sessualità oor Tagalog

sessualità

/sessuali'ta/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog

Seksuwal

it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
La pornografia crea dipendenza e porta ad avere un’idea distorta della sessualità
Ang pornograpya ay nakasusugapa at humahantong sa isang pilipit na pangmalas sa seksuwal na asal
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sessualità umana
Seksuwalidad ng tao

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A parte i problemi relativi alla sessualità, Albisetti osserva che “spesso gli uomini di Chiesa sono afflitti da depressione, turbe ossessivo-maniacali, bulimia”.
Isang bukas na may iisang lengwahejw2019 jw2019
“Non abbiamo la minima idea di quale sia la causa ultima della sessualità: per quale motivo nuovi esseri debbano essere prodotti dall’unione di elementi sessuati, anziché tramite un processo di partenogenesi [un tipo di riproduzione che richiede un unico genitore] . . .
Aalisin ang isa na orihinal na nagpapangyari ng kamatayan.jw2019 jw2019
I figli che crescono con questo rapporto stretto con i genitori avranno una migliore opinione di sé e non si sentiranno a disagio circa la sessualità.
5 Itinatag niya ang lupa sa mga tatag na dako nito;+jw2019 jw2019
Sessualità: Perché cambiano gli atteggiamenti 3-10
Ako si Dumbo.jw2019 jw2019
Nel 1971 alla riunione annuale del NOW (l’organizzazione nazionale americana delle donne) fu presa questa risoluzione: “La NOW riconosce la doppia pressione cui sono soggette le donne lesbiche; il diritto della donna alla propria persona include il diritto a definire ed esprimere la propria sessualità e a scegliere il proprio stile di vita; la NOW considera l’oppressione delle lesbiche come legittimo motivo di preoccupazione del femminismo”.
mag-ingat kayo sainyong pagbyahe.jw2019 jw2019
Le intimità sessuali, degradanti e prive di amore, che vengono sbandierate sullo schermo alimentano l’ossessione del sesso, dando a questa generazione un’idea distorta della sessualità.
Noon,kahoy ang ginagamit na panggatong sa altar ng tabernakulo (Lev 1:7, 8; 3:5), at kapag Araw ng Pagbabayad-Sala, ang usok ng insenso ay kumakalat sa ibabaw ng kaban ng tipan dahil sa “nagniningas na baga ng apoy mula sa altar.”jw2019 jw2019
Il termine omosessuale può venire usato come aggettivo per descrivere le forme di attrazione e i comportamenti inerenti alla sfera della sessualità di quelle persone che si sentono sentimentalmente attratte da altri appartenenti al loro stesso sesso.
Gayundin ang templo at ang pinakaloob na dako+ at ang mga beranda ng looban; 16 ang mga pintuan, at ang mga bintana na papakipot ang mga hamba,+ at ang mga galerya ay nasa palibot ng tatlong iyon.WikiMatrix WikiMatrix
La rapida diffusione dell’AIDS ha attirato l’attenzione del mondo sul soggetto dell’omosessualità, portando allo scoperto molte domande e timori che i giovani hanno circa la propria sessualità.
Ako rin ay nasa bahay.jw2019 jw2019
La sessualità del mondo devasta e alla fine distrugge i rapporti.
Ang makasagisag at mapagpaimbabaw na “taong tampalasan” na ito ay lilipulin ng Panginoong Jesus “sa pamamagitan ng espiritu ng kaniyang bibig” at papawiin “sa pamamagitan ng pagkakahayag ng kaniyang pagkanaririto.”LDS LDS
• Perché i genitori devono prendere l’iniziativa e parlare di purezza morale e sessualità con i figli?
23 Sa bawat uri ng pagpapagal ay may kapakinabangan,+ ngunit ang salita lamang ng mga labi ay humahantong sa kakapusan.LDS LDS
Dopo la seconda guerra mondiale furono pubblicati degli studi sulla sessualità.
Ang isang tao na patuloy na iwinawaksi ang mabibigat na kasalanan at sinusupil ang sarili laban sa impluwensya ng mundo ay may paninindigan.jw2019 jw2019
Perciò, per riassumere, mentre la sessualità del mondo si trova sotto l’influenza dell’avversario e implica passioni carnali, sensuali e diaboliche, l’intimità coniugale ordinata da Dio si trova sotto l’influenza dello Spirito e implica passioni ravvivate e purificate dallo Spirito.
26 “‘Huwag kayong gagawa ng walang-silbing mga diyos para sa inyong sarili,+ at huwag kayong magtatayo ng inukit na imahen+ o ng sagradong haligi para sa inyong sarili, at huwag kayong maglalagay ng isang bato bilang rebulto+ sa inyong lupain upang yukuran ito;+ sapagkat ako ay si Jehova na inyong Diyos.LDS LDS
Non la televisione, che un gruppo di giovani ha elencato come la quarta più importante fonte di informazioni sulla sessualità.
Nagsimulang bumuti ang kanyang kalagayan.jw2019 jw2019
La pratica continua a motivo dei timori superstiziosi della sessualità femminile, del costume e dell’errata convinzione che abbia vantaggi di ordine igienico”.
Dinala ng hangin ang pinong buhangin sa lahat ng dako.jw2019 jw2019
Un bollettino medico della Harvard University (The Harvard Medical School Mental Health Letter) sostiene: “È estremamente improbabile che i livelli ormonali prenatali influenzino . . . la sessualità umana nello stesso modo diretto in cui organizzano i riflessi implicati nel comportamento dei ratti durante l’accoppiamento”.
Siya at ang kabiyak niyang si Ninita, na sa simula’y sumasalansang, ay tumanggap sa katotohanan, at kapuwa sila naging masugid na mamamahayag ng Kaharian.jw2019 jw2019
Qual è il modo migliore per affrontare la sfida che pongono i nuovi atteggiamenti nei confronti della sessualità?
Kinuha ko ang isang libro, at ako'y –jw2019 jw2019
Ultimamente, però, la cifra del 10 per cento, basata sugli studi sulla sessualità umana condotti da Alfred Kinsey negli anni ’40 e ’50, è stata messa sempre più in discussione.
Si Daniel ay pinalaki bilang tagasunod ni Jehova.jw2019 jw2019
Nella sessualità del mondo qualunque cosa è accettabile.
Kapag ginawa natin ito, pangako ng ating Ama na sasagana ang ating buhay ngayon at sa kawalang-hanggan.LDS LDS
Nella sessualità del mondo gli individui possono sentirsi usati, abusati e in ultima analisi più soli.
Sa Sinaunang mga Inskripsiyon.LDS LDS
Nel suo recente studio sulla sessualità egli afferma che per le coppie di fidanzati che intendono sposarsi avere rapporti sessuali prima del matrimonio non costituisce necessariamente peccato.
Sumang-ayon si Jonatan na maglingkod bilang saserdote para sa sambahayan bagaman hindi siya mula sa pamilya ni Aaron at isang imahen ang ginagamit sa pagsambang iyon.jw2019 jw2019
Purtroppo, molti genitori forse non stanno istruendo i loro figli in materia di sessualità bene quanto potrebbero.
Kung ikaw ay isang bisitang mahilig makipagsapalaran, baka gusto mong subukang uminom mula sa tambili sa lokal na paraan sa pamamagitan ng pagtingala at deretsong pag-inom ng sabaw mula sa nuwes, ngunit kung hindi ka sanay, baka mas marami ka pang matapon kaysa sa mainom!LDS LDS
L’introduzione dell’educazione sessuale nelle scuole pubbliche ha aiutato i giovani di entrambi i sessi a superare i problemi legati alla propria sessualità?
Si Trofimo, na mas maaga rito ay sumama sa kaniya mula sa Mileto patungong Jerusalem, ay nagkasakit, anupat kinailangan siyang iwan doon ni Pablo.—Ihambing ang Gaw 20:4; 21:29; 2Ti 4:20.jw2019 jw2019
Quando si tratta di parlare di sessualità con i propri figli, la maggior parte dei genitori si preoccupa quasi esclusivamente di cosa deve dire.
Susundan ito ng drama na kumpleto sa kostiyum tungkol kay Jeremias, na nang siya’y atasan bilang isang propeta ay tumutol, “Ako ay isang bata lamang.”LDS LDS
È una tradizione che ha lo scopo di preservare la verginità, assicurare la possibilità di sposarsi e limitare la sessualità”, afferma il rapporto.
Malimit banggitin ng mga Ebanghelyo ang mga bangkang naglalayag sa Dagat ng Galilea.jw2019 jw2019
Fornisce invece saggi consigli su come si dovrebbe esprimere la sessualità.
Kay Jehova mismo nagmula ang atas ni Jesus.jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.