seguire la corrente
плыть по течению
seguire oor Russies
seguire
it
Andare o venire dietro (in senso fisico) qualcuno o qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
следовать
[ сле́довать ]
it
a qlcuno]]
ru
идти следом
Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.
Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
следить
[ следи́ть ]
Tom ha assunto un investigatore privato per seguire Mary.
Том нанял частного детектива, чтобы следить за Мэри.
пойти
[ пойти́ ]
Lei mi ha seguito in cucina e ha preso un coltello.
Она пошла за мной на кухню и взяла нож.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
придерживаться · слушать · выслеживать · выследить · слушаться · иметь успех · заниматься · прослушать · гоняться · прослушивать · равняться · явствовать · контрольное значение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Lord Westcliff ha accettato che siate voi a seguire il progetto?
О, прости, другLiterature Literature
Ma avrebbe volentieri abbandonato tutto, la terra, le fazendas, i figli e la moglie, per seguire Lola ovunque nel mondo.
Ладно, только аккуратней- не изрыгни пламяLiterature Literature
Deve seguíre le mìe ístrue'íoní.
У тебя минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marito credente che continua ad amare la moglie, sia quando le circostanze sono favorevoli che quando non lo sono, dimostra di seguire attentamente l’esempio di Cristo che ama la congregazione e ne ha cura.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средствjw2019 jw2019
Potreste terminare l’attività parlando di modi in cui oggi possiamo seguire i nostri profeti viventi e cantando “Segui il profeta” (Innario dei bambini, 58–59) o un altro inno sui profeti.
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьLDS LDS
Se John Ruskin dice " si'", allora il mondo dell'arte lo seguira'.
С ней будет все в порядкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cuore colmo di gratitudine per le benedizioni della vita e il desiderio sincero di ascoltare e seguire i consigli, aprono la strada alla rivelazione personale.
Совсем не нравитесьLDS LDS
Lei non sa come seguire gli ordini.
Не надо денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefi ci dà un chiaro e possente racconto di questo processo, che include: desiderare, credere, avere fede, ponderare e poi seguire lo Spirito.
Когда ты убивал?LDS LDS
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a ciò che Giacomo insegnò al casato di Israele sulle difficoltà e sulle afflizioni.
Неизвестный тип аргументаLDS LDS
Chiedi alla classe di seguire, cercando quali furono le motivazioni che indussero Luca a scrivere.
Давно не видел тебя таким счастливымLDS LDS
* Cercare degli esempi di fede nelle Scritture durante il loro studio personale del Vangelo e seguire questi esempi nella loro vita.
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеLDS LDS
Poteva scegliere di seguire la strada che Brixus gli aveva indicato, oppure poteva crearsi da solo il suo destino.
А у вас над дебилизм смеяйся тоже люди?Literature Literature
Come mostrarono i capi religiosi dei giorni di Gesù di non voler seguire la luce?
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиjw2019 jw2019
Come per le foreste temperate, mettete in conto il fatto che l’attività zombi può seguire il ciclo delle stagioni. 6.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниLiterature Literature
Sono stato tutta la mattina a seguire i soldi di Margaret.
Я благодарна вам за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovete seguire ogni mio comando, per non suscitare sospetti, e, in ogni caso, questo animale dagli occhi a mandorla non puo'venire con noi. Questo...
Пошли спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, invita i giovani a inscenare come potrebbero seguire lo schema usato dal padre di Pablo per aiutare un amico o un familiare a vivere un principio del Vangelo con cui ha delle difficoltà.
Мы можем.. пойти в более уединенное место?LDS LDS
Se credete nel Dio di Maometto, anche voi dovete seguire il mio esempio».
Будут рассказывать про установку детских сидений в машиныLiterature Literature
Le Scritture ci incoraggiano continuamente a seguire le orme di Cristo.
А ты после его смерти застрянешь здесь еще на пять летLDS LDS
Non vogliono seguire qualche immagine regale cui debbano avvicinarsi strisciando sul ventre.
Думаю, все, что у нас было с собой, когда мы переместились тоже переместилосьLiterature Literature
Riesce anche a seguire qualche film (come quelli di James Bond) e a uscire da solo senza perdersi.
Бруклин) Вот, попробуй.Почувствуй свою едуLiterature Literature
Diciamo solo che dubito che qualcuno ci seguira'.
Я могу поговорить с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lui è venuto da me e mi ha detto di seguire le ragazze.»
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемLiterature Literature
Saremo discreti ma dobbiamo seguire tutte le piste, anche se riguarda una storia a cui non crede nessuno.
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.