detective oor Slowaaks

detective

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

detektív

naamwoord manlike

Sapevi che il detective Fales era in citta'?
Vedel si, že detektív Fales je tu v meste?

Detective

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

detektív

manlike

Non assegnerete nemmeno un Detective per indagare sui ragazzi scomparsi dallo skatepark Nine Trolls?
To nepriradíte ani jedného detektíva aby hľadal deti z Nine Trolls Skate Park?

Soortgelyke frases

Detective senior
Skúsený detektív

Detective junior
Mladý detektív

Detective Monk
Monk

voorbeelde

Perche'qualcuno ha dimenticato di dirlo al Detective Helling.
Pretože to asi niekto zabudol povedať detektívovi Hellingovi.

Beh, qui dice che ha incontrato un certo detective McNulty.
No, tu sa píše, že ste sa zoznámili s detektívom McNultym.

Detective, lo so, lei deve fare il suo lavoro.
Detektívka, viem, musíte si splniť povinnosti...

Ha sbagliato mira, detective.
Lovíte iv zlom rybníku, Dekektívka.

Siete stati presi in giro, detective.
Oklamali vás, detektívka.

Un po'troppo teatrale, detective.
Trošku prehnane dramatické, detectív.

Sono così misterioso sulle cose che mi riguardano da indurre i miei a mettersi a fare i detective?’
Nerobím zo všetkého také tajnosti, až majú pocit, že musia používať priam špionážne taktiky, aby sa o mne niečo dozvedeli?‘

Detective, in precedenza lei ha testimoniato che, quando ha trovato la signora Allen in chiesa, l'ha vista sconvolta.
Detektív, predtým ste vypovedal, že keď ste videli pani Allenovú v kostole, bola rozrušená.

Tu reggi sul lungo periodo, detective?
Viete, čo to znamená detektív?

Ho ingaggiato un detective privato per trovare Mamma.
Najal som súkromného detektíva, aby vystopoval mamu.

Pensi stia scherzando, detective?
Myslíte si, že žartujem, detektívka?

Non e'vero, detective Loman?
Nie je to tak, detektív Loman?

Detective Dee, sapete come e'morto l'Imperatore?
Dee, vieš, ako zomrel zosnulý cisár?

Credo che abbia avuto a che fare con troppe donne di quel rifugio, detective.
Myslím, že sa príliš veľa zaoberáte tými ženami z útulku, Detektív.

Mi serve un detective che non si fermi davanti a niente, che lotti per mio figlio.
Potrebujem detektíva neúprosného, v mene môjho syna.

Sono il detective Ladd.
Som detektív Ladd.

Si', parla il detective Fusco, numero di matricola 7645.
Hej, tu detektív Fusco, služobné číslo 7645.

Detective.
Detektív!

Bentornato, detective.
Vitajte späť, detektív.

Il detective della polizia di New York.
Detektívka newyorskej polície?

In altre parole, sei certa che il detective sia la tua mamma?
Inými slovami, si si istá, že detektívka je tvoja mama?

Uh, noi non usiamo il termine " Detective, " signora.
My nepoužívame oslovenie " detektív ", madam.

Sei a un bivio, detective.
Ste na križovatke detektív.

Adesso lascia stare la detective.
Teraz nechaj Detektívku odísť.

Senta, Detective, come avrei ordinato questo colpo?
Detektív, ako som si objednal tú vraždu?