spuntino
за́куска · у́жина
spuntare oor Masedonies
spuntare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
зазорува
се разденува
Ma gradualmente, con lo spuntar dell’alba, cominciamo a distinguere ciò che ci circonda.
Но, како што постепено се разденува, можеме полека да распознаваме сѐ повеќе работи во околината.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è raro vedere le loro Sale del Regno spuntare dalle fondamenta ed essere finite nel giro di soli due o tre giorni!
Добро, смири сеjw2019 jw2019
Li hanno caricati su un camion allo spuntar dell'alba.
Не сакаа, веднаш штом открија, дека не сум тој Чартер, за кој што ме мислатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quello scemo di tuo cugino Dudley, ti dà qualche seccatura puoi sempre minacciarlo di fargli spuntare due orecchie tipo la sua coda.
Чувај се од невољи, во ред?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ufficiale dà ascolto a Paolo e così tutti i 276 uomini rimangono a bordo in ansiosa attesa dello spuntar del giorno. — Atti 27:27-32.
Индексот на касетата е избришанjw2019 jw2019
Falla spuntare a me.
Доаѓаш со мене, како ЕниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo spuntar del giorno potrete vedere molti abitanti del villaggio, con le bestie cariche, prendere la via dei campi o avviarsi verso i mercati per vendere i loro prodotti.
Бегај од менеjw2019 jw2019
Poiché le medesime stelle dei cieli e le loro costellazioni di Chesil non irradieranno la loro luce; il sole realmente si oscurerà al suo spuntare, e la luna stessa non farà risplendere la sua luce.
Од северн Фолсjw2019 jw2019
Va bene, ora, tesoro, dopo aver guardato " Non e'mai troppo tardi ", ricordati di spuntare " Non e'mai troppo tardi " dalla nostra lista.
Дали некогаш се плашите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordo di aver pensato di voler spuntare " signora " sui fogli dell'accettazione.
Како ќе знаат дека нема да ги зафркнеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cecchino non fa spuntare il fucile dalla finestra.
Но јас ти кажувам деки ти пушуи главатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Il racconto biblico prosegue dicendo: “‘La terra faccia spuntare erba, vegetazione che faccia seme, alberi fruttiferi che portino frutto secondo le loro specie, il cui seme sia in esso, sopra la terra’.
Памтете ми ги зборовите, се припрема неволјаjw2019 jw2019
3° giorno: “La terra faccia spuntare erba”
Имам мало недоразбирање со градоначалникотjw2019 jw2019
I fantasmi potrebbero spuntare dappertutto.
Кога ќе дојдеш под притисок го задржуваш здивотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la notte Geova fece spuntare una zucca da fiaschi.
Нема да ти дозволам да се збогатиш на неговиот грб, само затоа што е глупак од градотjw2019 jw2019
E a quel punto, forse iniziera'a spuntar fuori anche Stringer Bell.
Тие не бараа да бидат родени во овој светOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono parecchie scene di uomini che hanno conversazioni profonde e angoscianti mentre si nascondono e il grande momento per una delle attrici sta nello spuntare dalla porta e dire "Vieni a letto, tesoro?"
Да, се плашам!ted2019 ted2019
E poi sono cominciati a spuntare cadaveri in tutto il mondo.
Идејата е на чичко Лио.Ајде. Слечи ги панталонитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestando attenzione all’illuminante parola profetica si sarebbero mantenuti desti e sarebbero stati illuminati circa lo spuntare di un nuovo giorno, quando la “stella mattutina”, Cristo, sarebbe sorta nella gloria del Regno. — 2 Piet.
Живеаат преку улицатаjw2019 jw2019
Sta infatti per spuntare l’alba quando i discepoli lo vedono venire verso di loro sull’acqua.
И јас не сум ти!jw2019 jw2019
George, non puoi spuntare all'improvviso.
Бегај!Ова е чесна куќаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benché l’accademia rabbinica di Yavne (una quarantina di chilometri a ovest di Gerusalemme) fosse ora divenuta il centro principale, in tutto Israele e in luoghi distanti come Babilonia e Roma cominciarono a spuntare altre accademie o scuole in cui si insegnava la legge orale.
Значи дека можешjw2019 jw2019
“Poiché le medesime stelle dei cieli e le loro costellazioni di Chesil non irradieranno la loro luce; il sole realmente si oscurerà al suo spuntare, e la luna stessa non farà risplendere la sua luce”. — Isaia 13:10.
Почнува да се тркалаjw2019 jw2019
Le tradizioni legate alla festa si riducono a voci da spuntare in una lista e le tante cose da fare sottraggono tempo alla famiglia e agli amici.
Телефон на работаjw2019 jw2019
Può darsi che dopo aver visto il successo del nostro programma facendo i pionieri ausiliari per un mese o due, saremo in grado di spuntare la casella della domanda di pioniere ausiliario che dice: “Spunta qui se intendi continuare a fare il pioniere ausiliario fino a diversa comunicazione”.
Кучкин сине!jw2019 jw2019
Allo spuntar del giorno alcuni andarono nel centro del villaggio per vendere le galline, le capre e gli ortaggi che avevano portato con sé, in modo da coprire parte delle spese sostenute per registrare il matrimonio.
Среди се малку, поѓаволитеjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.