esatto oor Koreaans
esatto
it
Senza diversificare dalla descrizione desiderata o accordata; senza eccedere e senza volerla completare in qualsiasi modo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
맞는
it
Che corrisponde ai fatti.
Non è un scienza esatta, ma è abbastanza precisa.
과학처럼 딱 맞는 건 아니지만 상당히 정확합니다.
맞다
Non è un scienza esatta, ma è abbastanza precisa.
과학처럼 딱 맞는 건 아니지만 상당히 정확합니다.
정확하다
Chiedete ai testimoni di Geova locali l’orario e il luogo esatto in cui si terrà questa adunanza speciale.
이 특별한 모임의 정확한 시간과 장소는 인근에 사는 여호와의 증인에게 문의하시기 바랍니다.
정확한
Chiedete ai testimoni di Geova locali l’orario e il luogo esatto in cui si terrà questa adunanza speciale.
이 특별한 모임의 정확한 시간과 장소는 인근에 사는 여호와의 증인에게 문의하시기 바랍니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando un peccatore dimostra sincero pentimento, invece, accade l’esatto contrario.
비계설치공사업jw2019 jw2019
I particolari esatti su avvenimenti anche relativamente recenti — per esempio, l’assassinio del presidente americano J.
콤팩트용 고형분jw2019 jw2019
L’esatta ubicazione di questa antica località è incerta.
본 발명은 자연적으로 채광이 가능한 태양광을 2차에 걸쳐 집광하도록 고안하여 기존 기술에 비해 고 효율로 광파이버에 집광하고 전달할 수 있는 조명용 태양광 집광장치에 관한 발명으로 친 환경적이며, 기존 전기를 이용한 조명용 에너지 소비를 절대적으로 저감시킬 수 있는 지속 가능한 신 재생에너지 기술이다.jw2019 jw2019
I capitoli 4 e 5 descrivono dettagliatamente la maniera esatta per somministrare il sacramento.
사용 가능한 프로필 목록LDS LDS
Quel potere viene diminuito se parafrasiamo o alteriamo le parole esatte.
금속제 굴뚝갓LDS LDS
In questo esatto momento, tutti gli acrobati ruotano le loro traiettorie di 90 gradi per non ostacolarlo.
계단부품용 비금속제 스트링거QED QED
Questo libro dà l’esatta posizione di ciascun corpo celeste nell’ora e nella data esatta.
동물껍질무두질제jw2019 jw2019
Possiamo essere sicuri che Geova agirà, ma non finché tutti i particolareggiati avvenimenti non si siano verificati e finché non sia giunta l’ora esatta da lui fissata.
공기 및 물 처리용 이온화장치jw2019 jw2019
L’identificazione esatta dell’issopo è incerta.
의료용 폐활량계jw2019 jw2019
DR: Esatto, quello su cui sono piombate le Torri.
과거에 던진 질의가 성공했을 때 기록하기ted2019 ted2019
Dopo aver paragonato i risultati di una datazione fatta col metodo del carbonio 14 con quelli ottenuti con il metodo uranio-torio, un gruppo di geologi del Lamont-Doherty Geological Laboratory di Palisades (New York, USA) ha riscontrato che “le datazioni ottenute col radiocarbonio possono essere sbagliate di ben 3.500 anni, forse abbastanza da costringerci a rivedere le idee attuali su questioni importanti come l’esatto periodo in cui gli esseri umani misero per la prima volta piede nelle Americhe”.
인밴드 중계기의 자기간섭을 방지하기 위해 기지국은 Un 인터페이스 하향링크로 전송 지시자를 전송하고, 해당 전송 지시자에 대해 중계기가 긍정응답을 전송한 경우에 한해 특정 시간 영역을 통해 Un 인터페이스 하향링크로 신호를 전송한다.jw2019 jw2019
+ 36 Dovete usare bilance esatte, pesi esatti, una misura per aridi* esatta e una misura per liquidi* esatta.
송전선용 전기절연체jw2019 jw2019
Se davvero desideriamo piacere a Dio, non dovremmo considerare seriamente se quello che crediamo di lui è esatto?
이 기사는 벌서 취소되었거나 파기되어 졌습니다!jw2019 jw2019
Chiedete ai testimoni di Geova locali l’orario e il luogo esatto in cui si terrà questa adunanza speciale.
직물용 고무사jw2019 jw2019
Ogni anno, nello stesso giorno, ed è un mistero il modo esatto in cui avviene, ogni colonia manda fuori le sue regine vergini, alate, mai accoppiatesi, e i maschi.
마케팅서비스업QED QED
Quando leggete riviste e libri, prendete nota delle parole nuove, scopritene l’esatto significato e poi usatele.
자동차용 세정제jw2019 jw2019
(1Cr 4:1, 12) Non si conosce l’ubicazione esatta di Ir-Naas.
육상차량용 승강식 후부개폐문jw2019 jw2019
Il fedele Geremia, come mostrarono i fatti, aveva profetizzato la durata esatta della desolazione di Gerusalemme e di Giuda, 70 anni, periodo dopo il quale ci sarebbe stata la restaurazione.
수송기계기구용 라이트jw2019 jw2019
Lo mettero'dentro, cosi'possono rintracciare la nostra esatta posizione.
컴퓨터하드웨어디자인업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua descrizione è ancor oggi sorprendentemente completa ed esatta: “Tremore involontario, con diminuita potenza muscolare, in parti non in movimento e anche quando sono sostenute; c’è la tendenza a curvare il tronco in avanti, e ad accelerare il passo fino a correre, mentre sensi e facoltà intellettuali restano intatti”.
무선 접속 시스템에서 상향링크 데이터 버스트를 전송하기 위한 방법 및 장치jw2019 jw2019
Esatto.
비화학성 피임용구OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli esperti, però, ammettono che non si può determinare la cifra esatta al milione.
선박용 방향표시등jw2019 jw2019
Eppure Egli prova amore e misericordia nell’attimo esatto in cui dite: “Padre Celeste”.
의료용 코르셋LDS LDS
Esatto.
예, 지금까지 #분정도 여러분을 웃겼던OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Lo zoologo Harold Coffin è giunto a questa conclusione: “Se l’ipotesi dell’evoluzione graduale dal semplice al complesso è esatta, si dovrebbero poter trovare gli antenati di queste creature viventi improvvisamente apparse nel Cambriano; ma non sono stati trovati, e gli scienziati ammettono che ci sono scarse speranze di trovarli in futuro.
우편주문에 의한 광고업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.