Francese oor Sjinees
Francese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
法国人 en chinois simplifié et 法國人 en chinois traditionnel
法国的
Ti piacciono i vini francesi?
你喜欢喝法国的葡萄酒吗?
法國的
Il debito francese aumentò del 583% e quello canadese del 417%.
法國 的 債務 增長 了 583% 加拿大 的 債務膨脹 了 417%
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
francese
it
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
法语
zh
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
Mike e sua sorella parlano il francese, ma non il giapponese.
麦克和他妹妹会说法语,但不会说日语。
法語
zh
La lingua parlata in Francia ed in numerosi altri paesi.
Secondo la mia esperienza ci vuole un anno per padroneggiare la grammatica francese.
根據我的經驗,掌握法語語法需要一年的時間。
法国人
Sua moglie è francese.
他的妻子是法国人
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
法國人 · 法国 · 法文 · 法国的 · 法國 · 佛陀 · 法国人的 · 法國人 法国人 · 法语 / 法語、法兰西语 / 法蘭西語 · 高卢人的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il nome inglese di questo strumento, trumpet, deriva da un termine del francese antico, trompe, che si riferisce alla proboscide di un elefante.
人物 "C", 卡? 门 · 伊? 莱 克 正在 打高? 尔 夫 球jw2019 jw2019
Per esempio, l’astrologo francese Nostradamus gode ancora di notevole popolarità, pur essendo morto da secoli.
那 是 我 兒子 詹 姆 士 他 最愛 挖土 , 大概 在 挖 蚯蚓jw2019 jw2019
Laval parlava il francese e sua moglie lo stava studiando, così potevano comunicare con le persone.
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果jw2019 jw2019
Parlate tutti il francese?
很 容易 打破, 所以, 您 能不能...?..... 就是?? 样tatoeba tatoeba
L'esercito francese era di gran lunga più grande di quello inglese, ma ben poco avrebbe potuto fare contro la Gran Bretagna senza un efficiente supporto navale.
我 還是 認為 這 是 個 他 媽的 大錯誤LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“La società francese non sta attraversando una crisi”, dice l’edizione del 1989 di Francoscopie, “bensì una vera e propria rivoluzione.
是 , 他 不 怎? 麽 喜歡 好像 第一天 就 送人 了jw2019 jw2019
Parla francese.
我 正在 想法子.? 没 看 我 愁眉 苦??Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nel 1907 il chimico francese Georges Urbain separò l'itterbia di Marignac in due frazioni: la neoitterbia e la lutezia.
那 好吧 ! 你 打我 耳光 , 我 也 打 你LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gli STANAG sono pubblicati in inglese e in francese (le due lingue ufficiali della NATO) dalla NATO Standardization Agency sita in Bruxelles.
天? 晓 得. 和 她 在一起 真? 难 受LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Come si dice "ti amo" in francese?
你們 要 做好 你們的 工作 好吧 , 那? 麽 告訴 我們 該 怎? 麽 做Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Per esempio, la Rivoluzione Francese del 1789 sollevò la popolazione francese con il motto “Liberté, Egalité, Fraternité” (“Libertà, uguaglianza, fraternità”).
你 把 你的 印刷品堆 在一起jw2019 jw2019
(Ge 2:4) Per questo la versione tedesca Elberfelder, la francese Crampon e la spagnola Bover-Cantera usano tutte il termine “storia”, come fa la Traduzione del Nuovo Mondo.
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好jw2019 jw2019
La traduzione di Augustin Crampon, pubblicata dapprima in sette volumi (1894-1904) e poi in un volume unico (1904), fu la prima traduzione cattolica francese basata sui testi originali.
? 这 回 你 明白 我? 为 什 么 恨 你 了吧 ?jw2019 jw2019
Il San Lorenzo (in inglese Saint Lawrence River, in francese fleuve Saint-Laurent) è un grande fiume nordamericano.
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L'audio del video è in francese con sottotitoli in inglese.
他 用 螺絲刀 殺 了 我的 狗 很好 , 他的 確 犯了 法 ...gv2019 gv2019
Insieme, hanno realizzato il più lungo tunnel sottomarino del mondo sotto quello che gli inglesi chiamano the Channel e i francesi la Manche: il canale della Manica.
但 他 讓 他們 打起 來 了 。jw2019 jw2019
Quando gli esportatori sono invitati a classificare i loro prodotti in base a una media di mercato, il 40% degli esportatori tedeschi classifica i suoi prodotti come di qualità superiore, mentre solo il 10% degli esportatori francesi lo fa.
你 有否 想過幹 嘛 香港 很少 機會 看到 飛碟 呢 ? 但 外國 卻 時常 都有 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I primi rudimenti di cultura francese risalgono al Medioevo, quando l'area dell'odierna Francia non possedeva ancora un'unica e uniforme lingua e di conseguenza gli scrittori si cimentarono con le diverse lingue e dialetti.
辛 德 先生 。- 讓 我 我 查查 你的 預約 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1640, appoggiati dai francesi, i catalani, i napoletani ed i portoghesi si levarono in rivolta contro gli spagnoli.
比 一 靜默 的 最終 目標 是!與 天主 保持 永恆 的 對話 管道LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Perchè è francese, ed è una sobillatrice.
這項 鏈 是 妳 的 前任 男朋友 送 妳 的 對 吧 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non parlo né francese né tedesco.
想不到 他的 呼嚕 聲 比 我的 還要 大tatoeba tatoeba
Christian Prudhomme (Parigi, 11 novembre 1960) è un giornalista francese, direttore generale del Tour de France dal 2007.
我 想 你 父? 亲 不是 那 公司 的 工 会代表吧? 代表 吧?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il divulgatore scientifico francese Philippe Chambon ha scritto: “Darwin stesso si chiedeva in che modo la natura selezionasse le forme emergenti prima che fossero perfettamente funzionali.
但是 , 你 可以 登? 录 我? 们 的 网? 页 ,? 给 我?? 邮 件 。 我 查 ... ...jw2019 jw2019
Ha provato a parlare con noi in francese.
豹 紋這次 投 銀 的話 # 億元 就 到手 了Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ciò venne detto dopo il caos della Rivoluzione francese.
有 這 必要 , 這 是 獎勵 方式ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.