Chimosina oor Sweeds
Chimosina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
Kymosin
it
enzima
Coagulazione: sarà provocata con caglio il cui componente attivo è costituito dagli enzimi chimosina e pepsina.
Koagulering: Koagulering uppnås vid tillsättning av animaliskt löpe, vars aktiva beståndsdel är enzymerna kymosin och pepsin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chimosina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono inoltre aggiunte le dosi utilizzate: dose massima di 28 mg per 100 l di latte e una forza massima di 750 mg/l di chimosina.
Budgeten handlar om solidaritet, sammanhållning och konkurrenskraften hos en utvidgad union, inte om välgörenhet.EuroParl2021 EuroParl2021
Proteine di siero di latte dolce demineralizzato ottenute da latte vaccino in seguito a precipitazione enzimatica delle caseine mediante impiego di chimosina, costituite dal
Stickvapen, siroj4 oj4
Queste derivano dalle specificità e dai criteri di selezione del latte, utilizzato giornalmente crudo in caldaie di rame e coagulato con caglio di vitello ad elevato contenuto di chimosina, dalla salatura in salamoia satura e dalla prolungata maturazione naturale.
Han dör snart ändåEurLex-2 EurLex-2
Proteine di siero di latte dolce demineralizzato ottenute da latte vaccino in seguito a precipitazione enzimatica delle caseine mediante impiego di chimosina, costituite dal:
FordonstypEurLex-2 EurLex-2
Chimosina, chimosina ottenuta mediante processi di fermentazione
Jag träffadetmClass tmClass
Determinati enzimi alimentari (ad esempio la chimosina, l'invertasi e l'ureasi) sono stati valutati anche dall'SCF (4).
Vid tillämpningen av artikel #.# och artikel #.# tredje stycket i direktivet rekommenderas medlemsstaterna att beakta att förvaltnings- eller värdepappersföretag generellt bör hindras från att använda finansiella derivatinstrument baserade på index som de skapat för att kringgå koncentrationsgränserna för emittenter enligt artikelEurLex-2 EurLex-2
Si realizza ad una temperatura compresa fra 28 e 35 °C, aggiungendo una quantità di presame di 3 cm3 al massimo per 10 litri di latte, con un caglio di riferimento di 520 mg di chimosina/litro.
Ring på klockanEurLex-2 EurLex-2
Proteine di siero di latte dolce demineralizzato derivate da latte vaccino in seguito a precipitazione enzimatica delle caseine mediante impiego di chimosina, costituite da
Det är rätta sättet att behålla allmänhetens förtroende och samarbete.oj4 oj4
Coagulazione: sarà provocata con caglio il cui componente attivo è costituito dagli enzimi chimosina e pepsina.
Du har lämnat micken på i studionEurLex-2 EurLex-2
La coagulazione del latte viene provocata con caglio naturale estratto dall'abomaso dei ruminanti lattanti, omogeneizzato industrialmente e costituito mediamente all'80 % di chimosina e al 20 % di pepsina; la sua forza media è di 1:15000.
Du ska gifta dig, inte försvinnaEurLex-2 EurLex-2
La cagliata si definisce con un tasso di 520 mg di chimosina/litro, costituendo così il valore di riferimento nella fabbricazione del formaggio,
Bartendern har verkligen visat upp sig med sina dekorationerEurLex-2 EurLex-2
Sono altresì aggiunte le dosi utilizzate: dose massima di 15 mg per 100 l di latte e concentrazione massima di 750 mg/l di chimosina.
Först vill jag svara.EuroParl2021 EuroParl2021
Enzimi per la coagulazione del latte, chimosina
Det var en ganska stor skandaltmClass tmClass
Viene aggiunta la definizione della dose di caglio massima: 8 millilitri per 100 litri di latte per un caglio dosato a 520 milligrammi di chimosina per litro, al fine di rispettare il carattere lattico dello «Chabichou du Poitou», che influisce sulla consistenza della pasta.
Mitt möte med Bernie Levinson gick väldigt bra.Han har återanställt migEuroParl2021 EuroParl2021
Q. Microrganismi ausiliari di fabbricazione (lieviti, fermenti, enzimi); ad esempio la produzione di formaggio di capra mediante chimosine di origine vegetale permette il consumo di formaggio da parte dei vegetariani.
Frågan om minoriteterna får inte tas som intäkt för att fördröja gränsfördragens undertecknande och i alla händelser inte för att fördröja fördragens ratificering.EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, viene regolarmente riferito che talune sostanze come le vitamine B2 (riboflavina) e B12 (cobalamina) nonché gli enzimi chimosina (per la caseificazione) e fitasi (per i mangimi) sono disponibili solo ottenute da OGM.
Rådets beslutEurLex-2 EurLex-2
Proteine di siero di latte dolce demineralizzato derivate da latte vaccino in seguito a precipitazione enzimatica delle caseine mediante impiego di chimosina, costituite da:
Det är järntabletterEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.