tribolazione oor Pools
tribolazione
it
Periodo o evento che mette a dura prova.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
cierpienie
Quando è stata l’ultima volta in cui avete ringraziato il Signore per una prova o una tribolazione?
Kiedy ostatnio dziękowaliście Panu za próbę lub cierpienie?
zmartwienie
it
Periodo o evento che mette a dura prova.
in 6 mesi di test, esami e tribolazioni
badań, utrapień i zmartwień,
zmartwienie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Nel versetto 3, che cosa disse Paolo ai santi, riguardo a Dio, che può aver alleviato le loro tribolazioni?
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyLDS LDS
Ci dà prove e tribolazioni come ci sono gli esami a scuola, perché ci aiutano ad accrescere la nostra anima.
Przynajmniej złapali jego mordercęLiterature Literature
(Flp 4:14) Poiché si interessavano sinceramente di Paolo, prigioniero a Roma, lo incoraggiarono a sopportare la tribolazione aiutandolo materialmente. — Flp 4:15-20.
Współpraca między państwami przyjmującymijw2019 jw2019
Sono la “grande folla” di Rivelazione 7:9-17, di cui ci è detto specificamente che “vengono dalla grande tribolazione” e su cui Dio spiegherà la sua “tenda” di protezione, e il suo Agnello “li guiderà alle fonti delle acque della vita”.
Dokąd, stary?jw2019 jw2019
Dove saranno allora tutto il lavorìo umano, gli sforzi, le tribolazioni?
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?Literature Literature
Ma quando sei venuto a conoscenza dell’imminente tribolazione degli ‘ultimi giorni’?”
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejjw2019 jw2019
Quale altro aspetto della “grande tribolazione” avvenire è predetto in Rivelazione 19:19-21?
I křber nowe jutrojw2019 jw2019
24 “‘Ma in quei giorni, dopo tale tribolazione, il sole sarà oscurato, e la luna non darà la sua luce, 25 e le stelle cadranno dal cielo, e le potenze che sono nei cieli saranno scrollate.
Lekarz kazał jej dużo odpoczywaćjw2019 jw2019
Quando siamo grati a Dio nelle nostre circostanze possiamo provare una dolce pace nel mezzo della tribolazione.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęLDS LDS
Al termine del Suo ministero terreno, subito prima di essere fatto prigioniero, il Salvatore insegnò ai Suoi discepoli: “Nel mondo avrete tribolazione; ma fatevi animo, io ho vinto il mondo”5.
instrukcjaobciążeniabezpośredniego (direct debit instruction) – instrukcję przekazaną przez odbiorcę płatności jego BC, zgodnie z którą BC płatnika obciąża rachunek płatnika kwotą określoną w instrukcji, na podstawie złożonego upoważnienia do obciążenia bezpośredniegoLDS LDS
Tutti i santi potrebbero in questo modo essere insieme a Cristo nel ‘pascere le nazioni con una verga di ferro’ per il resto della grande tribolazione.
Czy teraz już możemy iść do domu?jw2019 jw2019
Un tempo, prima della Tribolazione, era normale ignorare gli altri.
To nie był atak, tylko dywersjaLiterature Literature
Che la “tribolazione” venisse sul sistema giudaico dopo due o tre anni o più non influiva sul fatto che avrebbero continuato a servire Dio.
Sprawozdanie grupy roboczej przewiduje, że program na rzecz sektora drzewnego powinien być skierowany do przedsiębiorstw i innych podmiotów, które mieszczą się w ramach strategii i obszarów działania programu i które przyczyniają się do zwiększonego tworzenia wartościjw2019 jw2019
E sarà un tempo difficile per le famiglie che non avranno tenuto conto del provvedimento di Geova per la salvezza quando si abbatterà sulla terra la “grande tribolazione” finale.
Weryfikację przeprowadza się na podstawie poniższych wariantów lub równoważnych środkówjw2019 jw2019
Giacomo 1–2 Giacomo saluta i suoi lettori e presenta alcuni dei temi più importanti della sua epistola, come sopportare le tribolazioni, ricercare la saggezza e vivere coerentemente con la fede che si professa.
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZALDS LDS
Cosa potete fare voi per aiutare le vedove e i ragazzi senza padre “nella loro tribolazione”?
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' ajw2019 jw2019
Quando è stata l’ultima volta in cui avete ringraziato il Signore per una prova o una tribolazione?
Skończ to i zastrzel mnieLDS LDS
Si gloria nel Signore e condivide dettagli biografici delle sue tribolazioni e della sua fede in Gesù Cristo.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!LDS LDS
Ciò che sappiamo di certo è che, quando si scateneranno i venti distruttivi della grande tribolazione, sulla terra ci saranno alcuni unti “schiavi del nostro Dio”.
Choć Pekińczyk nie bardzo angielskim jest psem tylko chińskim, to jednak czym walka jest wie, więc na dźwięk szczekania Pekińczyki w mig wylazły przez okna, wylazły przez drzwi, i po chwili tuzin już było ichjw2019 jw2019
Di quale benedizione successiva alla “grande tribolazione” dovremmo prendere nota in particolare?
Tłumaczenie z wersji angielskiejTłumaczył: bohrek To moje pierwsze tłumaczenie więc mogą być małe niedociągnięciajw2019 jw2019
Leggi Romani 8:28, 31–39 e cerca le verità che Paolo insegnò riguardo all’amore di Dio in relazione all’opposizione, alle prove e alle tribolazioni della mortalità.
Dyrektor generalny UrzęduLDS LDS
Nonostante la loro tribolazione e povertà erano spiritualmente ricchi e felici. — Rivelazione (Apocalisse) 2:8, 9.
Zaraz wrócęjw2019 jw2019
“VENGONO DALLA GRANDE TRIBOLAZIONE”
Alternatywą jest... śmierćjw2019 jw2019
Chi e'quello stupido che si vota alla tribolazione?
Czego oczekiwałby on od ciebie w tej sprawie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteo 24:34, 36) Perciò tutti i vari aspetti del “segno”, come pure la “grande tribolazione”, devono verificarsi nell’arco di una generazione, la generazione del 1914.
To idealny facet dla niejjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.