assegni familiari oor Pools

assegni familiari

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

zasiłek rodzinny

naamwoord
Assegni familiari previsti dalle leggi coordinate relative agli assegni familiari per i lavoratori subordinati
Zasiłki rodzinne zgodnie ze skoordynowanymi ustawami o zasiłkach rodzinnych dla pracowników najemnych
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

assegno familiare
zasiłku na dziecko

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Legge generale in materia di assegni familiari.
Nie wiem, jak to pani powiedziećeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nello stesso periodo ha inoltre diritto agli assegni familiari previsti all’articolo 67.
Dlatego będziecie moją przynętą!EurLex-2 EurLex-2
È necessario che la Commissione adotti ulteriori misure per verificare regolarmente gli assegni familiari.
zakup wyposażenia specjalistycznego dla bibliotekiEurLex-2 EurLex-2
Titolo: Rimborso alle imprese marittime dei contributi per assegni familiari e ASSEDIC
Do czasu, aż ty się pojawiłaśEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato a coprire gli assegni familiari, che comprendono
Praca w gospodarstwie rolnymoj4 oj4
Quest’ultima è domiciliata presso la madre, che percepisce gli assegni familiari e altre prestazioni sociali.
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caisse d'allocations familiales (Cassa di assegni familiari) del luogo di residenza dell'interessato
dane identyfikacyjne dawcy (w tym jak i kto go zidentyfikowałEurLex-2 EurLex-2
La retribuzione dell'agente ausiliario comprende lo stipendio base, gli assegni familiari e le indennità.
Jeśli wojna nie daje zwycięzcy prawa wytępiania pokonanych narodów, prawo to, którego nie posiada, nie może uzasadniać prawa obracania ich w niewolników.EurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato a coprire i seguenti assegni familiari
Teraz idź, znajdź Sita!oj4 oj4
Stanziamento destinato a coprire gli assegni familiari, ovvero:
W liście wspomniało państwo, że są tu pokoje z paranormalnymi zjawiskamiEurLex-2 EurLex-2
La retribuzione comprende lo stipendio base, gli assegni familiari e le indennità.
Komunikaty Zapytanie o opóźnienie/osiągi pociągueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Assegni familiari per gli agenti temporanei
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?EurLex-2 EurLex-2
Assegni familiari
Załatw lekarza, który nie ma świra... i nie jest Fonzie' moj4 oj4
Assegno forfettario di maternità (legge sugli assegni familiari per i figli).
Nie przejmuj się, odda ci za to wybite oknonot-set not-set
gli assegni familiari e altri compensi monetari stabiliti da contratti collettivi o concordati su base volontaria,
Nie martw się o Candy, siadaj i odpręż sięEurLex-2 EurLex-2
gli assegni familiari (assegno di famiglia, assegno per figli a carico e assegno scolastico),
Walterowi nie starczy czasuEurLex-2 EurLex-2
d) la frazione dei versamenti di qualsiasi natura che rappresenta assegni familiari.
Wszystko w porządku, Kelly?EurLex-2 EurLex-2
1 1 0 1 Assegni familiari
Człowieku, ale odlot!EurLex-2 EurLex-2
L'indennità di disoccupazione e gli assegni familiari sono pagati dal Fondo speciale per la disoccupazione in euro.
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiEurLex-2 EurLex-2
gli assegni familiari, e cioè: l'assegno di famiglia, l'assegno per figli a carico e l'indennità scolastica
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemoj4 oj4
2857 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.