eccetto oor Georgies

eccetto

/et.'ʧɛt.to/ pre / adposition
it
Con l'eccezione di.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

გარდა

pre / adposition
Le mura crollano, eccetto dove c’è la corda rossa appesa alla finestra.
იმ კედლის გარდა, რომელზეც გადმოკიდებული იყო ალისფერი თოკი, იერიხონის მთელი კედელი ჩამოიქცა.
OmegaWiki

გამოკლებით

Eppure, come riferisce il sorvegliante di circoscrizione, eccetto in caso di malattia nessuno di loro manca mai alle adunanze.
მიუხედავად ამისა, როგორც სარაიონო ზედამხედველი იტყობინება, ავადმყოფობის შემთხვევების გამოკლებით, არცერთ მათგანს არასდროს გაუცდენია კრება.
OmegaWiki

მაგრამ

samewerking
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparecchi per la respirazione eccetto quelli per la respirazione artificiale
რანდსელები (იაპონური სკოლის ჩანთები)tmClass tmClass
Pubblicazione di testi eccetto quelli pubblicitari
სასწავლო აუდიოვიზუალური აპარატურაtmClass tmClass
Le mura crollano, eccetto dove c’è la corda rossa appesa alla finestra.
ნაოჲმნწქ მთ ჱა ვეთნ ჟლწო კჲრაპაკ, კჲირჲ თმაჳ ოპვეთ გპვმვ. ბლყჟკაქვ ჟვ გ ჟრვნთ, ჟრყოგაქვ ჟთ გ ოანთფკარა ჟ გჲეარა. ბვქვ მნჲდჲ დლსოაგ. ნაპთფაჳ დჲ " მადს ". ჟლაესპჟკჲ.- ბვქვ თ დპჲჱვნjw2019 jw2019
Egli ripeté loro: “‘Una generazione malvagia e adultera va in cerca di un segno, ma non le sarà dato nessun segno eccetto il segno di Giona’.
შეხვედრების კლუბების სამსახურიjw2019 jw2019
Prima di far abbattere una grave siccità su Israele, Geova Dio, tramite il profeta Elia, annunciò: “Durante questi anni non cadrà né rugiada né pioggia, eccetto che per ordine della mia parola!” — 1 Re 17:1.
მოტოციკლეტის სანათებიjw2019 jw2019
“Non sappiamo cosa dire, eccetto che ti vogliamo bene.
ყავადნები, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Prodotti per sgrassare eccetto quelli utilizzati nei procedimenti di fabbricazione
საგდულიანი კარები, არალითონურიtmClass tmClass
Atti 15:28, 29: “Allo spirito santo e a noi [corpo direttivo della congregazione cristiana] è parso bene di non aggiungervi nessun altro peso, eccetto queste cose necessarie: che vi asteniate dalle cose sacrificate agli idoli e dal sangue e da ciò che è strangolato [quindi ucciso senza essere debitamente dissanguato] e dalla fornicazione.
საწველი მანქანის ჭიქებიjw2019 jw2019
Il cristiano umile ragiona così: “Se Dio lo permette, posso sopportarlo”, che in effetti è quanto dice l’apostolo Paolo in 1 Corinti 10:13: “Nessuna tentazione vi ha colti eccetto ciò che è comune agli uomini.
ბობინები (საქსოვი დაზგის -)jw2019 jw2019
18 Dopo la nascita della congregazione del I secolo la persecuzione dei cristiani fu così violenta che tutti coloro che erano a Gerusalemme, eccetto gli apostoli, furono dispersi.
წებოწასმული ზედაპირის დამტენიანებლები [ოფისის საკუთნო]jw2019 jw2019
Tutte le isole di Kiribati eccetto una sono atolli corallini.
გარსაცმები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
La città è data alle fiamme e lasciata in rovina, e tutti vengono condotti in esilio a Babilonia eccetto alcuni poveri.
ლითონკონსტრუქციებიjw2019 jw2019
Lo storico Erodoto scrisse: “Dopo aver riempito la cavità addominale di mirra pura tritata, di cassia, e di altri aromi, eccetto l’incenso, la ricuciono”. *
ცარცის დამჭერებიjw2019 jw2019
Scrivendo ai compagni di fede, l’apostolo Paolo disse: “Nessuna tentazione [prova] vi ha colti eccetto ciò che è comune agli uomini.
არაა ქისის ფაილიjw2019 jw2019
▪ Offerta di letteratura per agosto: Qualsiasi opuscolo che la congregazione ha in deposito, eccetto I Testimoni di Geova: Chi sono?
ტყავის სისქის გასაზომი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Essenze per l'alimentazione eccetto le essenze eteriche e gli oli essenziali
ადიდვის დანებიtmClass tmClass
(Rivelazione 19:16; 1 Corinti 15:24-26) Geova Dio “non ha lasciato nulla che non . . . sia sottoposto” a Gesù, eccetto Lui stesso. — Ebrei 2:8; 1 Corinti 15:27.
ხილის ნაყინიjw2019 jw2019
Quando questi “piccoli” arrivano all’altezza del ginocchio, vengono tutti tagliati eccetto il pollone più promettente.
სისტემური ჟურნალიjw2019 jw2019
* Le prime parole che egli rivolge al re Acab sono davvero sorprendenti: “Come vive Geova l’Iddio d’Israele dinanzi al quale in effetti io sto, durante questi anni non cadrà né rugiada né pioggia, eccetto che per ordine della mia parola!”
ისპანახი, ახალიjw2019 jw2019
Alla fine, “così grandi erano la loro fede e la loro pazienza” che Alma e il suo popolo furono liberati dal Signore “e resero grazie”, “poiché erano in schiavitù, e nessuno poteva liberarli eccetto il Signore loro Dio”.10
სათამაშო ნალებიLDS LDS
“Benedetto sia l’Iddio di Sadrac, Mesac e Abednego”, dichiarò, “che ha mandato il suo angelo e ha liberato i suoi servitori che hanno confidato in lui e che hanno cambiato la medesima parola del re e hanno ceduto i loro corpi, perché non volevano servire e non volevano adorare nessun dio eccetto il loro proprio Dio”.
ბმულების და ჩოულებრივი ფაილების ნარევიjw2019 jw2019
Non si è trovato nessuno che tornasse a dare gloria a Dio eccetto quest’uomo di un’altra nazione?’” — Luca 17:17, 18.
სანაგვე ყუთებიjw2019 jw2019
Tutti questi versetti eccetto due (90 e 122) fanno in qualche modo riferimento alla parola o alla legge di Geova Dio, ripetendo in ciascuna strofa parecchi o tutti i termini (legge, rammemoratore, ordini, comandamento, decisioni giudiziarie) di Salmo 19:7-14.
დიოქსიდი (ტიტანის -) [პიგმენტი]jw2019 jw2019
Bielle per veicoli terrestri, eccetto parti di motori
ვარჯიშის პარამეტრებიtmClass tmClass
11 Grazie al coraggio di questa ragazzina, Naaman apprese che “non c’è nessun Dio in nessun luogo sulla terra eccetto in Israele”.
გორგოლაჭიანი ციგურებიjw2019 jw2019
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.