scintilla
електричен пробив · искра
scintillante oor Masedonies
scintillante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
блескав
Davanti ai suoi occhi si apriva un mondo scintillante.
Пред неговите очи се отвора еден треперлив, блескав свет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La The Worst Tours, “agenzia di turismo low-rated”, presenta il proprio “manifesto” per coloro che vogliono sapere cosa c'è dietro la scintillante apparenza di Porto, la seconda città del Portogallo:
На кого му е грижа за овие глупости?globalvoices globalvoices
IN UNA notte limpida e lontano dalle luci artificiali il cielo sembra una distesa di velluto su cui sono sparsi migliaia di piccoli diamanti scintillanti.
Еј, не грижи сеjw2019 jw2019
“UNO SCINTILLANTE GIOIELLO AZZURRO E BIANCO”.
Многу жежкоjw2019 jw2019
L’astronauta Edgar Mitchell, la prima volta che vide la terra dallo spazio, comunicò via radio a Houston: “Sembra uno scintillante gioiello azzurro e bianco . . . Adorna di candidi veli che ruotano lentamente . . . Come una piccola perla in un mare nero e misterioso”.
Можеш да ја прашаш неаjw2019 jw2019
NEL 1971, mentre era diretto sulla luna a bordo dell’Apollo 14, Edgar Mitchell osservando la terra disse: “Sembra uno scintillante gioiello azzurro e bianco”.
Џак, Грмотевицата, вауjw2019 jw2019
Forse non si tratta solo del vestito scintillante.
Исус, синот на Јосифted2019 ted2019
Noioso per te può essere scintillante per una ragae' e' a di Plainview, Wisconsin
Порано бегаше многу, затоа постанав вработен во Контрола на Животниopensubtitles2 opensubtitles2
Bird adora queste piccole pistole scintillanti.
Тогаш однеси не кај негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un'ottima scusa per mettersi un vestito scintillante e portarsi dietro una bacchetta.
Си спиела во иста соба со негоted2019 ted2019
Per esempio, nel famoso Teatro Mariinskij ci si può sedere sotto splendidi lampadari di cristallo, circondati da pareti scintillanti, la cui doratura richiese quasi 400 chili di oro.
Не е тешко да се пронајдат вашите книгиjw2019 jw2019
'Naturalmente scintillante comincia con un T!'disse il re bruscamente.
Затворај #- ка!QED QED
Nel 1934 il paesino fu chiamato Maralal, che nella lingua samburu significa “scintillante”, perché il primo tetto di lamiera ondulata che venne usato lì brillava sotto il sole.
Ладната РитаЌе бидеш ли поблага со мене?jw2019 jw2019
Scintillante non è male.
Разведри се, мене ми треба клуч да би ја спасил жена ми, јас не сакам неволјиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, la luna, le stelle, l'orizzonte scintillante.
Не можеме да ја отвориме вратата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando raggiunge i 15 centimetri le macchie scure lasciano il posto a un colore argenteo uniforme e scintillante.
Сигурно се веќе мртвиjw2019 jw2019
Ma non c'è più polvere scintillante nel serbatoio!
Не ми се допаѓаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale scintillante consesso, re Stefano.
Тие сакаат ние да знаеме дека ни се господари, ни нием не смееме да има владател, освен Господ, ни еден крал освен БогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece di uno scintillante gioiello azzurro e bianco vedrebbe una terra opaca e sporca, intorno alla quale ruotano cupe nubi di anidride carbonica e di biossido di zolfo”.
Слушај, Дајен, не зборувај ми така!Не ти сум ебена слугинка!jw2019 jw2019
Il colore di queste scintillanti conchiglie va dal bianco candido all’avorio fino al beige tendente al giallo, con alcune striature marroni.
Што да ти кажам?jw2019 jw2019
Ma il problema era che i rilevatori gamma erano dei tubi lunghi e ingombranti, riempiti di questi cristalli scintillanti che non si riusciva a far aderire attorno al seno abbastanza da trovare piccoli tumori.
Ти ми ја нареди работата за неаted2019 ted2019
Beh... guarda un po'se non e'il mio cavaliere dall'armatura scintillante.
Сакаш да ни се придружиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una coltre scintillante di ghiaccio e neve circonda d’inverno le cascate
Може да дојдам со тебе?jw2019 jw2019
Il suo cavaliere in armatura scintillante.
ИндексирањеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.