chimono oor Sweeds
chimono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
kimono
Durante la sessione cominciò a piovere, e temevo che il chimono si bagnasse.
Under programmet började det regna, och jag oroade mig för att kimonon skulle bli blöt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il quinto giorno dell’assemblea i delegati del Giappone, quasi tutti missionari, dovevano indossare il chimono.
I enlighet med det förfarande som föreskrivs i artikel # skall kommissionen specificera det tekniska förfarandet vid överföringen av information, med beaktande avbestämmelserna i artikeljw2019 jw2019
Dal baco da seta al chimono
Detta beslut träder i kraft # dagar efter dess antagande, under förutsättning att alla anmälningar enligt artikel #.# i avtalet har gjorts till gemensamma EES-kommitténjw2019 jw2019
La sorella Ishii e Sakiko Tanaka, una Testimone di una certa età, indossavano eleganti chimono per far visita ad alti funzionari governativi.
Miljöfarlig:R# (mycket giftigt för vattenlevande organismerjw2019 jw2019
Nei paesi stranieri essa è raffigurata come una moglie-serva, modesta, silenziosa e in chimono.
Detta beslut skall tillämpas från och med den # julijw2019 jw2019
Là mi fermavo, restavo lungamente a guardare il chimono, come ero restato lungamente a guardare Albertine.
Jag skulle vilja tala lite med Marianne om ParisresanLiterature Literature
Mentre dormiva, mi dicevo che tutte le sue lettere erano nella tasca interna di quel chimono, deve le metteva sempre.
Anfallet, kom igen nuLiterature Literature
Non capendo come farmi spedire denaro dal Giappone, cominciai a vendere i miei chimono.
Trakeotomi, alltsåjw2019 jw2019
Cinture per chimono [Koshihimo]
Om det inte var mer än så, varför sa du då inget?tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e al dettaglio in negozi e tramite Internet di calzature sportive, indumenti per lo sport, indumenti per arti marziali, calzature per arti marziali, chimoni, sandali, biancheria intima per lo sport, scarpe da ginnastica e per arti marziali, uniformi da arti marziali, stivali sportivi, magliette, felpe, giacche, infradito, cinture, magliette tecniche, maglie [leggin], pantaloncini, bermuda per lotta, berretti a visiera, pantaloni di maglia, magliette elasticizzati, calzini
Det är bara tillfälligt!tmClass tmClass
Per esempio il sari indiano, il chimono giapponese, il muumuu hawaiano e l’aba mediorientale servono tutti a coprire il corpo ma in modi completamente diversi.
Brödraskapet kommer att döda honomjw2019 jw2019
Con il ferro a vapore si dà l’ultimo tocco al bel chimono.
Eftersom Aivlosin har visat sig orsaka överkänslighetsreaktioner hos laboratoriedjur, så bör personer med känd överkänslighet mot tylvalosintartrat undvika all kontakt med produktenjw2019 jw2019
ALCUNI degli abiti tradizionali più belli, fra cui il chimono giapponese, il sari indiano e l’hanbok coreano, hanno qualcosa in comune.
Mördare är rädda för honomjw2019 jw2019
In Oriente i giapponesi chiudono il chimono sovrapponendolo sul lato destro, perché solo ai cadaveri viene chiuso al contrario.
Om anslag finns förnyas budgeten för de två påföljande åren och eventuellt ytterligare, dock längst i fem årjw2019 jw2019
Le usanze e le maniere sono varie come le persone stesse e abbracciano una gamma di modelli e di colori che sono qualcosa di squisito da guardare: i femminili chimono giapponesi, i bei sari indiani, le macchie di colore degli abiti africani, le variopinte coperte indie e le curiose bombette della Bolivia, per menzionarne solo alcuni.
Du klättrar över murenjw2019 jw2019
La giovane donna brillante che porta il tailleur pantalone e chiama il taxi può essere nello stesso tempo la giovane aggraziata in chimono che una volta la settimana assiste alla lezione di ocha (cerimonia del tè).
De är respektlösajw2019 jw2019
La maggioranza indossava i tradizionali chimono, ma sempre più giapponesi portavano abiti occidentali.
Under valkampanjen greps Morgan Tsvangirai flera gånger, han förföljdes av väpnade soldater och tvingades söka skydd på nederländska ambassaden i Hararejw2019 jw2019
Sapevate che anche gli uomini giapponesi portano il chimono?
Pojken kommer förgöra himlens härskarajw2019 jw2019
In Giappone, prima si fa provvisoriamente il chimono con la semplice seta bianca.
Jessica är en del av mitt straffjw2019 jw2019
Indipendentemente dal metodo usato, è necessario trattare i chimono col vapore per oltre mezz’ora affinché i colori prendano.
Säg det, det är ute med migjw2019 jw2019
Là mi fermavo, restando a lungo a guardare il chimono così com’ero rimasto a lungo a guardare Albertine.
Det här är inte första gången jag använder en täckmantel för en storyLiterature Literature
Per fare un chimono occorrono circa 9.000 bozzoli, mentre per una cravatta ce ne vogliono circa 140; una sciarpa di seta, può richiederne più di 100.
Jag har en pudding jag träffat i # månaderjw2019 jw2019
Qualche volta, quando aveva troppo caldo, si toglieva, già quasi addormentata, il chimono e lo gettava su una poltrona.
Var det därför jag vaknade med ett smält chokladägg i byxorna?Literature Literature
Il chimono, che risale all’incirca al 650, è ancora in uso
Hans penis var för storjw2019 jw2019
Oggi la donna aggraziata in chimono esiste ancora, ma accanto a lei c’è la donna in blue jeans, o forse in pantaloncini e stivali.
Bartendern har verkligen visat upp sig med sina dekorationerjw2019 jw2019
Ma (e forse ho avuto torto) mai ho toccato il chimono, messo la mano nella tasca, guardato le lettere.
Denna rekommendation bidrar därför till de vidare målen att främja livslångt lärande och öka arbetstagares och inlärares anställbarhet, öppenhet för rörlighet och sociala integrationLiterature Literature
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.