fermarsi oor Koreaans
fermarsi
it
Smettere di muoversi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
그치다
E perché fermarsi lì?
그것으로 그쳐서는 안되겠죠.
서다
정지하다
Si avvicina ai segnali di stop ad alta velocità e per fermarsi frena di colpo.
정지 신호를 보고도 빠른 속도로 달리다가 끼익 하고 멈춥니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fitz, di'a Mike di fermarsi.
건조장치 및 설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rammenta con affetto la volta che Rufus arrivò rumorosamente dalla boscaglia “soffiando e sbuffando”, e “caricando nel giardino solo per fermarsi di botto davanti alla veranda, avanzare solennemente fino ai gradini e sdraiarsi accanto alla [sua] sedia a sdraio”.
전기식 모니터장치jw2019 jw2019
E perché fermarsi lì?
도기제 소스냄비ted2019 ted2019
Mi riferisco al fermarsi a dormire a casa di un amico.
파티선물용 깜짝상자LDS LDS
Per me, il modo migliore per essere ispirati a provare è di fermarsi e ascoltare la storia di qualcun'altro.
소화용 (消火用) 조성물ted2019 ted2019
6 SATELLITI A ENERGIA SOLARE: Giganteschi impianti di celle solari nello spazio potrebbero raccogliere ininterrottamente l’energia solare senza fermarsi quando il cielo è nuvoloso o di notte.
신축호스용 기계식 릴jw2019 jw2019
Improvvisamente viene detto che devono fermarsi per fare dell'altro.
애플리케이션의 메시지 전송방법QED QED
L’emozione costrinse perfino gli oratori a fermarsi ogni tanto durante i discorsi.
시간 좀 내주십시오- 제가 고맙지요, 월터경jw2019 jw2019
In seguito, seppi che quella era stata la prima volta che aveva preso l’iniziativa di fermarsi e offrire un passaggio a qualcuno.
직물용 유리섬유직물jw2019 jw2019
Questo ministro esperto ha detto anche: “Ogni tanto i coniugi dovrebbero fermarsi e vedere se c’è qualcosa che danneggia la loro relazione.
계산기용 두루마리종이jw2019 jw2019
Se leggete questo articolo con un bambino, la lineetta serve a ricordare di fermarsi e incoraggiarlo a esprimersi.
무선 통신 시스템에서 낮은 지연을 위한 신호 송수신 방법 및 이를 위한 장치jw2019 jw2019
Fermarsi a prendere qualcosa è una questione personale, ma si è notato che a volte gruppi numerosi di fratelli e sorelle si danno appuntamento al bar o al ristorante.
스크류드라이버jw2019 jw2019
CARBURANTE: Come fanno gli uccelli migratori a proseguire i loro lunghi viaggi senza fermarsi mai?
공기여과용 마스크jw2019 jw2019
Ogni volta che passavano davanti alla casa missionaria portando in processione idoli religiosi, non mancavano mai di fermarsi, guardare verso il balcone della casa e borbottare qualche formula magica contro quelli che vi abitavano.
수송기계기구차륜용 림jw2019 jw2019
Anche se una nave non arrivava esattamente nel luogo desiderato, il viaggiatore poteva fermarsi in uno dei porti lungo il tragitto e prendere un’altra nave che lo portasse più vicino alla sua destinazione (Atti 27:1-6).
눈썹용 화장품jw2019 jw2019
Ad esempio, se vostro figlio comincia ad attraversare una strada trafficata senza guardare bene, potreste ordinargli di fermarsi e di tornare immediatamente indietro.
발광식 또는 기계식 도로표지jw2019 jw2019
Se leggete questo articolo con dei bambini, la lineetta serve a ricordare di fermarsi e rivolgere la domanda direttamente a loro.
적외선 음이온 공기청정기jw2019 jw2019
Se il macchinista non tiene conto dei segnali di avvertimento che si trovano lungo i binari, il treno frena automaticamente fino a fermarsi.
광학데이터매체jw2019 jw2019
Gli ci vollero tre giorni interi, facendo lunghe marce senza fermarsi neanche di notte.
산업분석 및 연구서비스업jw2019 jw2019
Decine di automobilisti sono passati senza fermarsi.
잉크젯 프린터jw2019 jw2019
Era partito dalle Hawaii nel 1933 a bordo del piroscafo “Great Northern”, con l’intenzione di fare il giro del mondo e di fermarsi durante il viaggio nelle città principali per proclamare il messaggio del Regno e distribuire letteratura.
원예용 수동식 공구jw2019 jw2019
" A quando il prossimo treno per Melonsquashville, Tennessee " e rispondono, senza fermarsi a pensare, " Two- 43, pista dieci, cambiare a San
초산셀룰로오스플라스틱스QED QED
Ebbene, un giorno stava andando a casa per uccidersi ma decise di fermarsi dai nonni, pensando che forse le avrebbero dato qualche consiglio.
연장살수관이 구비된 공기압을 이용한 절수용 샤워기jw2019 jw2019
Il giovane avrebbe dovuto fermarsi non appena si fosse accorto di essere sul punto di fare il primo passo! — Galati 5:22, 23.
소화촉진용 술jw2019 jw2019
Fu loro chiesto di osservare le cinque K: non tagliarsi i capelli e la barba (kesh); fermarsi i capelli coperti dal turbante con un pettine (kangha); indossare mutande (kachs), forse sotto pantaloni lunghi; portare una sciabola (kirpan) e un braccialetto di acciaio (kara).
사진용 자동조색지 [調色紙]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.