furor oor Pools
furor
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapevo che il mio furore non era alimentato solo dal semplice desiderio di far bene.
Ok, to koniecLiterature Literature
Allo zelo di Geova per il suo popolo corrispose il suo furore contro gli oppositori.
Jak się zmusiłeś do łez?jw2019 jw2019
Gli israeliti ‘schernirono continuamente i profeti, finché il furore di Geova salì contro il suo popolo’.
Obaj o tym wiemyjw2019 jw2019
Se a questo si somma la loro notoria crudeltà e violenza, non c’è da meravigliarsi che il profeta biblico Naum scrivesse che il solo vero Dio, Geova, “fa vendetta ed è disposto al furore” contro gli assiri. — Naum 1:2.
Ja w każdym raziejw2019 jw2019
Affidatevi alla nostra clemenza oppure sfidate con fierezza il nostro furore.
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Le cose di valore non saranno di nessun beneficio nel giorno del furore, ma la giustizia stessa libererà dalla morte”. — Proverbi 11:4.
Dziękuję panijw2019 jw2019
Lo squalo fu allora assalito di nuovo e con vero furore.
Nie martw sięLiterature Literature
10 Geova provava furore al modo in cui le nazioni nemiche umiliavano il “suolo d’Israele” perché ne aveva permesso la desolazione per punire gli Israeliti del loro spargimento di sangue e della loro idolatria.
Raz potrąciłem jednego autemjw2019 jw2019
Fin dall'estate era arrivata in città una ragazza nuova, che faceva furore.
Ten facet to urodzony frajer...... a wy panowie nie pochowaliście go jeszczeLiterature Literature
Inoltre il salmista parla di coloro che meritano l’avverso giudizio di Dio: “Versa il tuo furore sulle nazioni che non ti hanno conosciuto, e sui regni che non hanno invocato il tuo proprio nome”. — Salmo 79:6; vedi anche Proverbi 18:10; Sofonia 3:9.
Powaliło cię?jw2019 jw2019
Ursula, a furor di popolo dovette cantare Annie Lowrie come diceva il Professore.
minut pracy, # funciakówLiterature Literature
Leggiamo: “L’uomo dato all’ira suscita contesa, e chi è incline al furore fa molte trasgressioni”.
Nieznana częstość: reakcje nadwrażliwości typuwczesnego (hipotonia, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, uogólnione reakcje skórne), przeciwciała przeciwko insuliniejw2019 jw2019
L’autore di Proverbi consiglia: “La risposta dolce calma il furore, ma la parola dura eccita l’ira” (Proverbi 15:1).
O przyjętych środkach kompensujących Państwo Członkowskie informuje KomisjęLDS LDS
+ Quando avrò dato sfogo al mio furore contro di loro, dovranno riconoscere che io, Geova, ho parlato perché esigo devozione esclusiva. +
W dyrektywie #/#/WE wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
Non voleva che Woodbody se ne accorgesse e scambiasse il suo furore per paura.
Musimy zabrać go do muzeumLiterature Literature
– Mi hai mollato – disse, con un furore che cresceva lentamente. – Mi hai lasciato qui, a marcire come un cane.
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićLiterature Literature
La profezia di Daniele dichiara riguardo a questo “re”: “Ci saranno notizie che lo turberanno, dal levante e dal nord, e per certo uscirà con gran furore per annientare e votare molti alla distruzione. . . e dovrà pervenire alla sua fine, e non ci sarà per lui nessun soccorritore”.
Co?- A ty nie przyszedłeśjw2019 jw2019
17 “Si facevano continuamente beffe dei messaggeri del vero Dio e disprezzavano le sue parole e schernivano i suoi profeti, fino a che il furore di Geova salì contro il suo popolo, fino a che non ci fu alcuna guarigione.
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżeciejw2019 jw2019
15 “‘Quando avrò dato sfogo a tutto il mio furore sulla parete e su quelli che l’hanno intonacata di calce, vi dirò: “La parete non c’è più, e nemmeno quelli che l’hanno intonacata.
W oparciu o opinie naukowe oraz ocenę spożycia należy ustanowić najwyższe dopuszczalne poziomy dla deoksyniwalenolu, zearalenonu oraz fumonizynjw2019 jw2019
(Ro 13:1-4) Gesù Cristo è il principale esecutore dell’ira divina, ed esprimerà completamente il furore di Dio contro i malvagi. — Ger 30:23, 24; Ri 19:7-16, 19-21.
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardejw2019 jw2019
“La risposta mite allontana il furore” (1)
Ona nawet mnie nie zabiłajw2019 jw2019
Lei danza con grazia e furore, come se non avesse mai interrotto.
A potem byłem... byłem na dachuLiterature Literature
In questi lunghi mesi di chiacchiere e di furore - permettetemi l'espressione - la Presidenza belga è rimasta fedele alla politica europea.
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjiEuroparl8 Europarl8
Non mettere un altro peccato sulla mia testa sollecitando me furore:
Pamiętasz doświadczenie?QED QED
Una favola raccontata da un idiota, piena di rumore e di furore, che non significa nulla.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.