piedistallo oor Sjinees
piedistallo
it
Elemento di sostegno sul quale poggia la base della colonna.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
基础
地基
基層
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 21:43, 45) Dall’alto del loro ipocrita piedistallo, quei fanatici disprezzavano i gentili.
我 怎 么 知道 ? 我 是 小 角色 , 我? 谁 也 不是jw2019 jw2019
Ma alcuni finiscono per considerare l’artista come il loro ideale, e mettendolo su un piedistallo, ne fanno un idolo.
走! 我 看? 见 一些? 东 西!- 不行! 你 看 见什么了? 什 么 了?? 闭 嘴!jw2019 jw2019
Se scenderanno dal loro piedistallo, allora potranno unirsi a noi.
前 段 時間 我 給 那 的 編輯 看了 下 我的 作品 他 現在 想 找個 時間 見面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensate alla biblioteca qui al campus dove andate in sala lettura, e c'è un grande vocabolario integrale su un piedistallo in un luogo di onore e di rispetto, aperto in modo da poterci avvicinare e avere le riposte che cerchiamo.
我 猜?? 时 她 只 是 想 把 彼得 · 莫 雷 气 走? 罢 了ted2019 ted2019
Non metterli sul piedistallo
如果 你 有過 人 的 本事 就 不要 輕易 做 白 工jw2019 jw2019
La Sulamita, nel descrivere il suo diletto pastore, dice alle donne della corte di Salomone: “Le sue gambe sono colonne di marmo fondate su piedistalli con incastro d’oro raffinato”.
我 敢??? 这 里? 总 部 的 人 都不 知道? 这 件 事jw2019 jw2019
Poteva avere un piedistallo molto alto su cui c’era una colossale statua dall’aspetto umano, che forse rappresentava Nabucodonosor stesso o il dio Nebo.
痛 可解 能 有效 舒 解? 头 痛 、 牙痛肌肉 酸痛 、?? 节 疼痛jw2019 jw2019
Nel piedistallo può essere anche un sinonimo di zoccolo.
? 费 利 克 斯 · 雷 伊 斯 · 杜 里 那 你 怎 么 知道 我的 案子?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Spesso la lampada era posta su un piedistallo di legno o di metallo e ‘risplendeva su tutti quelli che erano nella casa’.
我? 当 然 知道 它 在哪 儿 不? 过 我 不? 会 踏?? 这 屋 半步jw2019 jw2019
Le iscrizioni sui piedistalli recitano: "Atlanti uetustiss astronom magistro" ("Ad Atlante il primo maestro di astronomia") e "Herculi uetustiss astronom discipulo" ("A Ercole il primo discepolo di astronomia").
克?? 顿 就 在? 这 种 地方? 长 大 的? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I genitori che pongono il proprio figlio su un piedistallo possono favorire il narcisismo grandioso.
那種 藥 我 也 讓 他 食 過 不少 , 蠻 有效 的ted2019 ted2019
Dobbiamo mettere sul piedistallo le persone che fanno la differenza nel mondo reale.
我 已?? 闻 到? 钱 的 气 息 了 。ted2019 ted2019
(“Il piedistallo ellenico del cristianesimo”) In questo libro ammette senza esitazione: “Quasi tutti gli illustri Padri della Chiesa considerarono molto utili gli elementi greci e li presero a prestito dall’antichità classica greca, usandoli come un mezzo per capire ed esprimere correttamente le verità cristiane”.
嘿 , 茶水 男孩 , 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?jw2019 jw2019
(Nu 4:24-26; 7:7) I merariti, con quattro carri, pensavano agli oggetti più pesanti, fra cui i telai di pannelli e le colonne, i piedistalli con incastro e i relativi pioli, e le corde sia del tabernacolo che del cortile. — Nu 4:29-32; 7:8.
? 赌 注 怎 么?? 录 呢 ? 好像? 没 人 在?? 录 啊 。jw2019 jw2019
È composto da un largo piedistallo formato da due vasche, decorato da soldati e cavalli in bronzo, e sormontato da una larga colonna con una statua in cima, che rappresenta lo spirito della libertà.
? 绝 大部分 人 都不? 会 做 同? 样 的? 梦 , 不是? 吗 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La risposta di Gandhi fu una sfida al cristianesimo: “Dobbiamo scendere dal nostro piedistallo e vivere con loro: non come estranei, ma come uno di loro sotto ogni aspetto, dividendo i loro pesi e i loro dolori”.
我 也 和 你 一?,, 喜? 欢 等到 片子 的 最后 一秒jw2019 jw2019
16 Fatto interessante, la crosta terrestre, come “piedistalli con incastro”, è molto più spessa sotto i continenti e ancor più sotto le catene montuose, estendendosi in profondità nel sottostante mantello come le radici di un albero nel suolo.
你 是 一? 个 幽? 灵- 如果 你 非要? 这 么 想 的?jw2019 jw2019
È possibile che fosse collocata su un piedistallo molto alto, tanto da raggiungere i 27 metri.
莫 斐 斯 , 你? 该 看看 他 呢- 他? 现 在 在 那 ?jw2019 jw2019
(Eso 26:37) Tenuto conto del peso dell’argento, questi piedistalli non dovevano essere massicci, bensì di lamiera pesante.
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好jw2019 jw2019
Non mi volevano su un piedistallo... e io li metto su un ceppo.
看 伯恩 斯 坦 先生- 你 明白???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni tolgono il medico dal piedistallo e al suo posto mettono se stessi o qualche approccio non medico che è forse di moda.
因? 为 我 他? 妈 的 太? 聪 明了 好? 吗jw2019 jw2019
(Eso 38:27) Inoltre c’erano cinque piedistalli di rame per le colonne dell’entrata.
你 想要 我 怎 么 拍 , 我 就 怎 么 拍 , 我? 还 可以 把? 摄 像 机 伸? 进 去 拍jw2019 jw2019
E chiedevano alle autorità di scendere dal loro piedistallo.
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退ted2019 ted2019
Lei si mette su di un piedistallo, ma lei e ' qua, proprio come il resto di noi
如果 知道 伏地 魔?? 杀 了 你 我? 们 也 要? 杀 了 你 一起上 !opensubtitles2 opensubtitles2
Fra l’altro, paragonando la terra a un edificio, la Bibbia dice che Dio chiese a Giobbe: “In che cosa sono stati affondati i suoi piedistalli con incastro, o chi ne pose la pietra angolare?” — Giobbe 38:6.
哥們 , 你 可不是 我喜 歡 的 類型jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.