torcia oor Oerdoe
torcia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Oerdoe
mashal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ognuno viene dato un corno e una grossa giara vuota in cui è nascosta una torcia.
اس نے نظر اٹھا کر کہا میں آدمیوں کو دیکھتا ہوں کیونکہ وہ مجھے چلتے ہوئے ایسے دیکھائی دیتے ہیں جیسے درخت ۔jw2019 jw2019
E quella è una piccola lampadina che viene da una torcia elettrica rotta.
تب اس نے اپنے شاگردوں سے کہا کہ فصل تو بہت ہے لیکن مزدور تھوڑے ہیں ۔ted2019 ted2019
(Matteo 4:17, 25; 10:5-7, 17-20) Allo stesso modo, “come un braciere di fuoco tra gli alberi e come una torcia infuocata in un filare di grano appena tagliato”, i seguaci di Cristo dei nostri giorni hanno acceso un fuoco in senso spirituale.
اور اسی طرح بہت سے مشرکوں کے لئے ان کے شریکوں نے اپنی اولاد کو مار ڈالنا ان کی نگاہ میں خوش نما کر دکھایا ہے تاکہ وہ انہیں برباد کر ڈالیں اور ان کے بچے کھچے دین کو بھی ان پر مشتبہ کر دیں ، اور اگر االله انہیں جبرا روکنا چاہتا تو وہ ایسا نہ کر پاتے پس آپ انہیں اور جو افترا پردازی وہ کر رہے ہیں اسے نظرانداز کرتے ہوئے چھوڑ دیجئے ۔jw2019 jw2019
Torchi tipografici originali ad Anversa (Belgio)
اس ملکہ سے کہا گیا : اس محل کے صحن میں داخل ہو جا جس کے نیچے نیلگوں پانی کی لہریں چلتی تھیں ، پھر جب ملکہ نے اس مزین بلوریں فرش کو دیکھا تو اسے گہرے پانی کا تالاب سمجھا اور اس نے پائینچے اٹھا کر اپنی دونوں پنڈلیاں کھول دیں ، سلیمان علیہ السلام نے فرمایا : یہ تو محل کا شیشوں جڑا صحن ہے ، اس ملکہ نے عرض کیا : اے میرے پروردگار ! میں اسی طرح فریب نظر میں مبتلا تھی بیشک میں نے اپنی جان پر ظلم کیا اور اب میں سلیمان علیہ السلام کی معیت میں اس اللہ کی فرمانبردار ہو گئی ہوں جو تمام جہانوں کا رب ہے ۔jw2019 jw2019
Così una sera, stavo passeggiando nella stalla con una torcia, e quel giorno, i leoni non sono venuti.
ہاں جو اپنا وعدہ پورا کرے اور تقویٰ اختیار کرے اس پر واقعی کوئی مؤاخذہ نہیں سو بیشک االله پرہیز گاروں سے محبت فرماتا ہے ۔ted2019 ted2019
● Usate delle luci notturne oppure una torcia elettrica.
ایک اور شاگرد نے اس سے کہا اے خداوند مجھے اجازت دے کہ پہلے جاکر اپنے باپ کو دفن کروں ۔jw2019 jw2019
E quella è una piccola lampadina che viene da una torcia elettrica rotta.
اورفریسیوں نے اس سے کہا دیکھھ یہ سبت کےدن وہ کام کیوں کرتے ہیں جو روا نہیں ؟ ۔QED QED
● Tenete un’abat-jour o una torcia elettrica accanto al letto.
اللہ فرمائے گا : یہ ایسا دن ہے جس میں سچے لوگوں کو ان کا سچ فائدہ دے گا ، ان کے لئے جنتیں ہیں جن کے نیچے نہریں جاری ہیں ، وہ ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہنے والے ہیں ۔ االله ان سے راضی ہوگیا اور وہ اس سے راضی ہوگئے ، یہی رضائے الٰہی سب سے بڑی کامیابی ہے ۔jw2019 jw2019
Mi puntarono la torcia in faccia e capirono che ero ebrea.
لوگ آپ سے قیامت کے وقت کے بارے میں دریافت کرتے ہیں ۔ فرما دیجئے : اس کا علم تو اللہ ہی کے پاس ہے ، اور آپ کو کس نے آگاہ کیا شاید قیامت قریب ہی آچکی ہو ۔jw2019 jw2019
Chi ricopre incarichi di sorveglianza fra il popolo di Geova dovrebbe essere “come una torcia infuocata”, cioè pieno di zelo.
اور یہ آپ سے عذاب میں جلدی کے خواہش مند ہیں اور االله ہرگز اپنے وعدہ کی خلاف ورزی نہ کرے گا ، اور جب عذاب کا وقت آئے گا تو عذاب کا ایک دن آپ کے رب کے ہاں ایک ہزار سال کی مانند ہے اس حساب سے جو تم شمار کرتے ہو ۔jw2019 jw2019
In che senso chi ricopre incarichi di sorveglianza è “come una torcia infuocata”?
فریسیوں میں سے ایک شخص نیکدیمس نام یہودیوں کا ایک سردار تھا ۔jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.