Leone il cane fifone
Courage the Cowardly Dog
fifone oor Portugees
fifone
it
Una persona che non ha coraggio.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
covarde
E io sono stato troppo fifone per fare una cosa del genere.
Algo que tenho sido covarde demais para fazer.
medricas
it
Una persona che non ha coraggio.
Se fossi un fifone, mi farei cambiare pilota. Ma tu andrai bene.
Se você fosse medricas, eu pediria outro piloto, mas você serve.
medroso
it
Una persona che non ha coraggio.
Forse dovremmo eliminare il vero problema, quel fifone del tuo schiavetto
Talvez devamos eliminar o problema, seu brinquedinho medroso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che c’è, fifone?”
É para minha filhajw2019 jw2019
Ehi, credetemi, mi ero convinto che Obama fosse un fifone.
Presidente WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il messaggio è che la moralità è fuori moda, la coscienza è per i fifoni e il comandamento predominante è: ‘Non farti scoprire’”.1
Pode me ouvir?LDS LDS
Gary e'un fifone, ok?
Endereço postal e endereço electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em é una fifona!
Encontrou o programa do vírus nas disquetes que confiscámos?Nãoopensubtitles2 opensubtitles2
Allora sei un fifone.
A Autoridade vai revisar sua declaração, contra a forte possibilidade de que eu tenha perdido uma noite com a EDV para ouvir um monte de besteirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma se te le ho già date dentro tutta la città, fifone!»
Fim das negociaçõesLiterature Literature
Non sono un fifone.
Dicloridrato de cetirizinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu stai zitto, fifone codardo.
O guisado está bom, Chance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta fare il fifone.
Suponho que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non essere fifona.
Você tinha razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non c'e'nessuno qui a parte noi fifoni.
Afasta- te dela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, vuoi smetterla di fare il fifone?
Sebivo comprimidos revestidos por película apresentam-se em embalagens de # ou # comprimidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatevi sotto. fifoni!
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaopensubtitles2 opensubtitles2
sei un gran fifone!
Ele odeia- meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va bene, signor Fifone.
Não são necessários ajustamentos da dose para crianças entre os # e os # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strano, in genere non mi considero una fifona.
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãoLiterature Literature
Siete dei fifoni!
Aprenderam alguma coisa, hoje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo, non è un fifone!
A planear o crime perfeitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifone, codardo.
A palavra " desculpa " não existe no vocabulário de GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', non fare il fifone.
Nada.- Ela está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Bé non protestava, anzi lo trattava con deferenza, e Dadinho si convinse che l’altro fosse un fifone.
Eu lembro- meLiterature Literature
Dai, non fare la fifona.
É a minha bicicleta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be'. siete i più grandi fifoni che abbia mai visto...
São cortes por vidro, Russell, nas costas e nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno mi chiama fifone, Needles.
Alguém sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.