Bronx oor Roemeens
Bronx
it
Bronx (film)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
The Bronx
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Signore, sa niente sul #° reparto del Bronx?
Cine te lingea?opensubtitles2 opensubtitles2
Avevano aspettative per tutti i cugini e il resto della famiglia di immigrati che viveva al Sud del Bronx, ma avevano più che semplici aspettative per noi.
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de College van Beroep (Țările de Jos) la # august #- J.A. van Delft și alții/College van zorgverzekeringenQED QED
Signore, un soggetto che corrisponde alla descrizione di Parrish si trova al Technology Park, nel Bronx.
Astea ni s- au datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i tuoi 10 milioni per il Bronx vengono da lì.
Einhorn e bărbat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E una volta costruito questo percorso, collegherà il South Bronx con Randall's Island Park che si estende per oltre 400 acri.
Entităţile interesate sunt autorizate să prezinte observaţii cu titlu de amicus curiae comisiei de arbitraj, în conformitate cu regulamentul de procedurăQED QED
Non vedevo la stupida Santiani da quando ha lasciato la mia squadra nel Bronx.
Dacă mai vreţi să- mi spuneţi ceva îmi puteţi spune mâine la masa de conferinţăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla tessera della metro sappiamo che ieri sera e'partito dal Bronx ed e'sceso a una stazione vicino al quartiere di Ana.
I- ai pe ceilalţi cu tine şi mergeţi către Puţurile ZeilorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Bronx è in su, la Battery in giù e casa è per di qua.
De la American Express, ce glumă bunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vesto con questa merda italiana perché sotto sono ancora del Bronx.
De fapt, nu a fost deloc o problemăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comunque, il progetto dimostrativo è una piattaforma di lancio per la nostra attività di installazione di tetti verdi, che porterà posti di lavoro e un'economia sostenibile nel South Bronx.
Da, Castro va avea grija de noiQED QED
Crawford non riesce a capire... come un ragae'e'o nero del Bronx sappia scrivere come scrivi tu.
Chiar credeai că- ţi va spune ceva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eccomi al Bronx Zoo.
Treci lângă peretejw2019 jw2019
«Cominciano le lezioni alle 7.25» dice David Levin parlando degli alunni della KIPP Academy del Bronx.
Scoate- i creierii pe nas!Literature Literature
I South Bronx Killas.
Nu, e vorba despre un calOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E mentre altri come lui realizzavano la loro versione del sogno americano, la fuga dei bianchi dal quartiere divenne un fatto comune nel South Bronx e in molte altre città del paese.
Balveer, trebuie să îţi aminteşti întotdeauna.Aceştia sunt clienţii tăiQED QED
Signore, sa niente sul 7 ° reparto del Bronx?
Nu am atâţia baniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella mia città, abbiamo in effetti provato a fare qualcosa di simile nel Bronx, ma il nostro sindaco ha deciso che in quello stesso posto dovesse nascere una prigione.
Ştiţi şi cum o să- l cheme?ted2019 ted2019
Ha un negozio di elettronica nel Bronx.
Interferenţa pozitivă survine în instrumentele NDIR, unde gazul de interferenţă produce acelaşi efect ca şi gazul măsurat, dar într-un grad mai micOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei genitori vengono dall'Argentina, io sono cresciuta a Manhattan e vado a scuola nel Bronx.
Nana, iubita mea bunica, care a vrut să fie aiciQED QED
Perché siamo venuti dal Bronx.
Intrare în vigoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probabilmente uno dei centinaia nel Bronx passa il filo interdentale al nostro pazzo.
Sumele care trebuie recuperate de la statul membru sau plătite acestuia, în temeiul prezentei decizii, în domeniul măsurilor de dezvoltare rurală aplicabile în Malta sunt stabilite în anexele I și IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sto citando il mio DJ quando dico che saremo più grandi degli Yankees, i più grandi di tutto il Bronx, i più grandi di tutto il mondo.
Biodisponibilitatea digoxinei poate fi uşor scăzută de către EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma forse quello di maggior successo è il fatto che abbiamo un'altra serie di queste boe nel Bronx River, dove il primo castoro - matto da legare - si è trasferito per costruire un deposito a New York, in 250 anni, ci abita.
Bine, rămân să bem ceva, pe urmă mă duc acasăQED QED
E sebbene meno del 25% di abitanti del South Bronx abbia un'automobile, questi progetti comprendono migliaia di posti macchine, ma nulla per quanto riguarda i trasporti pubblici.
Ştirile WNTWQED QED
Nato con il nome di Irving Horenstein, era figlio di ebrei immigrati della Bucovina, David Horenstein e Nettie Goldman, che avevano un piccolo negozio di alimentari nel Bronx, fallito durante la grande depressione.
În special, este deosebit de important să spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi sau aţi luat recent oricare dintre următoarele medicamente: • comprimate care conţin steroizi sau steroizi injectabili • creme cu steroizi • medicamente pentru astm bronşic # • ritonavir, utilizat pentru a trata pacienţii infectaţi cu HIV • ketoconazol, utilizat pentru tratarea infecţiilor fungiceWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.