premio nobel per la pace oor Nederlands
premio nobel per la pace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
nobelprijs voor de vrede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Premio Nobel per la pace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Nobelprijs voor de Vrede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: L’arresto del premio Nobel per la pace Aung San Suu Kyi
Clary en Latour kennen jullie nietoj4 oj4
Yunus e la Grameen Bank sono stati insigniti del premio Nobel per la pace.
Ja, dat doen we wel.Laternot-set not-set
È stata candidata al premio Nobel per la pace 2019.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de beschermingvan de belangen van marktdeelnemers en investeerdersnot-set not-set
Magari dovrebbe ricevere lui il premio Nobel per la pace. Davvero.
Welk lijstje is dat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: L'arresto del premio Nobel per la pace Aung San Suu Kyi
Ik ben hier heel blij mee.EurLex-2 EurLex-2
Da queste parti, nessun teatro nazionale, nessun palazzo reale, nessun premio Nobel per la pace, nessun parco Vigeland.
Ik kom nu terug tot de kwestie van de democratische controle op ander nucleaire overeenkomsten.Literature Literature
Partecipare all’assassinio di un premio Nobel per la pace non era uno scherzo.
En ik kreeg de normale reactieLiterature Literature
Inoltre il 9 ottobre 2009 Obama è stato insignito del Premio Nobel per la pace.
Het is nog een lange ritWikiMatrix WikiMatrix
Si', accusare il premio Nobel per la Pace di molestie sessuali, mi pare lo sia.
Kijk het is heel eenvoudigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 ottobre: viene assegnato il Premio Nobel per la pace a Michail Gorbačëv.
ONTWERPBESLUIT en AMENDEMENTENWikiMatrix WikiMatrix
«Piaccia o no, tutti dovranno andarsene dalla foresta — sostiene il premio Nobel per la pace Wangari Maathai —.
Ik regel ' t liever zelf met de onverlatennot-set not-set
Insigniti del Premio Nobel per la Pace in prigione
Mijn kinderen zitten hier op schoolglobalvoices globalvoices
Segue un elenco dei vincitori del Premio Nobel per la pace.
Vind je cheerleaden niet genoeg?WikiMatrix WikiMatrix
Louis Renault, vincitore del premio Nobel per la Pace nel 1907.
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, è stata arrestata l'avocatessa Nasrin Sotoudeh, legale del premio Nobel per la pace Shirin Ebadi (costretta all'esilio).
En dat is precies ons antwoord dat we gaven op de vraagnot-set not-set
In seguito si parlò anche del fatto che avremmo potuto ricevere il Premio Nobel per la Pace.
Nieuwe schoenen voor KatyaLiterature Literature
L'arresto del premio Nobel per la pace Aung San Suu Kyi
vast te stellen dat het Koninkrijk België, door niet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen die nodig zijn om te voldoen aan richtlijn #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad van # mei # tot voorziening in inspraak van het publiek in de opstelling van bepaalde plannen en programma's betreffende het milieu en, met betrekking tot inspraak van het publiek en toegang tot de rechter, tot wijziging van de richtlijnen #/#/EEG en #/#/EG van de Raad, althans door deze bepalingen niet aan de Commissie mee te delen, de krachtens deze richtlijn op hem rustende verplichtingen niet is nagekomenoj4 oj4
Di lì a poco riceve il premio Nobel per la pace.
Oorsprong en stand van zaken van het sectorale overheidsprogrammaLiterature Literature
Il Presidente del Timor orientale è stato insignito del Premio Nobel per la pace.
Ik was ook hartstikke bang in het donkerEuroparl8 Europarl8
Misure da prendere per la liberazione di Liu Xiaobo, premio Nobel per la pace (discussione)
Je wou je # % veroordelingsratio niet in gevaar brengenEurLex-2 EurLex-2
Dichiarazioni sulle misure da prendere per la liberazione di Liu Xiaobo, premio Nobel per la pace
Wicket ook hongerEurLex-2 EurLex-2
Nel 1921 ha condiviso il premio Nobel per la pace con Christian Lous Lange.
Want het zou echt verdomd klote zijn Als je haar daar de schuld van geeftWikiMatrix WikiMatrix
1975 – Andrei Sakharov riceve il Premio Nobel per la pace.
Wat is er aan de hand?WikiMatrix WikiMatrix
391 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.