chi prega oor Tagalog
chi prega
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
dalangin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi prega deve esprimere pensieri che riflettano correttamente ciò che è nel cuore di chi ascolta.
(Apo 15:3, 4) Kung gayon, angkop lamang na isaalang-alang natin ang mga implikasyon ng turo ng pagtatadhana.jw2019 jw2019
A volte queste preghiere vengono pronunciate in una lingua che chi prega non capisce.
Ganiyan din ang pagpapahalaga ni Haring David.jw2019 jw2019
Molti credono che c’è qualcuno che può addirittura leggere i pensieri di chi prega.
349) Sa katunayan, dahil sa kahinaan ng mga teoriya ng mga kritiko, higit na tumitibay ang ebidensiya na iisang tao lamang, si Moises, ang nagtala sa ugnay-ugnay at malinaw na ulat na matatagpuan sa Genesis ayon sa pagkasi ng Diyos.jw2019 jw2019
Chi prega, naturalmente, manifesta in tal modo anche di preferire questa volontà e di sottomettervisi.
Dahil sa likas na mga harang ay masasabing madali itong ipagtanggol.jw2019 jw2019
Il fatto di autoesaminarsi dinanzi a Geova Dio dovrebbe senz’altro rendere chi prega umile e contrito.
33 Sa puso ng isa na may-unawa ay nagpapahinga ang karunungan,+ at sa gitna ng mga hangal ay nahahayag ito.jw2019 jw2019
Dio è desideroso di soddisfare le richieste appropriate di chi prega con fede
May ilang pantanging tuntunin na kumakapit sa isang aliping babaing Hebreo.jw2019 jw2019
(Giovanni 14:6, 14) Ma anche chi prega in questo modo a volte pensa di non essere udito.
Sharks o ang Jets?jw2019 jw2019
Quelli rappresentati da chi prega dovrebbero sentirsi stretti in un vincolo di unità. — Salmo 133:1-3.
(Col 1:19-22) Maaari na ngayong ‘ipahayag na matuwid’ ng Diyos na Jehova yaong mga pinili niyang maging kaniyang espirituwal na mga anak; hindi na sila maaaring akusahan, yamang sila’y mga taong lubusan nang naipagkasundo, at may pakikipagpayapaan, sa Diyos.—Ihambing ang Gaw 13:38, 39; Ro 5:9, 10; 8:33.jw2019 jw2019
Comunque, chi prega dovrebbe essere umile e rispettoso sia nell’atteggiamento che nelle parole che usa nella preghiera.
lalo sa larangan ng pamamahayag.jw2019 jw2019
Alcuni ritengono che se chi prega è sincero e “crede”, non ha molta importanza che forma assume la preghiera.
Ito ang layuning pagtatanong sa pinaniniwalaan natin at kung bakit natin ito pinaniniwalaan —jw2019 jw2019
Gesù vuole dire che, a differenza dell’amico dell’illustrazione, Dio è desideroso di soddisfare le richieste appropriate di chi prega con fede.
Pinahihintulutan ang isang Hebreong may-ari ng alipin na hampasin ang kaniyang aliping lalaki o aliping babae sa pamamagitan ng tungkod kung ang alipin ay masuwayin o mapaghimagsik.jw2019 jw2019
Le avevo promesso che sarei tornato per considerare con lei in che modo chi prega Dio può a sua volta ascoltarlo.
Mahalaga man ito sa ating mga tradisyon,jw2019 jw2019
Chi prega Maria non tiene conto di ciò che insegnò Gesù, cioè che “nessuno viene al Padre se non per mezzo di [lui]”.
25 hanggang habambuhay, parole sa edad na 50 kung suswertehin,jw2019 jw2019
Il Regno di Dio sarà di beneficio a chi prega sinceramente per la sua venuta e vive in armonia con la volontà divina.
Isang Canaanitang hari na namahala mula sa isinauling Hazor; posibleng inapo ng Blg.jw2019 jw2019
Questo significherebbe che pregare è un’abitudine priva di significato o che, tutt’al più, ha un certo effetto terapeutico su chi prega. Ma è così?
Kaya ang humiwalay na mga kapatid na ito ay nagpasiyang gumawa ng pagsubok.jw2019 jw2019
(Cyclopedia, di McClintock e Strong) Quindi, concludendo con un sincero “amen”, chi prega indica i propri sentimenti profondi per quello che ha appena detto.
ay hindi sapat ang kanyang pag-yoyoga.jw2019 jw2019
Adoriamo Geova non solo essendo d’accordo con quanto viene detto da chi prega, ma anche con il modo in cui ci comportiamo durante la preghiera.
Taimtim kong pinatototohanan sa inyo na ang Aklat ni Mormon ay isinalin sa pamamagitan ng kaloob at kapangyarihan ng Diyos.jw2019 jw2019
Tutti dovrebbero partecipare il più possibile: cantando con i cori, pregando con chi prega, prendendo il sacramento con cuore grato e riconsacrandosi alle alleanze precedentemente fatte.
Sa patuloy nating pagsisikap tungo sa kadakilaan, dapat nating gawin ang lahat ng kinakailangan at hindi maging abala sa pagtutuon ng pansin sa isa o dalawang bagay lamang na kinakailangan o iba pang mga bagay na walang kaugnayan.LDS LDS
* Pertanto chi prega i santi lo fa con la speranza di ottenere uno speciale favore tramite loro a motivo della posizione privilegiata di cui godono presso Dio.
Isang pamigkis sa noo.jw2019 jw2019
La richiesta del pane quotidiano, del perdono, della protezione dalla tentazione e della liberazione dal malvagio, è strettamente legata al desiderio di chi prega di continuare a vivere nel favore di Dio.
Hindi lamang nakabubuting mga yerba at halaman ang inirereseta ng mga iyon kundi pati mga sangkap na gaya ng dugo ng daga, ihi, o dumi ng langaw, na kasama ng mga orasyon ay iniisip na “magpapalayas sa sumasanib na demonyo mula sa katawan ng tao dahil sa matinding pandidiri.”jw2019 jw2019
Sì, una delle ragioni principali per cui molte preghiere non sono esaudite è che chi prega non ha prima cercato di sapere qual è la volontà di Dio. — Proverbi 3:5-7.
(Jer 5:27; ihambing ang Am 8:1, 2, kung saan ang salitang Hebreo ring iyon na keluvʹ ay isinasalin bilang “basket.”)jw2019 jw2019
(Geremia 17:10) Inoltre esamina i pensieri e i sentimenti che si nascondono dietro ogni preghiera, e di cui forse neanche chi prega ha la consapevolezza o la piena comprensione. — Romani 8:26, 27.
Kautusan ng Diyos sa Israel—Ang Kautusan ni Moises.jw2019 jw2019
In ultima analisi, è la conoscenza della volontà di Dio che determina il contenuto delle preghiere, poiché chi prega deve rendersi conto che, per essere esaudite, le sue richieste devono essere gradite a Dio.
Kaya’t bagkus akong magmamapuri na may malaking galak sa aking kahinaan upang manahan nawa sa akin ang kapangyarihan ni Cristo’ (II Mga Taga Corinto 12:9)” (“Hindi Ba’t May Dahilan upang Tayo ay Magsaya?”jw2019 jw2019
Usate in una preghiera tradiscono mancanza di riverenza e di rispetto, e danno l’impressione che chi prega in questa maniera abbia completamente dimenticato la propria scarsa importanza rispetto a Geova. — Genesi 18:27; confronta Luca 18:9-14.
OK. Kung talagangmay nalulunod, ililigtas niya siya.jw2019 jw2019
Affinché le preghiere siano ascoltate da questo Dio del cielo, dinanzi al quale apparve Gesù, chi prega deve avere conoscenza, conoscenza dei propositi di Dio, della sua personalità, delle sue qualità, delle sue vie e del suo nome.
Ganito ang isinulat ni Josephus tungkol sa ilang lalaking nagugutom sa kinubkob na Jerusalem: “Hindi nila kinaawaan ang mga ubanin o ang mga sanggol: ang mga bata ay aktuwal na binuhat kasama ang anumang bagay na kinakapitan ng mga ito at inihampas sa lupa.”—The Jewish War, V, 433 (x, 3); ihambing ang Luc 23:29.jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.