borsa a tracolla
raportówka
tracollo oor Pools
tracollo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
upadek
La caccia al vile denaro, e sarà il tracollo per tutti noi.
To jest pogoń za wszechmocnym dolarem i wszystkich nas doprowadzi to do upadku.
zapaść
Sono in uno stato di totale tracollo finanziario.
Jestem w stanie całkowitej zapaści finansowej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Borse, in particolare borse a tracolla, in particolare sintetiche
Ale oddam ci ją, jak tylko cię wypuszczątmClass tmClass
Borse a tracolla per portare i bambini, marsupi e zaini portabambino per genitori, ombrellini parasole per carrozzine per bambini, zainetti, cartelle per scolari, portadocumenti, cartelle, borse da shopping, trolley, valigette, valigie, ombrelli
Rudy mówił, że tamtego/ ranka się skaleczył,/ kłamał, a ja byłem zbyt/ zdekoncentrowany, by zauważyć./ Ale teraz przykuł moją całą uwagętmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di bauli, valigie, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, borse, portafogli da uomo, cofanetti, copertine, contenitori, sacche da viaggio, borse da cabina o da aereo, borse a tracolla, borse per fattorini, borsoni da viaggio, borse da viaggio, articoli di valigeria, valigie, valigie-fodera per vestiti, nécessaire da toilette, cartelle, buste (articoli di pelle), valigette per documenti, buste portadocumenti in pelle, astucci per biglietti da visita, custodie per carte di credito e astucci per chiavi
Od teraz to twoja mamatmClass tmClass
Articoli in cuoio e imitazioni di cuoio, comprese agende tascabili, borsette, borse a tracolla, buste per cosmetici, valigette portadocumenti, portadocumenti, portalistini, portafogli, borsellini, portamonete, astucci per chiavi, portacarte, borse per gli attrezzi
Liczba cylindrówtmClass tmClass
L’agente Cat MacDonald lo stava aspettando, con un nuovo Bull Thrummer a tracolla.
Dobrą wiadomością jest to, że Zafir i Farooq namierzyli jednego e- mailaLiterature Literature
Le larghe fasce rosse pendenti a tracolla sui petti grigi li facevano assomigliare a bandiere verticali.
To było nieporozumienieLiterature Literature
Cuoio e sue imitazioni (articoli in queste materie non compresi in altre classi), bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passeggio, zaini, sacche per sport e viaggio, custodie per abiti da viaggio, borse da spiaggia, portadocumenti, portamonete, portafogli, portachiavi, borse e borsette da donna, borse per la spesa, sacchi, guinzagli in pelle, cartelle per la scuola, valigette, borse da viaggio, borse per lo sport, borsoni, borse con manici, borse a tracolla, marsupi, astucci per cosmetici
Skoro nie spełniam oczekiwańtmClass tmClass
Un possibile quadro d'azione da adottare per frenare il tracollo di investimenti e finanziamenti e per agevolare l'accesso delle PMI al credito
Są one wyłączone z zakresu niniejszej decyzjiEurLex-2 EurLex-2
Borse da viaggio, articoli di valigeria, valigie, sacche da viaggio, valigie armadio, valigie, borse, borsette a rete, borse a tracolla, buste per articoli da toilette, borse di carta, zaini, zaini, marsupi, borse sportive, borse casual, cartelle, buste (articoli di pelle), valigette per documenti, porta-musica, cartelle, beauty-case, valigie-fodera per completi da uomo, per camicie e per vestiti da donna, custodie per cravatte, custodie per documenti, custodie per quaderni, custodie e contenitori per documenti, portafogli da uomo
Znikają wszystkie twoje troski.Idą coraz głębiejtmClass tmClass
Quinn lo diceva sempre quando ero in versione tracollo.
Ale on znalazł coś, co może nam pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di Pelle e finta pelle, Portadocumenti [pelletteria], Custodie in pelle, Borse in finta pelle, Articoli di valigeria, Astucci per chiavi, Astucci per articoli da toilette [vuoti], Astucci per cosmetici, Bagagli, Beauty-case non accessoriati, Borse, Borse da viaggio, Borselli da uomo, Borsellini, Borsette, portamonete e portafogli, Pochette, Porta-carte di credito, Portachiavi, Sacche, Set da viaggio, Tracolle, Valigette, Valigie, Ventiquattrore, Zainetti, Zaini
Wyląduj na dobrym sklepie ze słodyczamitmClass tmClass
Pelli, pellicce, coperte di pelliccia, sacchetti mangiatoia, cinghie, cinghie di cuoio, inserti di gomma per staffe, collari per animali, portacarte, sottogola in cuoio, pedali in cuoio, valigie portaindumenti, frustini, cinghie da tiro, cinghie di cuoio, lacci di cuoio, cordoni in cuoio, articoli di cuoio, cavezze, cavezze e cinghie per addestramento con la fune, trasportini, museruole, cavezze, fruste, frustini, pellicce, collari per cavalli, ombrelli, selle per cavalli, supporti per selle da cavallo, coprisella per cavalli, articoli di selleria e briglie per animali, selle per cavalli, attacchi per selle, arcioni di selle, staffe, staffili, paraocchi, borse, in particolare carnieri, brigliette, cinghie per tracolla, briglie, corregge per finimenti, redini, funi da tiro
Trochę za wcześnie na świętowanie zwycięstwa./ Linus, przykro mi, że muszę wam/ przerwać, ale czy dokonałeś podmiany?/ Tak taktmClass tmClass
Borse, in particolare borse da viaggio, borse per lo sport, sporte e borse a tracolla
Potrzebujesz pomocy?tmClass tmClass
Mediante sistemi e apparecchiature estremamente sofisticati, la scienza e la pratica medica sono oggi in grado non solo di risolvere casi precedentemente insolubili e di lenire o eliminare il dolore, ma anche di sostenere e protrarre la vita perfino in situazioni di debolezza estrema, di rianimare artificialmente persone le cui funzioni biologiche elementari hanno subito tracolli improvvisi, di intervenire per rendere disponibili organi da trapiantare.
Należy poinformować lekarza, jeśli pacjent stosuje którykolwiek z poniższych lekówvatican.va vatican.va
Servizi di vendita al dettaglio on-line e in negozio di sacche, scatole in pelle o cartone-cuoio, borse per la spesa in pelle, bandoliere (corregge) in cuoio, borse in pelle per vino con manici per trasporto o contenimento di vino, borse per il trucco vendute vuote, astucci per cosmetici venduti vuoti, astucci per la rasatura venduti vuoti, borse per scarpe, borse a tracolla, portafogli e piccoli articoli in pelle o cuoio, custodie per passaporti, custodie per documenti, etichette per bagagli e borse per il bucato, valigie, custodie per cravatte, borse da viaggio, valige, nécessaire per la toilette, marsupi e sacche
z dnia # września # rtmClass tmClass
Borse multiuso, sacche da spiaggia, portafogli, astucci per articoli da toilette (vuoti), portamonete, borsette, imitazioni di cuoio, cinghie di cuoio, sacche da viaggio, portagioielli in stoffa, borse a tracolla
Dopuszczalne wnioski o zwolnienietmClass tmClass
Sistemandomi meglio la tracolla dello zaino sulla spalla tornai alla Nissan e notai il mio riflesso sul finestrino.
Przegryzaja wiezyLiterature Literature
Toglie il fucile dalla spalla di Boggs e se lo mette a tracolla. — Facci strada, soldato Everdeen.
Elementy danych z karty sprzedażyLiterature Literature
Borse, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 18, In particolare borse,Borse di rafia, Sacche da spiaggia, Necessaire per cosmetici, Borsoni, Borse a tracolla, Portadocumenti, Borse per scolari, Zaini, Borsellini di pelle
Wszyscy zdajemy sobie sprawę, że topnienie lodów Arktyki stanowi poważne zagrożenie dla przetrwania tego gatunku.tmClass tmClass
Sacche e borse da viaggio, valigie-fodera da viaggio per indumenti, zaini, borsette, sacchi da spiaggia, borse a tracolla, borsette, portadocumenti, tovaglioli, cartelle, borsellini, portafogli, portamonete non in metallo prezioso, borsellini, astucci per chiavi, portacarte
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CaltmClass tmClass
Adattatori per silenziatori, canne di guida a molla, cinghie a tracolla, molle, valvole, perni come accessori per armi da fuoco
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "tmClass tmClass
La spalla destra le si piega un po’ sotto il peso della tracolla.
Rząd Wielkiego Księstwa Luksemburga notyfikuje datę wejścia w życie wszystkim Umawiającym się StronomLiterature Literature
Raccolta, a beneficio di terzi, di una varietà di borse, astucci, bauli, sacche da viaggio, cartelle per la scuola, zaini, borse a tracolla, marsupi, portafogli da uomo, portamonete, abbigliamento, calzature, cappelleria, accessori d'abbigliamento, etichette per il nome, nastri per il nome, articoli per la ginnastica e lo sport, attrezzature sportive, articoli protettivi per lo sport, parastinchi, giocattoli e giochi, per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto su un catalogo di prodotti generici, da un sito Internet di prodotti generici, da un negozio o altri punti vendita al dettaglio, da un negozio di prodotti generici, tramite ordinazione per corrispondenza o mezzi di telecomunicazione
Harry nic nie wiedział o obrabowaniu bankutmClass tmClass
«Vedi questa spada che ho a tracolla?
Co się stało z JasmineLiterature Literature
Vendita al dettaglio, vendita al dettaglio on-line e vendita all'ingrosso di indumenti, calzature, copricapo, cinture, scarponi, scarpe, pantofole, sandali, scarpe da ginnastica, scarpe da corsa, borse, borsette, astucci, borse da viaggio, borse a tracolla, zaini, portafogli da uomo, portamonete, portacarte, ombrelli, ombrelloni, bastoni da passaggio, pelletteria e finta pelle, articoli per la ginnastica e sportivi, palloni
Tak jest teraz, ale nie wiemy czy tak będzie w przyszłości.Ziemianie stworzyli coś, co wydaje się niepojętetmClass tmClass
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.