sedano
целер
seduta oor Serwies
seduta
it
Riunione di più persone all'interno di una struttura burocratica o legislativa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
седиште
it
parte di un oggetto dove ci si siede
Una volta ero a New York e sono salito su un taxi. Ero seduto dietro
Једном, када сам био у Њујорку и ушао у такси, сео сам на задње седиште
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'tutto bello visto da dove sono seduto.
Gledaj...Mogu ti objasnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non me ne staro'qui seduta a lasciarti fare a Ryan quello che hai fatto a me!
Nedostaje mi neko kao ti, da mi skrene pažnju na stvari koje radimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E pensate veramente che sarebbe stato seduto su una roccia ad aspettare di bruciare?
Ne bih trebao da flertujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fatto interessante, nel 1878 in questa zona abitò uno dei più temuti guerrieri indiani dell’America Settentrionale, il grande capo sioux Toro Seduto.
Istina ce te mozda osIoboditi, aIi ce te prvo razbesneti, to je rekIa GIorija Stajnerjw2019 jw2019
Ma ogni sera, quando saliva sulla collina,... la vedeva seduta alla finestra, e parlava.
Ti misliš da si ti ovde žrtva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ne sta seduto li'.
Vrijeme je da zasučem rukaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“In passato me ne stavo seduta e non commentavo, convinta che nessuno volesse sentire quello che avevo da dire.
Ovaj kontrolira Singerajw2019 jw2019
Non mi interessava sapere di qualcuno... che se ne stava seduto a fissare mia moglie col suo pennello in mano.
Prava ludnica noćas kod TusanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due giorni dopo si ritrovò seduto accanto alla stessa donna in un caffè in Upper Street.
Dobio sam naređenje da te suspendujemLiterature Literature
Seduti, prego.
Gde da odemo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto seduta qui a blaterare.
Mojim drugovima majke takođe dosađuju, ali oni ih voleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ananais vide Balan seduto vicino a un albero, prese un otre di vino e lo raggiunse.
Imam dovoljnoLiterature Literature
Così, nel mezzo della nostra seduta...... alzo gli occhi e vedo Gina che bacia Melo in bocca...... che è un problema perché viola il nostro codice etico
U bojni če biti sretni što vas vide.- Gdje?opensubtitles2 opensubtitles2
Ma quando si tirò su dal letto e si mise seduto, naturalmente lei non era lì.
Zašto pokušavaš da me ohrabriš?Literature Literature
Mercy era ferma vicino a un'aiuola di fiori fra la chiesa e il tavolo al quale erano seduti.
I bilo je vreme da nas posetiteLiterature Literature
Mi sono alzata, ho fatto la tazza di te, mi sono seduta, ho fatto tutto e ora sono qui -- ancora un po ́ paralizzata, ma sono qui.
Provela sam prvu bračnu noć na aerodromu u Hjustonu, pod sedativimaQED QED
E seduto.
Užas, dovraga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalmai, che stava per addormentarsi, si mette seduto strofinandosi gli occhi con le mani chiuse a pugno.
I najvrelija od svih je bila #. gLiterature Literature
Ma ho una seduta gratis.
Zašto imaš to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ne starò seduto qui ad aspettare che Katie torni a casa.
To je Sartrova vizija paklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chissà, magari un giorno mentre siete nella Sala del Regno potreste girarvi e vedermi seduto dietro a voi”.
Kada se vraćaš?jw2019 jw2019
Un altro psicologo deve stare col gruppo mentre io mi riposo, così sarò pronto per la seduta.
Ovo je najgora izdaja od svih!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per legge sono la sua famiglia, sai, e così, me ne stò seduta qui.
Nisam siguranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toro Seduto porto'la gente alla riva del fiume chiamato Greasy Grass, dove la cacciagione era abbondante.
To možemo samo ako ih nahranimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse dovremmo fare una seduta.
Samo on može dovesti red u ovaj kaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.