鮮 半島 に 送 り 続け た こと が 記録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
E ne devi fare un incenso, un miscuglio aromatico, opera di profumiere, salato, puro, qualcosa di santo.
おい 何をやってる? 書類を持って来いjw2019 jw2019
Coty – azienda di cosmetici e profumi François Coty – imprenditore, profumiere e politico francese René Coty – politico francese
潜在意識にほっといてって言って!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il frutto preferito dai profumieri
むしろ 、 政策 以上 に 紛糾 と 対立 を 引き起こ し た の は 財政 と 人事 を 巡 る 問題 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ma considerate queste parole della Bibbia: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
右田 弘詮 は 、 1501 年 ( 文亀 元 ) 頃 、 その 写本 42 帖 を 手 に 入れ る こと が 出来 、 数 人 の 筆生 を 雇い 書き写 さ せ て 秘蔵 し た 。jw2019 jw2019
Profumieri, chef e vinai riconoscono da secoli il potere che i profumi hanno di attirare l’attenzione e soddisfare i sensi.
1349 年 ( 貞和 5 年 ) ごろ の 成立 。jw2019 jw2019
Il profumiere può essere paragonato a un musicista che medita su un tema: egli ode le note nella sua testa prima di scriverle sulla carta per suonarle poi con uno strumento.
その ため 、 農業 技術 の 指導 、 農業 に 関 する 調査 研究 、 農産 物 価格 の 統制 、 小作 争議 の 抑制 、 農民 の 福利 増進 など に 取り組 ん だ 。jw2019 jw2019
Tuttavia la creazione di un profumo di grande successo resta sempre un’opera d’arte in cui è indispensabile il talento del profumiere.
じゃ、R#のメモリが暗号解読される前に、jw2019 jw2019
10 Le mosche morte* son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
慶長 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
24 Il frutto preferito dai profumieri
竜巻 は 市街 地 を 南南 西 に 向か っ て 走り抜け 、 現在 の 東 本願 寺 の 手前 辺り で 消滅 し た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Per i profumieri i frutti di questa pianta hanno caratteristiche eccezionali.
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。jw2019 jw2019
35 E ne devi fare un incenso,+ un miscuglio aromatico, opera di profumiere, salato,+ puro, qualcosa di santo.
さらに 末尾 で は 草庵 の 生活 に 愛着 を 抱 く こと さえ も 悟り へ の 妨げ と し て 否定 する 。jw2019 jw2019
Il profumiere non solo deve essere in grado di riconoscere tutti gli ingredienti ma deve anche saperli mischiare tenendo conto delle relative affinità.
他の船長がエンタープライズに 就任することになるjw2019 jw2019
Avviene la stessa cosa a un profumiere: prima ha le “note” in testa, poi mette per iscritto la formula e quindi la sperimenta in laboratorio.
その ため 、 本来 連歌 と し て の 俳諧 は 、 近代 以降 の 俳句 と 評価 の 視点 が 異な る 。jw2019 jw2019
Il saggio re Salomone scrisse: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare l’olio del profumiere.
車 に は 爆破 装置 が つい てるjw2019 jw2019
25 Quindi ne devi fare un olio di santa unzione, un unguento, miscuglio che sia opera di profumiere.
アレキサンダー どこだと思う?jw2019 jw2019
Salomone avvertì: “Le mosche morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere.
「 畸人 ハ 人 ニ 畸 ( こと な ) リテ 、 天 ニ侔 ( ひと ) シ キモノ ナ リ 」 と 。jw2019 jw2019
Con questo metodo si impiega un alambicco provvisto di una serpentina, che è in sostanza un condensatore, per estrarre gli oli essenziali indispensabili al profumiere.
余剰 人員 の うち 優秀 な 者 が 親衛 隊 的 な 性格 の 奥詰 銃隊 や 遊撃 隊 ( 奥詰 の 後身 ) など と し て 陸軍 へ と 編入 さ れ た 。jw2019 jw2019
+ 29 Fece inoltre l’olio di santa unzione+ e il puro incenso profumato,+ opera di profumiere.
教えたくないな。#キロだ。ペドロjw2019 jw2019
‘Tastiera’ del profumiere con le essenze usate per comporre una varietà di profumi
他 に も 『 掌函 補 抄 』 10 巻 の 著述 が 存在 し た ら しい が 、 現存 し て い な い 。jw2019 jw2019
“Le mosche [ebr. zevùv (pl.)] morte son quelle che fanno puzzare, gorgogliare, l’olio del profumiere”, scrisse il congregatore.
徽子 女王 ( きし ( よしこ ) じょ お う 、 延長 ( 元号 ) 7 年 ( 929 年 ) - 寛和 元年 ( 985 年 ) ) は 平安 時代 中期 の 皇族 、 歌人 。jw2019 jw2019
Naturalmente, ciascun profumiere ha bisogno di addestramento.
ヘリが来る意味は 分かるな?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.