Fregata magnifica
Amerikaanse fregatvogel
fregata oor Nederlands
fregata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
fregat
it
tipo di nave
nl
oorlogsschip
Sarà già difficile spiegare a tua madre che il nostro fine settimana era su una fregata.
Het wordt al lastig om uit te leggen dat we op een fregat zaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fregata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Fregatvogels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se Mi lasci libero... ti daro'la coca, il tuo aereo, e la possibilita'di ammazzare la squadra che ti ha fregato.
Een beetje rustigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, si sono fregati dicendo che c'era una mia impronta sulle pistole giusto?
Hé, zeg dat nou nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensiamo che abbia ascoltato tutto ciò che Jack diceva e si sia chiesto se non fosse stato fregato.
Laat maar losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'hai fregato con la cena.
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke mate toegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkel moment meer dan één hen per #,# m# bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey aveva parlato delle sparizione del denaro e ora Charlie diceva che erano stati fregati.
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
Douglas Hollister ha provato a fregarlo ed è rimasto fregato.
Anaconda' s zijn moordmachinesLiterature Literature
Mi avevi quasi fregata, Hetty.
Je bent zieligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho fatto i complimenti a Soneji per aver fregato i dodici milioni.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi, ad accrescere il già grande interesse, la rivista True pubblicò un altro articolo, questa volta del capitano di fregata R.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenjw2019 jw2019
Dice che l'hai fregato sull'affitto.
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo fregati?
Standaard protocolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero stato ingannato, raggirato, fregato.
Kom uit dat gatted2019 ted2019
«Ammiraglio, ci hanno fregati.»
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCLiterature Literature
Beh, ora ti sei fregato.
Behandeling van bijwerkingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fetonte, la sula mascherata, la sula fosca, la fregata magnifica e la rondine di mare scura hanno tutti delle colonie ad Abrolhos.
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientjw2019 jw2019
O il capitano di Fregata Tom Dodge in " Giu'le mani dal mio periscopio ".
Eet je bordje maar leegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 17 settembre la fregata Wappen von Brandenburg ("Stemma di Brandeburgo") e la Morian (termine poetico per Mohr, "Negro") lasciarono la madrepatria alla volta della Guinea.
Ik ga mezelf geen schade berokkenen alleen omdat jongens het lekker vindenWikiMatrix WikiMatrix
E non «li ha fregati tutti quanti».
Sorry, maar ik zie hetLiterature Literature
Dawes ci ha fregati tutti.
Hij zal je geen betere deal versieren bij het OM, ik welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, lei è fregata, piccola.
Hoe zit het dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fregata!
Ze willen nog betere nazi' s zijn dan HitlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel dannato bastardo mi ha fregato, mi ha dato la sua parola che non avrebbe detto a nessuno dov’ero.»
Bij ministerieel besluit van # april# is het laboratorium van de V.Z.W. LISEC, Craenevenne #, te # Genk, erkend geworden voor de volgende verrichting tot # decemberLiterature Literature
Non posso credere di essere scappata di casa ed aver fregato la macchina di mamma per questo.
Ja, maar ik ben de bruid, dus ik winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sei mica l’unica a essere stata fregata da Talon.»
Naam, kwalificaties en ervaring van de verantwoordelijke wetenschapper(sLiterature Literature
So soltanto che adesso siamo fregati anche noi.
Stapt u even uit voor een ademtest?Literature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.