Ritiro spirituale oor Pools
Ritiro spirituale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Rekolekcje
Negli amici della parrocchia e nei ritiri spirituali che lì venivano organizzati.
Wśród przyjaciół z parafii i w czasie rekolekcji, które są tam organizowane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha avuto una rivelazione durante il ritiro spirituale.
No już, przesuncie się tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si è soliti fornirla principalmente in corsi di spiritualità, ritiri spirituali, ecc.
Jestem więźniem Henryka.To cię śmieszy?- Nievatican.va vatican.va
Il tizio col codino a ore 12. Sembra sia morto a un ritiro spirituale.
Willa DarcyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amore, cuore spezzato, ritiro spirituale.
Jaka obietnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie va al ritiro spirituale.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faro'ginnastica e occasionalmente dei ritiri spirituali.
Pozwólcie mu uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un male si avvale del mio periodo di ritiro spirituale per disturbare il regno terreno contro natura.
Znajdźmy HoneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cantavo nel coro e accompagnavo i preti ai ritiri spirituali dove officiavano la messa.
Niesamowite, ale nie, czujęjw2019 jw2019
Ero ad un ritiro spirituale.
Był tu ze mną.PomagałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono state in ritiro spirituale da sole...
Po zapisaniu parametrów punktu równowagi ustawia się wyższe ciśnienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tua informazione, Mike e'in ritiro spirituale da circa sei mesi.
Po zoperowaniu woreczka żółciowego, może chciałabyś abym zrobił coś z tymi płaskimi cycuszkamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché non è venuto per un ritiro spirituale, è inutile prolungare il suo soggiorno qui.
To może się przywitacieLiterature Literature
Il giorno prima che quel vostro monaco, Ford, andasse nel deserto in ‘ritiro spirituale’.»
Będziesz jeździł z tygrysem na miejscu pasażera?Literature Literature
Un ritiro spirituale?
Szybkość wzrostuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso era un luogo di ritiro spirituale.
Według mnie powinni wygraćLiterature Literature
Un ritiro spirituale dovrebbe essere spirituale, tesoro, non stressante.
Napij się, poflirtujOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non andremo mai insieme a un ritiro spirituale nel fine settimana.
Charley, oplułeś mi butaLiterature Literature
Il Cappellano e'nel suo ritiro spirituale.
Agencie Shaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ha detto alla donna del piano di sotto che andava in ritiro spirituale.
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu RegionówLiterature Literature
Le suore sono in ritiro spirituale.
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ho detto, ero in ritiro spirituale.
Lubię, kiedy mnie budziszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ritiro spirituale in Potosí chiamata La pace.
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lui lascia raramente il suo ritiro spirituale nel Massachusetts occidentale.
Nie jest taki wielki.- Nie jest...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un noioso ritiro spirituale di yoga.
A więc udało ci się, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono appena stata in un... meraviglioso ritiro spirituale con Shirley MacLaine a Sedona.
Wyjaśnię ci cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.