eccessivo oor Georgies
eccessivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
გადამეტებული
Prendere il farmaco sbagliato, o anche prendere una dose eccessiva del farmaco giusto, può rovinarvi la salute.
წამლის მიღება არასწორი დანიშნულებით ან თუნდაც სწორი დანიშნულებით, მაგრამ გადამეტებული დოზით, ავნებს ჯანმრთელობას.
გადაჭარბებული
Condizione dovuta a eccessiva ingestione di bevande alcoliche.
მთვრალის მდგომარეობა, რაც გამოწვეულია ალკოჰოლური სასმელების გადაჭარბებული მიღებით.
ზედმეტი
I sintomi includono pensieri a catena, loquacità eccessiva e diminuito bisogno di sonno.
მის სიმპტომებში შეიძლება შედიოდეს წარმოდგენათა ტემპის აჩქარება, ზედმეტი ლაპარაკი და ძილის მოთხოვნილების შემცირება.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ზომაგადასული · მეტისმეტი · ნამეტი · ნაჭარბი · უზომო · ჭარბი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’epatite può essere causata da un eccessivo consumo di alcol o da un accumulo di tossine.
სარწყავი შლანგებიjw2019 jw2019
Paolo scrisse che il peccatore pentito doveva essere ‘benignamente perdonato e confortato, affinché non fosse in qualche modo inghiottito dalla sua eccessiva tristezza’. — Leggi 2 Corinti 2:5-8.
ფერების პარამეტრებიjw2019 jw2019
La società, comunque, dà eccessiva importanza all’aspetto.
სათქვეფები, სადღვებლები საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვის, ელექტრულიjw2019 jw2019
È sempre più frequente sentire che qualcuno è morto, deliberatamente o accidentalmente, di overdose, cioè di una dose eccessiva di droga.
დანიშნულების დირექტორია არ უნდა იყოს იგივე A ან B როდესაც ხდება სამი დირექტორიის შერწყმა. გაგრძელებამდე კიდევ შეამოწმეთjw2019 jw2019
Che contrasto con l’eccessiva importanza attribuita allo svago!
დატვირთვა-ჩამოტვირთვის მანქანები, ავტომატური (მანიპულატორები)jw2019 jw2019
L’uso eccessivo dell’E-mail può far perdere tempo prezioso che dovrebbe essere dedicato ai compiti di scuola e alle attività spirituali.
კვლევები საქმიანობის სფეროშიjw2019 jw2019
È possibile che l’uso eccessivo o improprio della tecnologia risulti dannoso a livello psicologico o fisico?
აკნეს სამკურნალო აპარატურებიjw2019 jw2019
Alcuni, comunque, fanno un uso eccessivo delle parole di scusa.
გუდასტვირებიjw2019 jw2019
Per eccessiva ingestione di alcool qui si intende ‘il consumo di cinque o più bicchieri di fila nel caso degli uomini e di quattro o più bicchieri di fila nel caso delle donne’.
საგადასახადო დეკლარაციის მომსახურებაjw2019 jw2019
Se quell’uomo pentito fosse stato “inghiottito dalla sua eccessiva tristezza” e si fosse dato per vinto, soprattutto gli anziani avrebbero dovuto risponderne in qualche misura a Geova, l’Iddio misericordioso.
მაჩვენებლები სატრანსპორტო საშუალებებისათვის (მოხვევის -)jw2019 jw2019
4 Se un figlio ha dei dubbi su qualche insegnamento biblico, cercate di non reagire in modo eccessivo e di non mettervi sulla difensiva.
დოლის საკრავი ჯოხებიjw2019 jw2019
Anche il consumo eccessivo di alcol, spesso associato a una cattiva alimentazione, contribuisce alla riduzione del tessuto osseo.
გადასაკრავები (ავეჯის ქსოვილის -)jw2019 jw2019
Per esempio, un’erba usata come rilassante provoca il vomito se presa in quantità eccessiva.
ამ სიტყვის მთელ დოკუმენტში ველში მითითებული სიტყვით შესაცვლელად დაწკაპეთ აქjw2019 jw2019
Tuttavia mette in guardia contro l’uso eccessivo di alcool.
რეზინის ძაფები, საფეიქროს გარდაjw2019 jw2019
Le sue reazioni non sono mai eccessive. — Vedi Esodo 34:6; Deuteronomio 32:4; Isaia 48:9.
განსაკუთრებული თარიღებიjw2019 jw2019
Quindi bisogna cercare di evitare ansia eccessiva, rabbia incontrollata, invidia e altri sentimenti negativi.
კომპიუტერის პროგრამული უზრუნველყოფის მოდერნიზაციაjw2019 jw2019
Effettivamente la ricerca scientifica ha dimostrato che l’eccessiva preoccupazione e lo stress possono esporci al rischio di malattie cardiovascolari e a molti altri disturbi che possono accorciare la vita.
აქ შეგიძლიათ ნახოთ ტექსტის ამონაწერი მცდარი სიტყვის კონტექსტით. თუ ეს ნაწყვეტი საკმარისი არაა, დაწკაპეთ დოკუმენტი, წაიკითხეთ მისი უფრო მოზრდილი ნაწილი და შემდეგ დაუბრუნდით მართლწერის შემოწმებასjw2019 jw2019
Questo è uno degli esempi comprovanti che la Legge data per mezzo di Mosè non consentiva punizioni eccessive o crudeli.
სახნისიანი არხსათხრელებიjw2019 jw2019
Il grasso eccessivo intorno alla vita sembra costituire un rischio maggiore del grasso sui fianchi.
ადიდვის დანებიjw2019 jw2019
“Mi preoccupavo in modo eccessivo e del tutto irrazionale”, racconta.
ცელის ტარები, ლითონისjw2019 jw2019
In alcuni luoghi queste adunanze non servivano affatto allo scopo perché chi parlava attirava eccessiva attenzione su di sé.
ყვავილებიCommentjw2019 jw2019
Non prova eccessiva ansietà.
ღუმელები, გარდა ლაბორატორიული გამოყენებისაjw2019 jw2019
Se il peccatore pentito fosse stato “inghiottito dalla sua eccessiva tristezza” — o se, come traduce Parola del Signore, ‘la troppa tristezza lo avesse portato alla disperazione’ — che grave responsabilità avrebbero avuto gli anziani davanti a Geova!
მარტივი ეთერიjw2019 jw2019
Questi attacchi, però, non ci creano un’ansia eccessiva.
დაუმუშავებელი ელემენტის დამოწმება მცდარ კონტექსტშიQXmljw2019 jw2019
Allo stesso modo, se evitiamo di reagire in modo eccessivo quando un amico compie un errore, possiamo salvare l’amicizia.
საქსოვი დაზგების დგიმთაცმაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.