omosessuale oor Tagalog
omosessuale
it
Una persona attratta solamente o principalmente da altri membri del proprio sesso.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
bakla
[ baklá ]
Come risultato, mi ha accusato di essere omosessuale.
Bilang resulta, inakusahan niya ako na isang bakla.
tibo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un caso pertinente è quello della più numerosa denominazione protestante canadese, la Chiesa Unita del Canada, i cui leader il 24 agosto scorso, con 205 voti contro 160, si sono espressi a favore della possibilità di ordinare ministri omosessuali.
Ang pag-aayuno ay nakagawian na ng mga tao ng Diyos.jw2019 jw2019
Se qualcuno ti chiede: “Cosa pensi degli omosessuali?”
Sa pamamagitan ng mga salot na pinasapit niya sa mga Ehipsiyo, hiniya ni Jehova ang kanilang mga diyos at nilapatan niya ang mga ito ng kahatulan.jw2019 jw2019
Non abbiamo né detto né sottinteso che l’AIDS sia il giudizio di Dio contro gli omosessuali.
Mga Bitag at mga Silo.jw2019 jw2019
La Chiesa fa una distinzione tra l’attrazione verso persone dello stesso sesso e il comportamento omosessuale.
Kung minsa’y napakalinaw at hindi maipagkakamali ang patnubay kaya maisusulat ang bawat salita nito, na parang espirituwal na pagdidikta.4LDS LDS
Un sacerdote aveva interessi omosessuali.
+ 38 Kaya sinabi ni Saul: “Lumapit kayo rito,+ kayong lahat na mga pangunahing tao ng bayan,+ at tiyakin ninyo at tingnan kung sa anong paraan dumating ang kasalanang ito ngayon.jw2019 jw2019
La Chiesa fa una distinzione tra l’attrazione verso persone dello stesso sesso e il comportamento omosessuale.
Bagaman waring lampa ang oso, nakatatakbo ito nang napakabilis maging sa lubak-lubak na lupain; ang ilang uri ng oso ay umaabot sa bilis na halos 48 km (30 mi) bawat oras.LDS LDS
Finché gli omosessuali hanno amore e rispetto reciproci, non possono ugualmente attenersi ai princìpi biblici?
Dumukwang ako at tinanong sa stake president kung sino ang taong iyon.jw2019 jw2019
Questo tipo di comunità diventeranno presto politicamente attive nel movimento per i diritti omosessuali, dando anche origine a incidenti come quello di Stonewall.
59 At nang ikawalong araw ay pumaroon sila upang tuliin ang bata,+ at tatawagin sana nila ito ayon sa pangalan ng kaniyang ama, na si Zacarias.WikiMatrix WikiMatrix
Per mettere in chiaro che respingo il comportamento omosessuale e non gli omosessuali, dirò .....
Ang paniwala ng nanay ko ay may hindi mabuting nangyari,jw2019 jw2019
Lo si vede chiaramente dalla forte influenza esercitata dagli omosessuali sul mondo dello spettacolo.
Hunyo 17: Sinang-ayunan ng Korte Suprema ng Estados Unidos ang karapatan na mangaral sa bahay-bahay nang hindi kailangang kumuha muna ng permit para isagawa iyon.jw2019 jw2019
Il corrispondente da Bangkok della rivista inglese The Economist scrive che l’uso di droghe illecite e il fiorente giro di prostituzione del paese — sia omosessuale che eterosessuale — stanno favorendo la diffusione della malattia.
Sa maraming makahulang aklat ng Bibliya, matatagpuan ang mga pangako ng Diyos may kinalaman sa pagsasauli ng Israel mula sa mga lupaing pinagtapunan dito pabalik sa nakatiwangwang na sariling lupain nito.jw2019 jw2019
La Bibbia è chiara: Dio non approva né giustifica le pratiche omosessuali.
“Sa paglipas ng panahon, masusing minamasdan ng mga propeta ang ating panahon.jw2019 jw2019
Gli omosessuali ‘ricevono in se stessi la piena ricompensa dovuta al loro errore’.
Gayunman, noong panahon ni David ay mas marami ang mga lalaking pinuno sa pamilya ni Eleazar kaysa roon kay Itamar.jw2019 jw2019
* Ma dato che approssimativamente il 70 per cento delle vittime dell’AIDS erano omosessuali c’è il forte sospetto che nella maggioranza dei casi la malattia venga trasmessa per via sessuale.
Kabaligtaran ng pagmamapuri at kapalaluan; kababaan ng pag-iisip.jw2019 jw2019
Questo si applica al comportamento omosessuale di qualunque tipo e ai rapporti eterosessuali al di fuori del matrimonio.
tungkol sa nararamdaman ko tungkol sa ilang tanong sa aking buhay.LDS LDS
Nell'intervista ha spiegato come la sua famiglia, i suoi amici e gli altri atleti con cui gareggiava sapevano già da diversi anni che lui fosse omosessuale, e che il coming out pubblico era rivolto a un pubblico più ampio, per rispondere alle domande persistenti dei fan ed anche per sentirsi se stesso.
May tatlong malamang na dahilan kung bakit itinuring nilang ‘nakapagpaparumi’ ang masasarap na pagkain ng hari: (1) Ang mga Babilonyo ay kumakain ng mga hayop na ipinahahayag na marumi ng Kautusang Mosaiko; (2) hindi nila maingat na tinitiyak na wastong napatulo ang dugo ng mga hayop, marahil ang ilan ay binigti pa nga; (3) kalimitang inihahain muna ng mga pagano ang mga hayop sa kanilang mga diyos, anupat itinuturing ang pagkain ng gayong karne bilang isang bahagi ng pagsamba sa mga diyos na ito.—Dan 1:8; ihambing ang 1Co 10:18-20, 28.WikiMatrix WikiMatrix
Ciò nonostante in tenera età ho cominciato a provare desideri omosessuali.
Siya ay nanagana sa mabubuting gawa+ at mga kaloob ng awa na kaniyang ipinamamahagi.jw2019 jw2019
Nel novembre 1987, mentre il primo ministro britannico invitava il clero a impartire una direttiva morale, il rettore di una parrocchia anglicana diceva: “Gli omosessuali hanno diritto ad esprimersi sessualmente quanto chiunque altro; noi dovremmo cercare ciò che c’è di buono in questo e incoraggiare la fedeltà [tra omosessuali]”.
dahiljw2019 jw2019
Riguardo a chi pratica l’omosessualità, la Bibbia afferma: “Non siate ingannati; né gli immorali, né gli idolatri, né gli adulteri, né gli omosessuali . . . erediteranno il regno di Dio”. — 1 Corinti 6:9-11, edizione cattolica della Revised Standard Version.
(Gal 3:28, 29) Pinatitingkad ng pagkilos na ito, na “salungat sa kalikasan,” ang di-sana-nararapat na kabaitan ng Diyos sa gayong mga mananampalatayang Gentil at idiniriin nito ang mga pakinabang na natatamo nila bilang mga sanga ng “isang ligáw na olibo” nang tanggapin nila ang “katabaan” ng mga ugat ng alagang olibo, sa gayon ay inaalis nito ang anumang saligan upang maghambog ang mga Kristiyanong Gentil na ito.—Ihambing ang Mat 3:10; Ju 15:1-10; tingnan ang PAGHUHUGPONG.jw2019 jw2019
“Il comportamento omosessuale o lesbico è un peccato grave.
Naibibigay ba ng bawat isa sa atin, mahirap man o mayaman, ang kaniyang bahagi?LDS LDS
Il produttore dello spettacolo ha detto alla rivista Newsweek che queste scene erano state ideate da omosessuali per ‘desensibilizzare i telespettatori affinché si rendessero conto che siamo come tutti gli altri’.
Sinabi niya: “Wala akong masumpungang layunin sa buhay.jw2019 jw2019
▪ Secondo alcuni dati governativi, il 6 per cento della popolazione britannica, sia uomini che donne, è omosessuale.
Ang mga ordenansa aymga sagradong gawain na may espirituwal na layunin, walang-hanggang kahalagahan, at nauugnay sa mga batas at utos ng Diyos.14 Ang lahat ng nakapagliligtas na mga ordenansa at ang ordenansa ng sakramento ay kailangang bigyang-pahintulot ng isang taong mayhawak ng kailangang mga susi ng priesthood.jw2019 jw2019
Sull'esempio americano, gay si diffuse nel mondo ovunque esistesse un movimento di liberazione omosessuale.
“Nang ipalarawan sa kanila ang problema nila sa moralidad, dalawa sa bawat tatlong kabataan ang hindi makasagot o naglarawan sa mga problemang walang kinalaman dito, tulad ng kaya ba nilang umupa ng apartment o may sapat ba silang perang pambayad sa paradahan ng mga sasakyan.”WikiMatrix WikiMatrix
“Gli omosessuali hanno il loro posto nella chiesa”, sosteneva il ministro incaricato della formazione di nuovi ecclesiastici.
Bakit hindi ka pumunta sa United Nations.jw2019 jw2019
Che l’omosessualità sia contro natura si può vedere da questo fatto basilare: Se tutti fossero esclusivamente omosessuali, la razza umana si estinguerebbe nell’arco di una generazione.
17 Huwag kang maging kasindak-sindak sa akin.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.