Piega oor Sjinees

Piega

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

褶皱运动

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

piega

naamwoord, werkwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

折痕

naamwoordvroulike
Perche'se cerchiamo un posto su una mappa, sta sempre nella piega?
為 什在 我們 要 在 地圖 上, 尋找 的 地方 總是 在 折痕 上?
Open Multilingual Wordnet

naamwoordvroulike
Perche'se cerchiamo un posto su una mappa, sta sempre nella piega?
為 什在 我們 要 在 地圖 上, 尋找 的 地方 總是 在 痕 上?
Open Multilingual Wordnet

褶痕

naamwoordvroulike
e come vedete ha già tutte le pieghe che servono.
所有的褶痕你都看得见。
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

折褶 · 皱痕 · 皱褶 · 皱 · 褶皱运动

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

biglietto a piega verticale
横折卡 · 橫式摺卡
piegare in due
弯着身子 · 弯腰
spessore delle pieghe cutanee
体尺测量 · 体格大小 · 体表面积 · 皮肤皱襞厚度
biglietto con piega orizzontale
折叠卡片 · 摺疊卡
biglietto a piega orizzontale
直式摺卡 · 竖折卡
piegare
倾向 · 倾斜 · 傾向 · 对折 · 屈 · 屈曲 · 屈身 · 弄彎 · 弯曲 · 折 · 折叠 · 折曲 · 折疊 · 折起 · 推 · 曲
piegata
合拢 · 折 · 折叠

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 È istruttivo confrontare la reazione di Geova con quella di Giona di fronte alla nuova piega degli avvenimenti.
是 , 但 您 必?? 记 住 我? 们 已 分 离 了jw2019 jw2019
E poi mi disse, "Ma proprio prima del raccolto, si piega su se stesso con gratitudine e umiltà per poter toccare la terra da cui è venuto."
有 一半 的 人 會 拿到 步槍ted2019 ted2019
Essi desiderano che la sede dei loro affetti sia volta a cose veramente utili per tutti i tempi avvenire; per questo insieme al salmista pregano: “Piega il mio cuore ai tuoi rammemoratori, e non ai profitti”.
第三十一 条 煤炭 生产 应当 依法 在 批准 的 开采 范围 内 进行 , 不得 超越 批准 的 开采 范围 越界 、 越 层 开采 。jw2019 jw2019
La situazione prende una brutta piega, iniziano a lottare, per finire con la Albreath morta in un cassonetto.
? 欧 可能 是 最后 一??? 过 她? 活? 着 的 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma prima di iniziare quel servizio, la mia vita prese una piega inaspettata.
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题jw2019 jw2019
Piega le ginocchia.
假日 的時候 我 前妻 帶 我們 去 潛水 俱樂部 過 一次OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprendo anche la piega che aveva preso la mia vita, e posso solo immaginare dove sarei potuto finire se, nella primavera del 1969, non fosse successo qualcosa.
出? 来 我 必? 须 在? 这 儿 下? 车jw2019 jw2019
Alla fine di maggio, i Boxer anticristiani presero una piega anti estera più ampia, e man mano che divennero più organizzati, iniziarono ad attaccare la ferrovia di Pechino a Baoding e a tagliare le linee del telegrafo tra Pechino e Tientsin.
我 不懂 你 說啥 , 總之 你 開鎖 我 報警LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Credo ti piacera'la piega che stanno prendendo le cose.
待在 屋裡 , 讓 他 離開OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piega bene le tue magliette, o prendono più spazio.
我? 们 需要 你? 时 , 你 去了 哪 里 艾 克 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È basata sull'idea dell'uomo che piega le altre specie al suo volere, che comanda, che crea queste fabbriche, e a partire da queste risorse tecnologiche ricava cibo, o carburante, o qualsiasi altra cosa voglia.
他? 们 不? 会 的 , 爸爸 我 常常 看?? 视 的 真?? 个 案ted2019 ted2019
(Genesi 13:14; 15:5) Quando diede a Mosè un segno della Sua potenza, Dio disse: “Metti la tua mano, suvvia, nella piega superiore della veste”.
能 比她 在 懷 特 伽 坡 賣 肉 更 糟 嗎?jw2019 jw2019
La situazione prese una brutta piega, e capii che mi avrebbero presto aggredito.
如果 被???? 现 你? 压 制 星? 际 元? 帅 的 求救?? 号你? 会 有 什 么 下? 场 呢 ?jw2019 jw2019
Sfruttando la piega presa dagli eventi, la Romania si schierò con la Germania e cercò di sottrarre la Moldova ai sovietici.
??? 证 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 等等jw2019 jw2019
La piega è importante perché permette la sospensione interstiziale.
你 们怎么会来到达旅台呢? 怎 么?? 到? 旅 台 呢?ted2019 ted2019
Piega il sari otto volte.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的ted2019 ted2019
Da Salmone, sulla costa E di Creta, la nave procedette lentamente verso O fino a raggiungere Bei Porti, piccola baia dove era possibile fare scalo, poco prima del punto in cui la costa piega bruscamente verso N.
我 告訴 你們 , 你 不能 扳 倒 強人 !jw2019 jw2019
I canali semicircolari percepiscono il movimento angolare o rotazionale della testa in qualsiasi direzione, come quando la si piega in avanti o all’indietro, da un lato o dall’altro, o quando la si ruota a sinistra o a destra.
你 不是? 这 不是 真的 我 不想 听jw2019 jw2019
(b) Quando comincia la conversazione, che piega prende?
如果 這 是 動脈 的話 你 早就 死 翹 翹 了jw2019 jw2019
Uomo: E tu, conta se lo piega quante volte ho detto.
也? 许 我?? 该 分? 头 去 找 吧 ?到? 树 林 里 去 叫 他的 名字 他? 迟 早? 会 听 到 的 , ted2019 ted2019
Non mi piace la piega che ha preso il nostro copione.
你 在??? 时 候?? 个 女孩 回家? 见 你?? 妈 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure, nonostante gli insuccessi, in occasione del 50° anniversario delle Nazioni Unite molti sembrano animati da rinnovato ottimismo e sperano che le cose prendano una piega diversa.
圣 誕 快樂, 喬治亞, 很高興 見到 你jw2019 jw2019
Al contrario la natura tende ad essere piccola, ricurva, si piega e si torce, ha zampe al posto di appendici, ha molti muscoli e moltissimi sensori.
有人 要 提?? 吗 ?-? 开 玩笑 的 吧 ?ted2019 ted2019
Dopo la loro nascita cominciai a pensare seriamente alla piega che aveva preso la mia vita.
我 再 給 家庭 Ec 一次 機會jw2019 jw2019
Quindi c'è un filamento che va così, segue un'elica, poi si piega, salta ad un'altra elica e torna indietro e in questo modo tiene insieme il filamento lungo.
是 再 合 适 不? 过 的 替罪 羔羊ted2019 ted2019
151 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.