pan di zenzero
piernik
Zenzero oor Pools
Zenzero
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Imbir lekarski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zenzero
it
Pianta perenne che ha rizomi aromatici densamente ramificati e steli verdeggianti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
imbir
pl
kulin. przyprawa z imbiru lekarskiego, Zingiber officinale Rosc., w formie świeżego kłącza lub proszku
Miele, zenzero, tè e acqua salata sono comuni rimedi contro il mal di gola.
Miód, imbir, herbata i słona woda to często lek na ból gardła.
rudy
imbir (przyprawa)
bot. kulin. imbir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
imbir
imbir
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasta di zenzero da utilizzare come condimento
Na podstawie tych wszystkich działań, pod koniec 2010 roku zaczniemy opracowywać nasze wnioski, które powinny zostać przyjęte w Komisji wiosną 2011 roku.tmClass tmClass
Non immagini le cose che mi ha detto la gente, dopo avere respirato il vecchio dolce fumo di zenzero.
Nie wygadaj mojej siostrzeLiterature Literature
— il termine «zenzero» designa le radici commestibili dello zenzero, conservate o fresche.
W celu ograniczenia zakłóceń konkurencji wywołanych przez pomoc, plan restrukturyzacji przewiduje realizację poniższych działańEurLex-2 EurLex-2
- Il té è squisito, - dice Jespal. - Ci ha messo lo zenzero?
Słyszałam, że Madonna tam pracowałaLiterature Literature
Ok, chi vuole un omino di pan di zenzero caldo?
Alarm P. O.Mówi FeldmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenzero, gelato allo yogurt
Wiesz kto to jest?tmClass tmClass
Ha un sapore intenso e corposo, molto dolce, ma con una nota piccante data dallo zenzero, immagino.
Powiedz mu, że jego ojciec był bardzo dzielnym człowiekiemLiterature Literature
Sa di biscotti allo zenzero.
Chcesz znaleźć tą bombę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'del te'allo zenzero e una crema alla menta.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry ed altre spezie
Zrobiłem to dla naseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Beh, pop zenzero, per favore.
Wszyscy go znacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti di pasticceria e biscotteria, Pan di zenzero
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniatmClass tmClass
Tè a base di zenzero
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługotmClass tmClass
E'pan di zenzero quello?
To co chcę, to shake truskawkowy, bardzo zawiesistyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zenzero fresco
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódEurLex-2 EurLex-2
per la preparazione di biscotti allo zenzero della voce 1905.3131
Producent eksportujący z Białorusi, wnioskodawcy, producenci Wspólnoty, wspólnotowi przedstawiciele podmiotów korzystających z produktów oraz importerzy wyrazili swoje poglądy na piśmieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Semola d'avena e avena, lievito non per uso medico, miele, caramelle, caffè, tè, cacao, succedanei del caffè, bevande a base di caffè, prodotti di cacao, bevande a base di cacao, biscotti, pan di zenzero, cialde, cracker (biscotti), pasticceria e miscele per dolci, polveri e torte, marzapane, melassa e sciroppi di melassa, cereali, noci ricoperte (confetteria), cioccolato, bevande a base di cioccolato, gelati
Dziękuję za spotkanietmClass tmClass
Confetteria a base di mandorle, Budini, Riso soffiato, Pan di zenzero, Marzapane, Muesli
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczatmClass tmClass
Dallo studio è emerso che lo zenzero ha lo stesso effetto di una dose quotidiana di vitamina B6, altro rimedio comunemente raccomandato.
Nieznany typ argumentujw2019 jw2019
Zingiber officinale (zenzero)
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaEurLex-2 EurLex-2
Mentre cucina, Marijana aiuta la piccola a preparare pasticcini o biscotti di pan di zenzero.
Nie wiem, czy jechać do Club MedLiterature Literature
2006 00 10 | ZENZERO, CONSERVATO NELLO ZUCCHERO, SGOCCIOLATO, DIACCIATO O CRISTALLIZZATO |
są jeszcze inne drogi do zaspokojenia... bez tatyEurLex-2 EurLex-2
Zucchero, tè, orzo, zenzero, ginseng, miele, lievito, polvere per fare lievitare
Wywołałabym trzęsienie ziemitmClass tmClass
0910 | Zenzero, zafferano, curcuma, timo, foglie di alloro, curry ed altre spezie |
To jest naprawdę wspaniałeEurLex-2 EurLex-2
Noce moscata/zenzero/curcuma
W czterech badaniach z grupą kontrolną placebo współczynniki ryzyka dla całkowitego przeżycia wahały się w zakresie od #, # do #, # na korzyść grupy kontrolnejEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.