Consiglio Europeo dell'Ambiente oor Nederlands
Consiglio Europeo dell'Ambiente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Europese Milieuraad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
viste le conclusioni del Consiglio europeo «Ambiente» del 9 marzo 2006,
Ik ben het echt kwijtEurLex-2 EurLex-2
Come sottolineato dal Consiglio europeo, l'ambiente costituisce la sfida prioritaria.
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenEurLex-2 EurLex-2
- viste le conclusioni del Consiglio europeo "Ambiente" del 9 marzo 2006,
Dus mammie vertelt kind, " Pappie pleegde zelfmoord "EurLex-2 EurLex-2
viste le conclusioni del Consiglio europeo "Ambiente" del 9 marzo 2006,
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.not-set not-set
Relazione della Commissione al Consiglio - Valutazione dell'Agenzia europea dell'ambiente (AEA) /* COM/2003/0800 def. */
Maar ook hierover is men het niet eensEurLex-2 EurLex-2
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO - Valutazione dell'Agenzia europea dell'ambiente (AEA)
Laat de gevangenen vrijEurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione e le raccomandazioni dettagliate in allegato alla Commissione, al Consiglio, nonché all'Agenzia europea dell'ambiente.
Je bent een geboren spion, RuthEurLex-2 EurLex-2
Relazione sullaa proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) [COM#- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissione giuridica
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureoj4 oj4
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- commissione JURI
Vooral toen jeManfredi en Jonson liet gaanoj4 oj4
raccolgano le esperienze, scambino le buone pratiche e mantengano aperto il dialogo tra di loro, in particolar modo attraverso il potenziamento della rete EEAC (European Environment and Sustainable Development Advisory Councils — Consigli europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile).
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenEurLex-2 EurLex-2
raccolgano le esperienze, scambino le buone pratiche e mantengano aperto il dialogo tra di loro, in particolar modo attraverso il potenziamento della rete EEAC (European Environment and Sustainable Development Advisory Councils- Consigli europei per l'ambiente e lo sviluppo sostenibile
Actrapid is bedoeld voor injectie onder de huid (subcutaanoj4 oj4
Relazione sullaa proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) [COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD)] — Commissione giuridica.
De beslissing tot schrapping moet met redenen omkleed zijnEurLex-2 EurLex-2
La presente relazione è destinata al consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente, conformemente all'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 1210/90 del Consiglio (1).
Een andere maatregel is het dreigen met straffen, in het bijzonder tegen dealers, waarvan ook een preventieve werking kan uitgaan.EurLex-2 EurLex-2
La presente relazione è destinata al consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente, conformemente all'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 1210/90 del Consiglio(1).
Ik ben een dameEurLex-2 EurLex-2
Le misure della Commissione di cui all'articolo 3, punto iii) sono adottate previa approvazione del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente.
Dus je pakte hem op?EurLex-2 EurLex-2
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale (versione codificata) (COM(2007)0667 — C6-0397/2007 — 2007/0235(COD)) — commissione JURI
Hier ga je voor boeten.Maak me losEurLex-2 EurLex-2
Le misure della Commissione di cui all'articolo 3, punto iii) sono adottate previa approvazione del consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente.
Dat jullie klootzakken zelfs op het idee komen om het te gebruiken in voetbal...Het is geniaal!EurLex-2 EurLex-2
TENUTO CONTO del regolamento (CEE) n. 1210/90 del Consiglio sull'istituzione dell'Agenzia europea dell'ambiente e della rete europea d'informazione e di osservazione in materia ambientale, come modificato dal regolamento (CE) n. 933/1999 del Consiglio;
Een jongedame van de F. B. I..... maar daar is ze veel te mooi voorEurLex-2 EurLex-2
La presente relazione è destinata al consiglio di amministrazione dell'Agenzia europea dell'ambiente, conformemente all'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 1210/90(1) del Consiglio.
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilEurLex-2 EurLex-2
8661 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.