continente oor Georgies
continente
it
Protuberanza del guscio della crosta della Terra, con una superficie di diversi milioni di chilometri quadrati e altezza sufficiente a far sì che gran parte di essa sia sul livello del mare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
კონტინენტი
it
Protuberanza del guscio della crosta della Terra, con una superficie di diversi milioni di chilometri quadrati e altezza sufficiente a far sì che gran parte di essa sia sul livello del mare.
Stando così le cose, i futuri modelli climatici potrebbero essere modificati se il continente continua a subire cambiamenti.
და თუ ეს ასეა, თუკი კონტინენტი შემდგომშიაც დაექვემდებარება ცვლილებებს, ამან შეიძლება მომავალში ამინდზე იმოქმედოს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vediamo alcuni esempi presi da tre continenti.
არაფერი შეცვლილაjw2019 jw2019
Dall’Inghilterra molti Testimoni si recarono sul Continente, dove nei successivi due mesi si sarebbero tenute altre nove assemblee.
ტყავის გამოსაჭრელი და დასამუშავებელი მანქანებიjw2019 jw2019
Leali alla Corona britannica, quando si resero conto che sul continente stava per scoppiare la guerra d’indipendenza, fuggirono.
ძირითადი ჟურნალების ხელსაწყოთა პანელიjw2019 jw2019
Incantevoli rose dal continente africano 24
ტაპიოკა (მანიოკა) და საგოjw2019 jw2019
Verso la fine del 1914 oltre 9.000.000 di persone su tre continenti avevano visto il “Fotodramma della Creazione”, un programma con filmati e diapositive che spiegava il Regno millenario di Cristo.
საქმეს ის არ უშველის, თუ ძმას ან დას მხოლოდ ასეთ რამეს ეტყვით: „თავს ძალა დაატანე“ ან „თუკი იეჰოვა გიყვარს, შეწყვეტ სმას“.jw2019 jw2019
Tutto ciò, unito al dilagare della malaria in buona parte del continente, desta grave preoccupazione perché, come ha osservato Cameron, “i confini non proteggono dalle malattie”.
ასლის გაკეთებისას შეცდომა მოხდაjw2019 jw2019
Essos e'a est ed il Continente Occidentale e'a ovest.
ტანსაცმელი (ხელოვნური ტყავის -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fecero seguito diversi altri cavi sottomarini, che collegarono continenti e isole.
სანათი ცხიმებიjw2019 jw2019
All’inizio del XX secolo la dorifora aveva invaso l’Europa, e ora si è diffusa in tutto il continente europeo ed è penetrata in Asia.
ეპილაციის პინცეტებიjw2019 jw2019
Studiando persone di diversi continenti, i ricercatori hanno riscontrato che le differenze nel DNA tra due individui scelti a caso dalle varie popolazioni del mondo ammontavano allo 0,5 per cento.
მილების შეერთებები, არალითონურიjw2019 jw2019
Probabilmente fu così che degli europei misero gli occhi — ma non piede — sul continente che in seguito sarebbe stato conosciuto come America Settentrionale.
ნისლში გამოსაყენებელი ასაფეთქებელი სიგნალიზატორებიjw2019 jw2019
Per quanto sette nazioni rivendichino parti dell’Antartide, il continente nel suo insieme ha la particolarità di non avere né un sovrano né cittadini.
ლითონფენილებიjw2019 jw2019
Grazie ai progressi della tecnologia, per molti è diventato normale telefonare a qualcuno che vive in un altro continente.
ტატუირება [სვირინგი]jw2019 jw2019
◆ “The Continent” definì con disprezzo gli imputati “seguaci del defunto ‘pastore’ Russell” e stravolse le loro convinzioni dicendo che affermavano “che tutti fuorché i peccatori dovrebbero essere esonerati dal combattere il kaiser tedesco”.
დახერხილი ხე-ტყეjw2019 jw2019
L’Asia è il continente più popoloso del pianeta.
მოწმეებს კარგად ესმოდათ, რომ ტერიტორია დიდი იყო, ისინი კი ცოტანი იყვნენ (ლუკ.10:2).jw2019 jw2019
NEL 1855 l’esploratore e missionario scozzese David Livingstone aveva già passato diversi anni a perlustrare l’Africa: un continente che a quel tempo era in gran parte sconosciuto al resto del mondo.
გნთმარვლნჲ! დჲპვღჲ ვ!- ვრჲ რჲგა ვ, ეაგაი!jw2019 jw2019
Le scoperte archeologiche indicano che gli inca non erano gli abitanti originali del continente.
თხილამურის სამაგრებიjw2019 jw2019
I rapporti indicano che fino al 1945 la buona notizia aveva raggiunto 28 paesi di questo continente, ma in quasi tutti era stata data ben poca testimonianza effettiva.
ფქვილიjw2019 jw2019
Dove i continenti si incontrano
ტექსტის & კოპირებაjw2019 jw2019
6 La benedizione di Geova su questo programma è evidente se si considera ciò che sta avvenendo nel vasto continente africano.
საგადასახადო დეკლარაციის მომსახურებაjw2019 jw2019
Una finestra sul passato: Decreti che divisero interi continenti Svegliatevi!, 3/2015
სელის თესლის ფქვილი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Perché la cosa dovrebbe preoccupare chi vive in continenti distanti?
საქმიანობის სხვა ადგილზე განთავსების მომსახურებაjw2019 jw2019
Gli evangelici africani dei Paesi Bassi, per lo più originari del Ghana, si considerano “una chiesa missionaria in un continente secolarizzato”.
მზესუმზირის მარცვალი, დამუშავებულიjw2019 jw2019
Da qui un frutto fu portato sul continente africano e oggi quattro nazioni dell’Africa occidentale sono tra i maggiori produttori.
პარკეტის პლინთუსებიjw2019 jw2019
Secondo un sito Web universitario, ben il “90% di tutti i continenti e gli oceani sono il prodotto del vulcanismo”.
ავეჯის გადასაკრავი ქსოვილებიjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.