maestro oor Birmaans

maestro

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans

ဆရာ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ဆရာမ

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

via maestra
လမ်းမကြီး
strada maestra
လမ်းမကြီး
maestra
ဆရာ · ဆရာမ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché potremmo facilmente soccombere alle macchinazioni di Satana, il quale è un maestro nel far sembrare desiderabile il male, come fece quando tentò Eva. — 2 Corinti 11:14; 1 Timoteo 2:14.
(ဟေရှာ. ၄၃:၁၀-၁၂) ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်ကို ထောက်ခံဖို့နဲ့ ဆင်းရဲခက်ခဲတဲ့လူတွေကို ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့မျှော်လင့်ချက်အကြောင်း ပြောပြဖို့ အခွင့်အရေးပေးထားလို့ ယေဟောဝါကို ကျွန်ုပ်တို့ ချစ်ကြတယ်။jw2019 jw2019
Gli uomini che riscuotevano le due dramme di tassa avevano chiesto a Pietro: “Il vostro maestro non paga le due dramme di tassa?”
ဖုန်းဆီကို ပြောင်းပေးတဲ့ ဆာဗိုမော်တာjw2019 jw2019
Attenti ai falsi maestri!
တရားစွဲဆိုခြင်းမခံရတော့ပဲjw2019 jw2019
Quando fu giorno i marinai tagliarono le gomene delle ancore, sciolsero i timoni e spiegarono la vela maestra al vento.
သူကိုဖြစ်ခဲ့တယ်၊jw2019 jw2019
11 Fra coloro che fecero maggior danno alla Legge ci furono proprio quelli che sostenevano di esserne i maestri e i custodi.
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ခေါင်းဆောင်ကနေပြီး အတိမ်အနက်ကို ပြဌာန်းပေးတာမို့လို့ပါ။jw2019 jw2019
Questo fu riconosciuto nel I secolo da Gamaliele, uno stimato fariseo e maestro della Legge.
ကလေးတစ်ယောက်အနေနဲ့ အိန္ဒိယ Kurta အင်္ကျီရှည်ကိုjw2019 jw2019
“Ci saranno falsi maestri” (1-3)
နံရံတွေ တလျှောက် တွာသွားနိုင်တဲ့ 3D ပုံနှိပ် မော်ဒယ်ကို ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Come il nostro Maestro, faremo ciò che è giusto perché amiamo farlo.
ကောင်းကင်တမန်တစ်ပါးအား တမန်တော်ယောဟန်က ပျပ်ဝပ်ကိုးကွယ်မည် ပြုသောအခါ သူက ဤသို့ပြောခဲ့သည်– “မပြုပါနှင့်”jw2019 jw2019
Giacomo stava forse dicendo agli uomini cristiani qualificati di non accettare il ruolo di maestri per timore di incorrere in un più grave giudizio da parte di Dio?
အဲဒီနောက်မှာ လယ်သမားတွေနဲ့ အလုပ်လုပ်နေကြတဲ့jw2019 jw2019
Leale al suo Maestro Imitiamo, cap.
ကျွန်တော် အင်တာနက်က်ကို ဒီဇိုင်းထုတ်ရင် childhood.com ဟာjw2019 jw2019
16 Gesù era noto come ‘il Maestro’.
ခေါက်တုံ့အထုံးက ဖိနပ်ရဲ့ကန့်လန့်ဖြတ် ဝင်ရိုးတစ်လျှောက်jw2019 jw2019
Sono trascorsi 17 anni da quando Gesù, a 12 anni, interrogava i maestri nel tempio.
သိပ္ပံပညာရှင်တင်မဟုတ်ဘူးjw2019 jw2019
Grazie alla buona riuscita di questa iniziativa, la maestra fu invitata a partecipare a un programma televisivo.
၃ လာမည့်တိုက်နယ်စည်းဝေးပွဲ ကျင်းပမည့်အချိန်နှင့် နေရာကိုသိလျှင်သိချင်း နှစ်ရက်စလုံး၏ အစီအစဉ်ပိုင်းအားလုံးကို တက်ရောက်ပြီး အာရုံစိုက်နားထောင်ရန် အစီအစဉ်များပြုလုပ်ပါ။jw2019 jw2019
Questo insegnamento ricorda ciò che predisse la Bibbia: “Ci sarà un periodo di tempo in cui non sopporteranno il sano insegnamento, ma, secondo i loro propri desideri, si accumuleranno maestri per farsi solleticare gli orecchi”. — 2 Timoteo 4:3.
ဒီတော့ စွန်တွေ လေးလံတဲ့ဝန်တွေကို သယ်ဆောင်နိုင်မှန်း အဲဒီအချိန်တုန်းက သူတို့တွေသိခဲ့ကြပါတယ်။jw2019 jw2019
Ho trovato una rivista per la mia maestra: parla della morte!”
သူတို့ဆီ အမြန်ဆုံး စာပြန်နိုင်အောင်ပေါ့။jw2019 jw2019
11. (a) Che cattivo effetto produssero i falsi maestri di Gerusalemme riguardo al nome di Dio?
ဒီနေ့တွင် ကွာခြားချက်က၊jw2019 jw2019
(Isaia 40:3; 48:20) Dio concesse loro il privilegio di avere una parte di primo piano nel proclamare le sue potenti opere e nell’indicare ad altri la via che porta alla strada maestra.
တည်ကြည်သောကောင်းကင်တမန်များ ဘုရားသခင့်စကားတော်နှင့် ဆန့်ကျင်ခြင်းမရှိjw2019 jw2019
16 E dall’Assiria ci sarà una strada maestra+ per i rimanenti del suo popolo,+
ယူဆျင် ယူဆနိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Steinsaltz osserva: “Un esempio limite è quello del discepolo che si era nascosto sotto il letto del suo grande maestro per scoprire cosa faceva con la moglie.
ဒီစက္ကူလေယာဉ်လောက်ဆိုရင်တော့ "ဪ"လို့ ဖြစ်သွားပါမယ်။jw2019 jw2019
(Isaia 11:16) Geova guiderà gli esuli di ritorno come se camminassero lungo una strada maestra dal luogo del loro esilio fino in patria.
အဲဒါဟာ Steve Gullans နဲ့ ကျွန်တော် မကြာမီက စဉ်းစားလာတဲ့ အရာမျိုးဖြစ်နိုင်တယ်။jw2019 jw2019
“Dopo la lezione, il maestro mi chiamò in disparte e disse che il cantico gli era veramente piaciuto, in modo particolare il testo.
လွယ်လွယ်ပြောနိုင်မှာပါလို့ တွေးချင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
I falsi maestri sono come pozzi inariditi.
သိပ်ကို သေးနုပ်ကြတဲ့ ယန္တရားတွေထဲမှာjw2019 jw2019
Un tempo certi falsi maestri erano veri cristiani, ma poi hanno abbandonato la verità per seguire l’errore.
အတော်များများ မလွတ်မြောက်ခဲ့ပါ။jw2019 jw2019
Dalla descrizione che fa della morte di Socrate, suo maestro, si comprende che aveva convinzioni molto simili a quelle che avevano gli zeloti di Masada secoli dopo.
နိုင်ငံခြားသားတွေပါရမယ် ကျွန်မ ကိုယ်တိုင်jw2019 jw2019
I falsi maestri si concentravano sugli angeli, i potenti spiriti usati per dare la Legge a Mosè!
ဒါတွေကို အလိုလို ဖွင့်ထားလိုက်လို့ပါ။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.