matrigna oor Masedonies
matrigna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
маќеа
La futura matrigna era una donna di sentimenti forti e gusti raffinati.
Нејзината маќеа беше жена на големо чувство и префинет вкус.
помајка
Il bambino fu affidato alla matrigna, Mahā Pajāpati Gotamī.
Таа умрела неколку дена откако го родила детето и негова помајка станала Маха̄ Паџа̄пати Готамӣ.
ма́ќеа
по́мајка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E la mia matrigna.
Ни треба човек, кој да го види местото само еднаш и да ни каже што недостига, што не би требало да е таму кое да игнорираме, но нај веќе што да следимеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, ci vogliono sapienza e discernimento da parte di tutti perché una famiglia in cui c’è un patrigno o una matrigna vada bene.
Тука спиев до # годинаjw2019 jw2019
TRADIZIONALMENTE PATRIGNI E MATRIGNE NON GODONO DI MOLTA SIMPATIA.
Трето, утре е роденден на девојка ти, и четврто, немаш смисол за женска модаjw2019 jw2019
Devi lasciar andare la tua matrigna.
Политика за испраќањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di norma la disciplina che un patrigno (o una matrigna) ti impartisce è un’espressione del suo amore e del suo interesse nei tuoi confronti.
Во стилот на Хемфри Богартjw2019 jw2019
Ehi... allarme futura matrigna!
Не можев даја видам вистинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, matrigna.
Ако науката не успее да ги спои ДНК на Лусил Бел и на Ракел Велч што ти е најважно кај жената?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotto la pressione del momento il patrigno o la matrigna agirà a volte in modo irragionevole.
Некои луѓе сакаат да го преплават светотjw2019 jw2019
Matrigna.
Возможно е некој да ја набљудуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La matrigna di Ella, da donna vivace qual era... tentò di riportare vita ed allegria nella casa.
Тато, Таун Ви е овдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le cose della tua matrigna?
Па, не можев, зошто не бев подготвенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward ha una matrigna.
Не го тргај прстот од чашата додека не речам јасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi dire una matrigna.
Не, еднаш да ми се јавишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua moglie era la matrigna di Callie?
Единствена шанса ни е, јас да ти покажувам... а ти прави го истото со крилјата на авионотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma lei era la migliore e più coscienzioso di matrigne, e ritorno ho dovuto andare al mio stanza.
Ова е многу опасен човек, Ваша ВисостQED QED
In molte comunità le famiglie con un solo genitore oppure con un patrigno o una matrigna sono più comuni delle famiglie tradizionali.
Последните час и пол разоваравме за тоа.На тоа работам. Секако дека знам кои се последиците поради и најмала погрешна проценкаjw2019 jw2019
Qui subentra la questione di chi, nelle famiglie con un patrigno o una matrigna, dovrebbe amministrare la disciplina.
нов_ образецjw2019 jw2019
Sono della mia matrigna.
Заебано правило на братството Бета!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matrigna.
Скоти таму.Шорти позадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al suo omicidio fece seguito quello dello stesso primogenito di Costantino, Crispo, accusato dalla matrigna Fausta in quanto ritenuto un ostacolo per l’ascesa al trono dei propri figli.
Јас ништо не направив!jw2019 jw2019
La futura matrigna era una donna di sentimenti forti e gusti raffinati.
Не знам за што зборувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LE FAMIGLIE CON UN PATRIGNO O UNA MATRIGNA POSSONO ESSERE FELICI?
Клои, следиме замкаjw2019 jw2019
Mi sono sentito sempre peggio - alla fine mi alzai, mi vestii e scendendo dolcemente nel mio piedi scalzi, ha cercato la mia matrigna, e all'improvviso mi gettai ai suoi piedi, implorando lei come un favore particolare dammi un slippering buono per il mio comportamento scorretto, nulla davvero, ma condannarmi a mentire abed tale insopportabile durata di tempo.
Ја пробуваат храната пред Кралот да јаде за да се осигураат дека не е затруенаQED QED
□ Cosa si può fare per il bene delle famiglie con un solo genitore e per quelle in cui c’è un patrigno o una matrigna?
Еликсирот на бесмртностаjw2019 jw2019
Pertanto, invece di voler essere trattato per forza allo stesso modo, cerca di capire se il tuo patrigno (o la tua matrigna) si sforza di soddisfare i tuoi bisogni.
Ја тераа да потпише уговорjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.