maggio oor Birmaans
maggio
it
Il quinto mese del calendario gregoriano, con 31 giorni.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans
မေ
it
Il quinto mese del calendario gregoriano, con 31 giorni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans
မေ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Corrispondeva al periodo che va dalla metà di aprile alla metà di maggio.
အိမ် ထောင် သည် ယောက်ျား ဖြစ် ဖြစ်၊jw2019 jw2019
Infine, nel maggio 1941, arrivò dall’India un telegramma del governo coloniale che ingiungeva alle autorità locali di confiscare le nostre pubblicazioni.
နောက်ဆုံး ၁၉၄၁ ခုနှစ်၊ မေလမှာ အိန္ဒိယကိုလိုနီအစိုးရက ရန်ကုန်ကိုကြေးနန်းရိုက်ပြီး ကျွန်တော်တို့ရဲ့စာပေတွေကို သိမ်းဖို့ ဒေသခံအာဏာပိုင်တွေကို အမိန့်ပေးလိုက်တယ်။jw2019 jw2019
Non è stata ancora scoperta nessuna prova diretta”. — Journal of the American Chemical Society, 12 maggio 1955.
တိုက်ရိုက်အထောက်အထားကို ကျွန်ုပ်တို့ မတွေ့ ရှိသေးပေ။” —အမေရိကန် ဓာတုဗေဒအသင်း ဂျာနယ်၊ ၁၉၅၅ ခုနှစ်၊ မေလ ၁၂ ရက်ထုတ်။jw2019 jw2019
Nel mese di maggio in chiesa si teneva la novena.
ချာ့ခ်ျမှာ နိုဗီနာပွဲကို မေလမှာကျင်းပကြတယ်။jw2019 jw2019
Poi, nel maggio 1941, la Gestapo mi fece uscire di prigione e mi ordinò di presentarmi per il servizio militare.
ဒါနဲ့ပဲ ၁၉၄၁၊ မေလမှာ ဂတ်စတာပိုတွေက ကျွန်တော့်ကို ထောင်ထဲကလွှတ်ပြီး စစ်မှုထမ်းဖို့ သွားပြီးစာရင်းသွင်းခိုင်းတယ်။jw2019 jw2019
Una visita a Timor Est (Maggio 2007) Ho letto l’articolo con grande interesse.
အရှေ့တီမောနိုင်ငံသားများနှင့် တွေ့ဆုံခြင်း (မေ ၂၀၀၇ [အင်္ဂလိပ်]) ကျွန်မ ဒီဆောင်းပါးကို စိတ်ဝင်တစား ဖတ်ရှုခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
5 In aprile e maggio avremo “molto da fare”.
၅ ဧပြီနှင့်မေလအတွင်း “လုပ်ကိုင်စရာများစွာ“ ရှိပါလိမ့်မည်။jw2019 jw2019
Settimana che inizia il 4 maggio
မေ ၄ တွင်စမည့်အပတ်jw2019 jw2019
Sia il mio fratello minore Tuomo che io ci dedicammo a Geova e simboleggiammo questa dedicazione con il battesimo in acqua a quell’assemblea, il 28 maggio 1939.
ကျွန် တော့် ညီ တွာ မား နှင့် ကျွန် တော် သည် ၁၉၃၉၊ မေ ၂၈ ရက် တွင် ယေ ဟော ဝါ ကို ဆက် ကပ် အပ် နှံ၊ နှစ် ခြင်း ယူ ခဲ့ သည်။jw2019 jw2019
Settimana che inizia il 21 maggio
မေ ၂၁ တွင်စမည့်အပတ်jw2019 jw2019
Perché dunque non fare un’ampia diffusione delle riviste nei mesi di aprile e maggio del 1996?
ထို့ကြောင့် ၁၉၉၆၊ ဧပြီနှင့်မေလတွင် မဂ္ဂဇင်းများကို ထူးခြားစွာဝေငှနိုင်သောလများဖြစ်ရန် ကြိုးစားကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
Maggio-ottobre 2008: Le condizioni meteorologiche ci impediscono di raggiungere le isole.
၂၀၀၈၊ မေမှ အောက်တိုဘာအထိ- ရာသီဥတုအခြေအနေကြောင့် တခြားကျွန်းတွေဆီ မသွားနိုင်ခဲ့ဘူး။jw2019 jw2019
Vi impegnerete di più nel ministero facendo i pionieri ausiliari a marzo, aprile o maggio?
ဧပြီနဲ့ မေလအတွင်းမှာ အရန်ရှေ့ဆောင်လုပ်ခြင်းအားဖြင့် သင် တိုးချဲ့အမှုဆောင်မလား။jw2019 jw2019
28 maggio – 3 giugno
မေ ၂၈–ဇွန် ၃jw2019 jw2019
Adunanze di servizio per maggio
မအတွက်လုပ်ငန်းတော်စည်းဝေးများjw2019 jw2019
Settimana che inizia il 5 maggio
မေ ၅ တွင်စမည့်အပတ်jw2019 jw2019
Programma per la settimana del 24 maggio
မေ ၂၄ အပတ်အတွက်ဇယားjw2019 jw2019
Una nuova casa missionaria è stata aperta nel maggio 2002 a Goma, nella parte orientale del paese, e vi sono state mandate altre due coppie.
၂၀၀၂၊ မေလတွင် နိုင်ငံအရှေ့ဘက်ရှိ ဂိုမာဒေသ၌ သာသနာပြုနေအိမ်သစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ထိုတွင် သာသနာပြုလေးဦး တာဝန်ပေးခံရသည်။jw2019 jw2019
* Includere commenti tratti dalla Torre di Guardia del 1° maggio 2004, pagine 21-2, paragrafi 13-16.
* ၂၀၀၄၊ မေ ၁ ကင်းမျှော်စင် စာမျက်နှာ ၂၁-၂၊ အပိုဒ် ၁၃-၁၆ မှ မှတ်ချက်များပါဝင်စေပါ။jw2019 jw2019
Aprile e maggio: La Torre di Guardia e Svegliatevi!
ဧပြီနှင့်မေ– ကင်းမျှော်စင်နှင့် နိုးလော့!jw2019 jw2019
(Ezechiele 3:17-21) La Torre di Guardia del 1° maggio 1984 spiegava: “Questa sentinella osserva gli sviluppi degli avvenimenti sulla terra in adempimento delle profezie bibliche, fa risuonare l’avvertimento di un’incombente ‘grande tribolazione come non v’è stata dal principio del mondo’ e proclama ‘buone notizie di qualche cosa di migliore’”. — Matteo 24:21; Isaia 52:7.
ဇန်နဝါရီ ၁၊ ကင်းမျှော်စင်က ဤသို့ရှင်းပြသည်– “ဤကင်းစောင့်သည် ကျမ်းစာပရောဖက်ပြုချက်၏ပြည့်စုံချက်အရ မြေကြီးပေါ်တွင် ဖြစ်ပျက်လေသမျှကိုသတိပြုကာ ‘ကမ္ဘာဦးမှစ၍ ယခုတိုင်အောင်မဖြစ်စဖူး၊ နောက်၌လည်းမဖြစ်လတ္တံ့သော ကြီးစွာသောဒုက္ခ’ ရောက်လုဆဲဖြစ်ကြောင်း သတိပေးနှိုးဆော်ပါသည်။ ‘သာ၍ကောင်းသောအရာ၏သတင်းကောင်း’ ကိုလည်း ကြေညာနေပါသည်။”—မဿဲ ၂၄:၂၁; ဟေရှာယ ၅၂:၇။jw2019 jw2019
Il programma vero e proprio della dedicazione si è svolto mercoledì 19 maggio, dalle 16,00 in poi.
တကယ့်အပ်နှံပွဲအစီအစဉ်ကို မေ ၁၉၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ညနေ ၄:၀၀ နာရီ၌စတင်ကျင်းပခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Ricordare ai proclamatori di consegnare i rapporti di servizio di maggio.
မေလအတွက် လယ်ကွင်းလုပ်ငန်းမှတ်တမ်းများပေးကြရန် ကြေညာသူများကို နှိုးဆော်ပါ။jw2019 jw2019
Il 4 maggio 1992 partecipai a un’adunanza speciale organizzata per chi era disposto a trasferirsi dove c’era maggior bisogno.
၁၉ ၉၂၊ မေ လ ၄ ရက် နေ့ မှာ ပိုလိုအပ် တဲ့ နေရာတွေ မှာ အမှုဆောင် မယ့် သူတွေ အတွက် အထူးအစည်းအဝေး တစ်ခုကို ကျွန်တော် တက် ခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
La rivista Trost (Consolazione), pubblicata dalla Watch Tower Society a Berna, in Svizzera, nel numero del 1° maggio 1940, pagina 10, riferiva che in un’occasione le testimoni di Geova di Lichtenburg erano rimaste senza pranzo per 14 giorni per essersi rifiutate di fare il saluto quando venivano suonati inni nazisti.
၁၉၄၀ ပြည့်နှစ် မေလ ၁ ရက်တွင် ဆွစ်ဇလန်နိုင်ငံ ဘန်းမြို့ရှိ ကင်းမျှော်စင်အသင်းက ထုတ်ဝေသည့် ထရော့စ် (နှစ်သိမ့်မှု) မဂ္ဂဇင်း စာမျက်နှာ ၁၀ တွင် နာဇီသီချင်းတီးမှုတ်သောအခါ ဂုဏ်ပြုအနေအထားပြုလုပ်ဖို့ ငြင်းပယ်ခဲ့သောကြောင့် လိခ်တင်ဘာ့ဂ်မှာရှိသည့် ယေဟောဝါသက်သေခံညီအစ်မများသည် ၁၄ ရက်တိုင်တိုင် နေ့လယ်စာ မစားခဲ့ရကြောင်း သတင်းပေးခဲ့သည်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.