annaffiata
irrigação
annaffiare oor Portugees
annaffiare
it
Versare acqua sulla terra intorno alle piante.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
regar
it
Versare acqua sulla terra intorno alle piante.
La pioggia annaffia i fiori.
A chuva rega as flores.
molhar
Posso annaffiare il cemento come fa il giardiniere?
Posso molhar o cimento, como faz o jardineiro?
irrigar
Ora devo per forza annaffiare il campo.
Agora devo irrigar os campos.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
água · sobrecarregar · cobrir com abundáncia · dar de beber · dar · jogar água benta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo Stato spende 10 volte di piu'ogni mattina per annaffiare i roseti del governatore.
Ela sente a tua falta, né?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non può stare lontana, deve annaffiare le piante.
Uh..Sim, sim.. Eu adoraria um pouco maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed annaffiare i suoi cazzo di pomodori ed il basilico.
Vou, er, vou falar com as garotasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ecco, ne approfitti per annaffiare i fiori» dice, e riprende la sua discesa irritata.
Nunca o dirigiLiterature Literature
Quando hai finito di stare sdraiato a terra immobile, potresti venire sul vialetto e annaffiare la siepe?
Comecei a pintar meu apartamento esta semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo annaffiare i fiori.
Eles torceriam por mim, como fazem para o grande DrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Hai il permesso di annaffiare la mia pianta.»
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgLiterature Literature
Scopare per terra, annaffiare le piante.
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ebbero finito, Louis sciacquò il tosaerba con il tubo per annaffiare e lo riportò nel capanno degli attrezzi.
Então por que não o ajudamos?Literature Literature
Annaffiare i prati, pulire la piscina.
Você cheira a tofu com curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancavano tre ore alle sette, notò; poi annaffiare le piante.
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?Literature Literature
Non può stare lontana, deve annaffiare le piante
Esse é o segredoopensubtitles2 opensubtitles2
Mettere a letto i bambini, venire qua fuori a guardarti annaffiare il giardino.
Estamos a cinco minutos.Estou a ligar- nos ao piloto do FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vado ad annaffiare i gigli.
Nós interrogamos elesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta una persona per annaffiare quegli assatanati.
Ela é sem dúvida uma linda jovemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da piccolo adorava annaffiare le piante dell’orto.
Sim, então ele tomou a boceta para baixo a porra BrightonLiterature Literature
Apparecchi meccanici per annaffiare, per l'agricoltura o l'orticoltura
Análise custo/benefício, incluindo os efeitos directos e indirectos no emprego, que devem ser quantificados se forem quantificáveisEurLex-2 EurLex-2
Un altro modo per tenersi gli amici è quello di annaffiare la pianta dell’amicizia che avete coltivata.
Ele não precisa de mais merda em sua vidajw2019 jw2019
Qualcuno dovrebbe annaffiare le rose.
Entra logo.OkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – Apparecchi per annaffiare
Ao House, só interessam os resultados.Eu seieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Forse ero fuori ad annaffiare.
Devo dizer que, à primeira vista, me parece um bom acordo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serbatoi non metallici per annaffiare
O Conselho pôde aceitar em parte as alterações #, #, #, # e # (o Conselho aprovou a título de compromisso uma disposição segundo a qual no veículo só poderão ser gozados períodos reduzidos de descanso semanal) e # (o Conselho considera sensivelmente equivalentes entre si as disposições contidas nos n.os # e # do artigo #.otmClass tmClass
Sono venuta solo ad annaffiare le piante.
Há documentos da segunda metade do século # que revelam que o zimbro já era utilizado como condimento ou ingrediente em pratos e produtos de carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mattina dopo quest’acqua conterrà minerali e, se lo desiderate, potete utilizzarla per cucinare o per annaffiare le piante.
Por que não entra e toma um moccaccino?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.