Gia oor Pools
Gia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Gia
Gia smerciava paccottiglia sulla spiaggia, prima che Smurf la scovasse.
Gia opychała antyki na plaży, zanim Smurf ją znalazła.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gia', bei tempi!
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neve
Rząd Wielkiego Księstwa Luksemburga notyfikuje datę wejścia w życie wszystkim Umawiającym się Stronomopensubtitles2 opensubtitles2
Gia', li'e'dove Sarah ha detto che hanno trovato il tuo corpo.
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', mi sembra di averlo letto nel regolamento sul vestiario.
Jeśli je zignorujesz, któregoś dnia spełnią sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', mi dispiace di non essere stato piu'in giro.
Gotham potrzebuje bohateraz twarząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', sembra sempre un po'sbiadito.
Wyrzuć do z siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cosa che sapevi gia'?
Dzisiaj dano mi brygadę TygrysówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', e'facile.
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', ma sono senza il mio uzi.
To nie sztuczka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', io non ho una vita per nulla eccitante.
Jak się nazywasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', anche il mio.
izomeryzacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che lavoriate per scoprire cose su di lui che non conosco gia', ed io ne so un bel po'su di lui.
A potem ja zwróciłem uwagę na niego.... i to czego dokonał jako nasz prokurator okręgowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', l'avevo capito.
Pod koniec okresu sprawozdawczego udało się wreszcie zawrzeć robocze porozumienie z dyrektorem generalnym OLAF-u, który wyraził zgodę na udzielenie komitetowi pełnego dostępu do spraw w celu ich zbadaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', beh, ti voglio bene per questo.
Skąd je masz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono gia ' ripulito una volta
Zabawne jak jeden dzień może zmienić twoje życieopensubtitles2 opensubtitles2
Gia', e'morta di cancro al seno cinque anni fa.
Co się wczoraj wydarzyło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', e nemmeno per la bomba " ho agganciato alla facolta'di economia ".
To coś wielkiego, SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', spero almeno che fosse figa.
W czym mogę pomóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', che razza di vestito hai?
No proszę...Duke' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', scommetto che te la stai godendo.
Kształcenie zawodowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', dovrei.
Zobaczmy, jak długo go utrzymamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', nessuno di loro sapeva che il loro collega aveva dei precedenti.
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', a proposito...
Neuropatia wystąpiła u # % pacjentów leczonych lekiem PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo so gia'.
Do dnia # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', il re delle spie.
Zabójca Bucka Kendalla był bardzo silnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.