Marco oor Slowaaks

Marco

eienaammanlike
it
Marco (usurpatore)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

Marek

eienaammanlike
Oppure era stato Marco a fare tesoro di una disciplina meritata?
Poučil sa Marek z naprávania, ktoré bolo potrebné?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

marco

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Marco Pantani
Marco Pantani
Marco Giuniano Giustino
Justinus
Marco Aurelio
Marcus Aurelius
Marco Hietala
Marco Hietala
Piazza San Marco
Námestie svätého Marka
Marco Antonio
Marcus Antonius
Vangelo secondo Marco
Evanjelista Marek
marchi di fabbrica
obchodné značky · obchodný názov firmy · ochranné známky · registrované názvy
immagine di marca
image · imidž

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marco: “Era qui che combattevano i gladiatori?”
PRÍJMY ZA SLUŽBY A PRÁCEjw2019 jw2019
TESORI DELLA PAROLA DI DIO | MARCO 13-14
Kontaktná osoba, ak je to vhodné (titul/funkcia a menojw2019 jw2019
milioni di euro erano disponibili come impegni e #,# milioni di euro come pagamenti per il programma Marco Polo
Zvyškové produkty chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; komunálny odpad; kal z čističiek odpadových vôd; ostatné odpady uvedené v poznámke # k tejto kapitoleoj4 oj4
(Marco 12:28-31) Paolo ci esorta ad assicurarci che l’amore che mostriamo quali cristiani sia sincero.
Výdavky, ktoré sa vynaložili v rámci spoločenstva na zhromažďovanie a riadenie údajovjw2019 jw2019
1 Emendamento 1 Marco Zanni, Jörg Meuthen, Harald Vilimsky, Peter Kofod, Sylvia Limmer, Gunnar Beck a nome del gruppo ID Proposta di risoluzione comune PPE, S&D, Renew, Verts/ALE sull'azione coordinata dell'UE per combattere la pandemia di Covid-19 e le sue conseguenze Proposta di risoluzione comune Paragrafo 52
vo vzťahu k podpore predajanot-set not-set
E-#/# (EN) di Marco Cappato (ALDE) alla Commissione (# settembre
Aký prínos preukázal liek Storcin v týchto štúdiách?oj4 oj4
Il Presidente ha ricevuto dal segretariato dei deputati non iscritti la seguente decisione che modifica la composizione delle commissioni e delle delegazioni: delegazione all'Assemblea parlementare euro-latino americana: Fabio Massimo Castaldo in sostituzione di Marco Zullo Tale decisione ha effetto a decorrere dalla data odierna.
rokov v lochu, chcel som manicott 'not-set not-set
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»
A Jinto ho vypustiloj4 oj4
28.5.2018 B8-0239/2 Emendamento 2 Marco Valli, Laura Agea, Rosa D'Amato a nome del gruppo EFDD Proposta di risoluzione B8-0239/2018
Nemal som to z liekov od bolesti.Nebolo to abstinenciou alkoholunot-set not-set
E-#/# (IT) di Marco Rizzo (GUE/NGL) alla Commissione (# ottobre
jednostranné zrušenie zodpovednosti (pasíva) dlžníkom sa neuznáva v systémeoj4 oj4
Nei resoconti che vanno dal periodo di Marco Polo fino al XIX secolo i batak sono descritti come feroci cannibali che nei loro rituali si nutrivano di nemici di guerra e criminali.
Táto metóda mala dokonalý ekonomický zmysel a v tomto rámci je potrebné posudzovať existenciu výhodyjw2019 jw2019
(Marco 10:45) Che ottime ragioni per avere fede nella parola profetica di Dio!
Toto musím veľmi dôrazne vyvrátiť.jw2019 jw2019
(Salmo 55:22) Se gettiamo su Dio tutti i nostri pesi — ansietà, preoccupazioni, delusioni, timori e così via — avendo piena fiducia in lui, proviamo una calma interiore, “la pace di Dio che sorpassa ogni pensiero”. — Filippesi 4:4, 7; Salmo 68:19; Marco 11:24; 1 Pietro 5:7.
Členské štáty môžu ustanoviť, že na základe žiadosti, malospotrebiteľské EHS B balenie certifikovaného osiva alebo osiva určeného na obchodovanie je úradne zaplombované a označené podľa článku # ods. # a článkujw2019 jw2019
Marco, “utile per il servizio” 6
V článku # ods. # sa časť týkajúca sa systému identifikácie oviec zmenila a doplnila nielen so zreteľom na manuálny systém, ktorý bol ustanovený v už platných právnych predpisoch, ale aj so zreteľom na optické alebo elektronické systémy, s cieľom prispôsobiť špecifikáciu vývoju právnych predpisov Spoločenstva a vnútroštátnym právnym predpisom v oblasti identifikácie stádjw2019 jw2019
(Matteo, capitoli 24, 25; Marco, capitolo 13; Luca, capitolo 21; 2 Timoteo 3:1-5; 2 Pietro 3:3, 4; Rivelazione 6:1-8) Il lungo elenco delle profezie bibliche che si sono adempiute ci garantisce che le prospettive di un futuro felice descritte nelle pagine della Bibbia sono reali.
vzorec na zostavenie cenových indexov pre základné agregátyjw2019 jw2019
64 971 000 EUR in stanziamenti d’impegno e 29 054 000 EUR in stanziamenti di pagamento erano destinati al programma Marco Polo,
Dobre.- Oprite sa o ňuEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo il progetto TEN-T e il programma Marco Polo a sostegno delle autostrade del mare.
keďže pre zabezpečenie racionálneho rozvoja v tomto sektore a pre zlepšenie produktivity musia byť stanovené zásady na úrovni spoločenstva, vzťahujúce sa k problémom ochrany zdravia ľudí a zvierat vplývajúcich na produkciu a distribúciu králičieho mäsa a mäsa z chovanej zveriEuroparl8 Europarl8
Fai venire subito qui Sonya e Marco.
keďže finančná pomoc spoločenstva bude pozostávať z čiastočnej úhrady výdavkov vzniknutých členským štátom pri úkonoch súvisiacich s odberom vzoriek a nevyhnutnými laboratórnymi vyšetreniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sarà affatto lasciata qui pietra sopra pietra che non sia diroccata”. — Marco 13:1, 2.
Nestabilná?jw2019 jw2019
Marco Polo # finanzierà i progetti di trasferimento modale in tutti i segmenti del mercato del trasporto merci e non solo in quello del trasporto combinato
Zlyhanie obličiek, renálna nedostatočnosťoj4 oj4
Marco Zanni non è più membro del gruppo EFDD e ha aderito al gruppo ENF a decorrere dall'11 gennaio 2017.
Nie je najmä jasné, či budú konkurenti RATP povinní zachovať špecifické práva zamestnancov so štatútom, alebo či by mohli, po prípadnom prechodnom období, zrušiť tieto právanot-set not-set
Relatore: Marco Valli (A8-0128/2018) Discarico 2016: bilancio generale dell'Unione europea - Mediatore europeo
Sudca ho už chcel chytiť a zistil, že má tajnú milenkunot-set not-set
Marco e quel bastardo di Rafael hanno formato una gang.
Táto dohoda sa vzťahuje na všetky takéto dohody a dojednania po nadobudnutí ich platnosti alebo začatí ich predbežného vykonávaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
che istituisce il secondo programma «Marco Polo» relativo alla concessione di contributi finanziari comunitari per migliorare le prestazioni ambientali del sistema di trasporto merci («Marco Polo II») e abroga il regolamento (CE) n. 1382/2003
Zvyšovanie verejného povedomia o spoločnej poľnohospodárskej politikeEurLex-2 EurLex-2
Sono destinatari della presente decisione gli organizzatori (i membri del comitato dei cittadini) della proposta d'iniziativa dei cittadini dal titolo «A price for carbon to fight climate change» («Un prezzo del carbonio per lottare contro i cambiamenti climatici)», rappresentati dal signor Marco CAPPATO e dalla signora Monica FRASSONI in veste di persone di contatto.
Už som si zaslúžil tvoju pozornosťEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.