orologio solare oor Litaus
orologio solare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus
saulės laikrodis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orologi e strumenti cronometrici, anche orologi solari, cinturini di orologi, scatole e catenine per orologi
ragina agentūras aktyviai dalyvauti šiame procese ir bendradarbiauti su Komisija, įnešant savo būtiną indėlį tais klausimais, kurie, jų manymu, yra svarbūs jų funkcionavimui, atliekamam vaidmeniui, kompetencijai ir poreikiams, bei bet kuriuo kitu klausimu, kuris galėtų padėti tobulinti biudžeto įgyvendinimo tvirtinimo procedūrą, siekiant padėti užsitikrinti sėkmingą šio proceso eigą bei didinti agentūrų atsakingumą ir skaidrumą; ragina agentūras tokią pagalbą pateikti taip pat ir jo kompetentingiems komitetamstmClass tmClass
Orologi da polso, orologi da tasca, cronometri, orologi centralizzati, orologi solari, orologi elettrici, sveglie, e componenti relativi
Atsižvelgdami į šį šioms šalims daromą spaudimą, taip pat į jo tikslus, per balsavimą nusprendėme susilaikyti.tmClass tmClass
Orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, cronografi, cronometri, orologi elettrici, orologi solari, orologi da tasca e sveglie
Nokautas Nedas nebegyvas, o aš žlugęs!tmClass tmClass
Orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, cronografi, orologi elettrici, custodie per orologi, orologi solari, cronometri, orologi da tasca, sveglie
Papildomas ProtokolastmClass tmClass
▪ In una giornata limpida, gli ebrei del I secolo potevano usare un orologio solare, o meridiana, per calcolare il passare del tempo.
Siekiant palaikyti visuminę paklausą ir užimtumą # ir # m., priimtomis priemonėmis visų pirma numatoma sparčiau panaudoti ES struktūrinių fondų lėšas ir jas perskirstyti, taip pat pagerinti sąlygas mažosioms ir vidutinėms įmonėms gauti finansavimąjw2019 jw2019
Orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, orologi elettrici, cronografi, cronometri, orologi solari, sveglie, cronometri, orologi da tasca, orologi a pendolo e cinturini d'orologi
Eksikatorius su šviežiai aktyvintu silikageliu arba lygiaverčiu desikantu ir vandens kiekio indikatoriumitmClass tmClass
Tutti i suddetti articoli d'orologeria e cronometrici anche come orologi meccanici, orologi elettrici, orologi automatici, orologi a pendolo, orologi al quarzo, orologi solari od orologi a controllo radio
OPS #.# punkte nurodytiems saugikliamstmClass tmClass
Minuterie, orologi da polso, orologi da tasca, bariletti per orologi, orologi solari, orologi a pendolo, braccialetti per orologi [cinturini], scatole per l'orologi, casse d'orologi, astucci per orologi, vetri per orologi, quadranti per orologi
Pasibaigus finansiniams metams iki kovo # d. arba per keturis mėnesius nuo vadovaujamos operacijos pabaigos, atsižvelgiant į tai, kuri data ankstesnė, kiekvienas operacijos vadas pateikia ATHENA apskaitos pareigūnui būtiną informaciją, kurios reikia parengti metinėms bendrųjų sąnaudų ataskaitoms, metinėms iš anksto finansuotų ir kompensuotų pagal # straipsnį išlaidų ataskaitoms ir metinei veiklos atskaitai parengtitmClass tmClass
Strumenti cronometrici, in particolare per lo sport e il tempo libero, orologi, cronometri, quadranti solari, orologi da polso, braccialetti, medaglie, bigiotteria, portachiavi
priežiūros programas ir prevencijos priemones, taikytinas infekcijos zonoje ir, jei reikia, jos apylinkėse esantiems ūkiams, kuriuose laikomi imlių rūšių gyvūnai, įskaitant imlių rūšių gyvūnų vežimą ir judėjimą zonoje, į ją ir iš jostmClass tmClass
Orologi e braccialetti d'orologi, quadranti solari
paragrafe nurodoma, kad įgijėjas atskirai pripažįsta verslo jungimo savikainos paskirstymo dalimi tik tą įsigyjamojo ūkio subjekto neapibrėžtąjį įsipareigojimą, kurio tikrąją vertę galima patikimai nustatytitmClass tmClass
Portachiavi fantasia, orologi e braccialetti d'orologi, quadranti solari
Obermoorweiler (DE)–Meiningen (AT)–Bonaduz (CH): tolesnis pajėgumo didinimastmClass tmClass
Orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, cronografi (orologi), orologi elettrici, orologi da tasca, orologi, quadranti solari
Su kiekvienutmClass tmClass
Oreficeria, Orologeria e strumenti cronometrici, Gemelli, Spille da cravatte, Portachiavi di fantasia, Orologi da polso e da tasca e cinturini per orologi, Quadranti solari
Pagal pasiūlytą reglamentą Taryba leistų valstybėms narėms pasirinkti vieną iš trijų skirtingų perėjimo prie euro scenarijų: a) Madrido pereinamąjį laikotarpį, t. y. laiko tarpą, per kurį euro teisėtai egzistuotų tik kaip rašytinė valiuta, tuo tarpu eurų banknotai ir monetos, nors neoficialiai prieinami ir naudojami, nebūtų oficialiai pripažįstami turinčiais vidaus mokėjimo priemonės statusą; b) didžiojo sprogimo scenarijų, t. y. vieno etapo perėjimą prie euro, pagal kurį euro kaip rašytinės valiutos įvedimo diena ir grynųjų eurų įvedimo diena būtų ta pati; arba c) didžiojo sprogimo scenarijų su laipsniško perėjimo prie euro laikotarpiu iki vienerių metų, per kurį teisinę galią turinčiose priemonėse (pvz., sąskaitose faktūrose, bendrovės atskaitomybėje ir atlyginimo lapeliuose) ir toliau būtų galima daryti nuorodą į nacionalinės valiutos vienetątmClass tmClass
Orologi da polso, Orologi da polso, Orologi da polso, Cronometri contasecondi, Orologi elettrici, Quadranti solari
galimos teisių gynimo priemonėstmClass tmClass
Orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, cronografi, orologi elettrici, quadranti solari, orologi da tasca, orologi a pendolo, pendole, orologi da tavola, orologi centrali, sveglie, orologi a controllo radio, radioorologi a pendolo, radiosveglie, orologi di grandi dimensioni, contaminuti, cronometri ad arresto, cronometri con la radio
Kalbant apie # priedą, minėti pakeitimai pirmiausia gali būti susiję su papildomų formų, jei jos yra būtinos, sukūrimutmClass tmClass
Orologi, in particolare orologi da polso, quadranti solari, cronometri, sveglie
Dėl šios priežasties ir todėl, kad nepritariu didžiajai šio pranešimo daliai, balsavau prieš šį pranešimą.tmClass tmClass
Orologeria e strumenti cronometrici, Orologio da polso, Cronografi, Orologi da tasca, Quadranti solari
Koordinavimo susitikimai ir strateginiai koordinavimo susitikimaitmClass tmClass
Orologeria ed altri strumenti cronometrici, compresi orologi da parete, da polso e da tasca, quadranti solari, cronografi utilizzati come orologi, cronometri
Tyrimų su # metųamžiaus paaugliais metu Azomyr tablečių veiksmingumas akivaizdžiai nustatytas nebuvotmClass tmClass
Orologeria e strumenti cronometrici, in particolare orologi da polso, orologi da tasca, orologi da parete, pendoli a colonna, orologi da tavolo, orologi a ciondolo, orologi per automobili, orologi marcatempo, quadranti solari, clessidre, orologi nautici, orologi atomici, orologi per computer, contasecondi, interruttori orari, sveglie ed orologi a pendolo
Įdedama # g platinuotojo cinko ir kolba nedelsiant užkemšama iš anksto paruoštu vamzdeliutmClass tmClass
Orologi [da polso e da tasca], Gioielleria, Scrigni metallici, scrigni musicali, set di gioielleria, Orologi a pendolo, Spille da bavero, Medaglie, Quadranti solari, Braccialetti per orologi [cinturini] e Cinturini d'orologi
LPD arba VR nustatyta arbatmClass tmClass
Orologi, orologi da parete, sveglie, quadranti solari, strumenti cronometrici e orologeria, parti, componenti e accessori per i suddetti articoli, compresi cinturini per orologi, e supporti per orologi
Todėl šioje srityje, skirtingai nuo transeuropinio transporto, labai sunku numatyti kokį nors veiksmą ar derinimą Europos lygiutmClass tmClass
In questo modo d’estate l’orologio segnava due ore in più dell’ora solare, e d’inverno un’ora in più.
Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva #/EBjw2019 jw2019
Orologi, orologi da parete, sveglie, quadranti solari, strumenti cronometrici e orologeria, e parti di, e componenti ed accessori per, i suddetti articoli, cinturini per orologi, compresi cinturini d'orologi e supporti per orologi
Kita informacija apie VelcadetmClass tmClass
Orologeria e strumenti cronometrici, Portachiavi fantasia,Orologi da parete, sveglie, Quadranti solari, Monete, Medaglioni (gioielleria), Scatole in metalli preziosi, Casse d'orologi, Cinturini per orologi, Portagioie, Oggetti d'arte in metallo prezioso, Busti in metallo prezioso, Trofei in metallo prezioso
PAAIŠKINAMASIS ATSKLEIDŽIAMOS INFORMACIJOS SĄRAŠAStmClass tmClass
Metalli preziosi e loro leghe e articoli in tali materie o in placcato (escluse coltelleria, forchette e cucchiai), anelli, ciondoli, catenine per caviglie, braccialetti, medaglioni, medaglie, spille, orecchini, collane, fermagli per capelli, diademi per capelli, collane di perle, spille per cravatte in metalli preziosi, statuette, gemelli, gioielleria, pietre preziose, portachiavi di fantasia, orologeria e altri strumenti cronometrici, orologi, sveglie, cronometri, quadranti solari, orologi a muro, pendoli di cronometraggio, gioielli e, in generale, pezzi d'arte decorativi in materie preziose, semipreziose e non preziose, pietre preziose o semipreziose assortite
Blankai spausdinami ir įrašai daromi ta oficialia Bendrijų kalba, kurią nustato licenciją išduodančios valstybės narės kompetentingos institucijostmClass tmClass
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.