pensarci su
przemyśl to
pensarci oor Pools
pensarci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
przemyśleć
(@1 : de:sich überlegen )
myśleć o tym
(@1 : de:daran denken )
rozważać
(@1 : de:sich überlegen )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi si stringe il cuore, non voglio pensarci, adesso no.
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymLiterature Literature
Tra una bimba di 9 anni e una ragazza di 19, scelgo la bimba senza pensarci due volte.
Zadowolona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se tu avessi qualcosa da dire riguardo i loro pensieri, collettivamente, potrebbe essere la volta di pensarci su.
Decyzja właściwego organu dotycząca umorzenia części należności została przyjęta dnia # lipca # r., kiedy urząd skarbowy wydał zgodę na układ wnioskowany przez beneficjentated2019 ted2019
Bailey, puoi pensarci tu?
Państwa Członkowskie przekażą Komisji teksty głównych przepisów prawa krajowego przyjętych w dziedzinach objętych niniejszą dyrektywąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pensarci bene non so niente di loro e dei loro rapporti.
Dostaję tu gratis specjalny koktajlLiterature Literature
Al principio erano troppo concentrati nei rispettivi lavori per pensarci.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągLiterature Literature
Un altro negro mette dentro la testa e Lilith spara di nuovo senza pensarci e nemmeno guardare.
Nie sądziłam, że cię to obchodziLiterature Literature
Non pensarci.
Ostatnio.Przyszedł listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio confidarvi due strategie per pensarci meglio.
Rozmawiasz ze mnąted2019 ted2019
Te lo lascio per pensarci su.
Dalsza proceduraQED QED
Non dovresti pensarci.
Byłeś dla nas wszystkich inspiracjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non oso pensarci.
Zaknebluj mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Allora... mi hai detto di non pensarci.»
Nie będę walczyłLiterature Literature
Quanto erano stati stupidi a non pensarci.
Ilościowe wyniki badańw miejscu pochodzeniaLiterature Literature
Non pensarci neanche.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preferisco non pensarci.
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senza pensarci, il ragazzo sguainò la Spada Magica... e la creatura si fermò di colpo, girò su se stessa e corse via.
Już dobrze, Duncanie.Puść goLiterature Literature
Cerco di non pensarci, cerco di seguire il movimento del bulino.
Są tu akcesoriaLiterature Literature
Per favore, non pensarci.
Nie wygląda to dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva buttato lì la cosa senza pensarci; ma adesso, sotto il penetrante sguardo del giudice Yale, se ne pentiva.
część pierwsza: lit. aLiterature Literature
Il fatto è che non riesco a farlo senza pensarci, e quando ci penso è troppo tardi.
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaLiterature Literature
Grazie, ma posso pensarci da sola.
Tylko na chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faro'schizzare le tue grigie interiora su quel divano senza pensarci due volte.
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ne dici di passare il pomeriggio con me per svagarti e non pensarci?
Obejmują one w szczególnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— esclamò Colm. — Dovrei lasciare che si ammazzino a vicenda e non pensarci più
Do widzenia, panie prezydencie.DianaLiterature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.