fuoco d'artificio
vuurwerk
Fuochi d'artificio oor Nederlands
Fuochi d'artificio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
vuurwerk
La buona notizia e'che stavolta non devi partecipare ai fuochi d'artificio, ok?
Het goede nieuws is dat je deze keer geen onderdeel van het vuurwerk hoeft te zijn, oké?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fuochi d'artificio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
vuurwerk
nl
één of meerdere voorwerpen die gevuld zijn met ontploffende, brandbare en lichtgevende stofmengsels
La buona notizia e'che stavolta non devi partecipare ai fuochi d'artificio, ok?
Het goede nieuws is dat je deze keer geen onderdeel van het vuurwerk hoeft te zijn, oké?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I fuochi d’artificio erano finiti, e tutt’a un tratto, senza preavviso, Teddy si mette a fissare l’acqua.
Dus je pakte hem op?Literature Literature
Ci ho riflettuto tutta la notte, mentre guardavo i fuochi d'artificio, e adesso...
Er is iets dat u moet zienLiterature Literature
«Non gli piacciono i fuochi d’artificio?»
De aanvullende werkloosheidsvergoeding ten laste van het fonds wordt aan de werklieden, die recht hebben op de vergoeding verschuldigd bij collectief ontslag, bedoeld in de collectieve arbeidsovereenkomst gesloten op # mei # in de Nationale Arbeidsraad betreffende het collectief ontslag, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # augustus #, toegekend als volgtLiterature Literature
I fuochi d'artificio che non soddisfano le procedure di valutazione di conformità non potranno essere commercializzati
We hebben geen bewijs over dat wat duidelijk isoj4 oj4
Di come spesso confondiamo l’amore con i fuochi d’artificio, con il dramma e la disfunzione.
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie #, programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van hetWaalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # juli #, # november # en # april # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van « Phasing-out » van Doelstelling #-Henegouwen, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projectenLiterature Literature
Dentro di me, esplodono i fuochi d’artificio.
voor een driefasig systeem, de hoeveelheid gelijk aan #.U.I., waarbij U en I de effectieve waarden van de fundamentele componenten van de samengestelde spanning en van de stroom zijnLiterature Literature
Forse sono stati solo fuochi d’artificio per festeggiare.
Dat doe je wel.ConstantLiterature Literature
Mai avuto fuochi d'artificio?
Als je dat wilt, betaal jij het inschrijfgeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per ulteriori dettagli sul Tea Party, passiamo ora a questo magnifico spettacolo di fuochi d'artificio.
We kunnen hier niet lang blijven, die griezels zitten overalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwick sembrava aspettarsi i fuochi d'artificio in risposta a questa affermazione, ma McDill si limitò a sospirare.
Hierachter zit menselijk aasLiterature Literature
Io vado a preparare i fuochi d'artificio.
De patiënten kregen clopidogrel (# mg/dag, n=#) of placebo (n=#) toegediend in combinatie met ASA (# mg/dag) gedurende # dagen of tot het ontslag uit het ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo sparare fuochi d’artificio.
Perfecte seks.-Dank je, JessicaLiterature Literature
La buona notizia e'che stavolta non devi partecipare ai fuochi d'artificio, ok?
Ik hield zo van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensò che fosse perché amassero i fuochi d'artificio tanto quanto lui.
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una sola scintilla e questo posto esploderà come un carro pieno di fuochi d’artificio.
Er moet een regering zijnLiterature Literature
E io ho dovuto mettere su una bancarella di fuochi d'artificio.
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«In inverno ci faranno i fuochi d’artificio» dico io, decisa a sostenere Tarkie.
Concept, grijswaarden (zwartcartridgeLiterature Literature
Fuochi d'artificio?
Vertel me wat je zietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fuochi d’artificio di categoria # devono essere protetti contro l’accensione involontaria con i metodi indicati dal fabbricante
Lid van de Commissieoj4 oj4
I fuochi d'artificio erano appena cominciati, dichiarò alla stampa.
Laatstejaars zijn de beste!Literature Literature
Fuochi d'artificio.
De Duitsers hebben ons gesplitstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fuochi d’artificio di categoria 4 devono essere protetti contro l’accensione involontaria con i metodi indicati dal fabbricante.
Aankondiging van aanwerving PE/#/S- Directeur (Functiegroep AD, rang #)- Directoraat Betrekkingen met de fractiesEurLex-2 EurLex-2
È da prima di Natale che non ci sono fuochi d'artificio.
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesLiterature Literature
Prodotti pirotecnici, fuochi d'artificio
Toen ik jou bezig zag, dacht ik:Wie weettmClass tmClass
Avrei voluto vedere i fuochi d'artificio.
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantal legale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstatenvalt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2357 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.