scatola cranica
czaszka · mózgoczaszka
Scatolo oor Pools
Scatolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
skatol
it
composto chimico
pl
związek chemiczny
Secondo alcuni ricercatori danesi si può constatare detta intensità olfattiva già nel corso dell’operazione di macellazione, misurando il tenore di scatolo.
Zdaniem duńskich badaczy intensywność zapachu może zostać stwierdzona przy uboju poprzez badanie zawartości skatolu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
scatolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
skatol
Secondo alcuni ricercatori danesi si può constatare detta intensità olfattiva già nel corso dell’operazione di macellazione, misurando il tenore di scatolo.
Zdaniem duńskich badaczy intensywność zapachu może zostać stwierdzona przy uboju poprzez badanie zawartości skatolu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mandai Katy a comprare dei frutti di mare in scatola e del pane all’aglio surgelato.
Hej, hej...To nasze prawoLiterature Literature
Scatole per l'imballaggio delle conserve alimentari, di capacità inferiore a 50 litri
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasieEurlex2019 Eurlex2019
29 Sogno e realta' - La scatola dei sogni e' scomparsa.
Państwa Członkowskie zapewniają, że bydłoi trzoda chlewna poddane zostaną, po ich przybyciu na obszar Wspólnoty, kontroli zdrowia (inspekcja przywozowa) przeprowadzonej przez urzędowego lekarza weterynariiLiterature Literature
Billi cercò per la stanza e trovò una scatola di fazzoletti.
Umowa określona w niniejszej decyzji powinna zostać zatwierdzonaLiterature Literature
Hai ordinato una pizza, l'hai messa nel forno, la scatola ha preso fuoco e hanno dovuto evacuare l'edificio.
W badaniu dotyczącym leczenia pierwszej linii chorych z przewlekłą białaczka limfocytową, u pacjentów zaklasyfikowanych do stopnia C zaawansowania klinicznego wg Bineta, występowało więcej zdarzeń niepożądanych w ramieniu otrzymującym schemat chemioterapii R-FC w porównaniu do ramienia otrzymującego schemat FC (R-FC # % wobec FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in tutta onestà, non sarebbe male se gli portasse una scatola di cioccolatini
Ale ten facetopensubtitles2 opensubtitles2
Scatole, schermi per direzionare la luce, riflettori e coperture per fari, portalampada, lampade elettriche
Wdrodze wyjątku wzbogacanie poprzez cukrzenie suche może zostać dozwolone przez organy krajowe we francuskich departamentach wymienionych powyżejtmClass tmClass
Scatole da regalo di plastica pieghevoli e scatole per deposito per il contenimento di fiori
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednątmClass tmClass
h ) una scatola di pronto soccorso ;
Składniki interoperacyjnościEurLex-2 EurLex-2
Avevi bisogno di un litro di latte e una scatola di pallottole?
Tak tylko pytamLiterature Literature
Articoli di pelle e bagagli, ovvero portafogli, portacarte (porta-soldi), cartelle, portadocumenti, valigette e valigette per documenti, porta-monete e borse di maglie, borsette, sacchi da viaggio, valigie-fodera per vestiti (per il viaggio) e nécessaire da viaggio, nécessaire per la toilette, sacche e borse per scolari, cartelle, zaini, borse per la spesa, sacchi a rotelle, sacchi per alpinisti, sacche da campeggio, sacchi da spiaggia, borse sportive, valige, bauli, scatole e casse, cappelliere (scatole), astucci per chiavi, prodotti in cuoio o imitazioni di cuoio
Zjedź z tej drogi!tmClass tmClass
Gli uomini possono scegliere tra caffè, liquori e scatole di sigari appena aperte.
Słucham, sir?Literature Literature
Scatole degli attrezzi in metallo, vuote
Krajowa strona nowej pamiątkowej obiegowej monety o nominale # euro wydanej przez FinlandiętmClass tmClass
Interruttori elettrici, potenziometri, prese elettriche, adattatori di prese elettriche e relative scatole per montaggio a muro
października # rtmClass tmClass
Aprì un cassetto della scrivania e ne estrasse una scatola di cartucce.
Chciałem, żeby były anonimoweLiterature Literature
Ma devo portare con me questa scatola di documenti e quindi devi aspettare che finisca di prendere gli ultimi appunti.»
Połączonezastosowanie narzędzi regulowanych i nieregulowanychLiterature Literature
C’era un letto singolo, anche quello coperto da scatole e tele.
Sacharoza wolna od azotuLiterature Literature
Alcune di queste scatole di cereali ancora intonse, come quella con Lou Gehrig, erano vecchie decenni.
Agencie Mulder?Literature Literature
–, l’autista scese dalla macchina e si avvicinò alla scatola.
Chwyć go obiema rękami- Abdulku!Wesołych Świąt, PreciousLiterature Literature
Scaffali, rotaie e ripiani per montaggio o archiviazione di scatole, scatole per utensili, scatole di riordino e contenitori
ADN (dinitroamid amonowy lub SR #) (CAStmClass tmClass
Giochi, Giocattoli e passatempi, Giocattoli elettronici e giochi elettronici, Bambole e Vestitini per bambole e Accessori per bambole, comprese case per bambole e Mobili per bambole, Orsacchiotti di peluche, Personaggi di fantasia [giocattoli], Veicoli [giocattoli], Modellini di veicoli, Peluche, Set e scatole di giochi, Palloni da gioco, Gettoni per giochi, Salvadanai giocattolo, Biciclette giocattolo, Skate boards, Pattini, Pattini con scarponcino, Pattini da ghiaccio
Zbychu...Zbychu, żyjesz?tmClass tmClass
SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLA
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniuEMEA0.3 EMEA0.3
Impianti per reti di dati e di comunicazione, costituiti da apparecchi e componenti di rete passivi, quali reti di potenza e relativi moduli d'interfaccia, ad esempio campi patch, scatole di connessione e cavi patch, nonché apparecchi e componenti di rete attivi, quali router, commutatori e componenti W-LAN, necessari alla trasmissione di segnali su Intranet e Internet (compresi nella classe 9)
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzntmClass tmClass
Ciascuna scatola di pulcini di un giorno importati contiene unicamente una specie, categoria e tipo di pollame dello stesso paese terzo di origine, dello stesso incubatoio e speditore e reca perlomeno le seguenti indicazioni:
Podmioty, które zgłosiły się z wnioskiem o dopuszczenie do wzięcia udziału w procedurze ograniczonej lub negocjacyjnej, określane są jakoEurLex-2 EurLex-2
Lori ha un fornellino da campo che serve per riscaldare il cibo in scatola e a preparare il caffè.
Te tabletki to żelazoLiterature Literature
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.