cittadini anziani
граждане старшего возраста
anziano oor Russies
anziano
it
Relativo a un grado elevato in una gerarchia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
пожилой
[ пожило́й ]
L'architetto ha adattato la casa alle esogenze delle persone anziane.
Архитектор приспособил дом под нужды пожилых людей.
старый
[ ста́рый ]
Nonostante sia anziano, è forte.
Хотя он и очень старый, он сильный.
престарелый
[ престаре́лый ]
Si è occupata del suo anziano padre, mio nonno, che viveva alla porta accanto.
Мама ухаживала за своим престарелым отцом, моим дедушкой, жившим по соседству с нами.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
старик · возраст · пожилой человек · старческий · пожилые люди
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era lui l’uomo anziano le cui parole ascoltavi tanto avidamente alcuni mesi fa?
Прошу прощенияLiterature Literature
Ripensò ai calcoli dell’anziana signora Hobie.
Это Оссининг, но я бы сказал, ты как минимум удвоил вложенные деньги, совсем неплохо для # летLiterature Literature
L’anziana signora soffriva d’insonnia e ci metteva sempre un’eternità ad addormentarsi.
Назовём это способом узнать друг друга получшеLiterature Literature
Dieter strìnse gli occhi per guardare meglio: la maggior parte delle persone presenti in chiesa erano più anziane.
У тебя злая сучка мать?Literature Literature
Un po’ prima dell’adunanza del martedì sera il sorvegliante di circoscrizione si incontrerà con il coordinatore o un altro anziano locale, e insieme prenderanno in esame le domande sorte al sorvegliante analizzando le registrazioni.
Мне тут нравитсяjw2019 jw2019
In questo modo si raggiungerebbe il punto più basso del rispetto per gli anziani.
Ты шутишь, Джонни, ты убиваешь меня- Пап, дай мне удлиннительLiterature Literature
‘Ma’, notò l’anziano Nash, ‘mentre ne parliamo, lei sorride’.
Видимо она больнаLDS LDS
Se abbiamo accumulato delle riviste arretrate, forse con l’aiuto del sorvegliante del servizio o di un altro anziano possiamo trovare dei modi efficaci per distribuirle.
Ну, тут не всё так просто, сразу выдать не сможемjw2019 jw2019
Un discorso ben impostato è sovente l ’unica arma del l'anziano del campo.
Он обещал помочь мне с машиной.Обещал пойти со мной к цыганамLiterature Literature
Sapevi che l’anziano Haight ha rivestito gli incarichi di sindaco di una città e comandante della Marina Militare degli Stati Uniti?
Почему бы тебе не позвонить ей и не спросить?LDS LDS
Ci dilungheremo maggiormente sul più anziano e più ragguardevole degli uomini che facevano parte del gruppo.
Продолжать?Literature Literature
Randall scrisse il testo della canzone nel 1957, quando l’anziano Spencer W.
Вот как, ну, хотя бы ты со мной разговариваешь, так?LDS LDS
Hai cinquant'anni! " E'cosi'da vecchi, da anziani, il piercing all'orecchio.
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’anziano e la sorella Hegewald hanno scritto: «Ora, nel volgere al termine della missione nella terra dei nostri ex nemici, siamo grati per la possibilità di istruire e amare il popolo ucraino.
Один потерялсяLDS LDS
Che incentivo per gli anziani del XX secolo a trattare il gregge di Dio con tenerezza!
Лиланд, тебе здесь нечего делатьjw2019 jw2019
Ciao, signora anziana.
Положи пистолет сейчас же!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel 1925 si legò all’editore Frank Munsey, molto più anziano di lei.
Прийдется некоторое время есть одни блиныLiterature Literature
(Ebrei 13:7) Siamo lieti di notare che nella maggioranza delle congregazioni regna un ottimo spirito di cooperazione, e per gli anziani è una gioia lavorare con loro.
Надо искать небольшое племенное поселениеjw2019 jw2019
Con il cranio rasato e il viso scarno sembrava un’anziana malata di cancro che non rispondeva bene alla chemioterapia.
Дубаку может ударить куда угодноLiterature Literature
Tutti gli abitanti del villaggio, tranne poche persone anziane, fuggirono.
Даже на меняLiterature Literature
Tutti i detentori del sacerdozio, anziani potenziali e giovani uomini del palo in età del Sacerdozio di Aaronne non ordinati
Знаю, знаю, жуткоLDS LDS
Ma gli anziani sono adulti che da una vita hanno accumulato sapienza ed esperienza, da una vita provvedono a se stessi e prendono le proprie decisioni.
Стоит легонько на нее нажать, мы знаем, чего ждатьjw2019 jw2019
L’anziana lupa reagiva allo stesso modo quando «Bellezza» la stuzzicava.
И единственное что могло меня остановить... так это сильный удар по лицуLiterature Literature
Stavo camminando dietro questa donna anziana...
Устранение проблемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di fronte a problemi del genere un anziano può essere incerto sul da farsi.
В Подразделениеjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.