abbassarsi oor Sjinees
abbassarsi
it
Diventare minore.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
下降
下
降低
Potrebbe abbassarsi se interveniamo in modo da
它可能会降低,如果我们的干预措施
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
屈尊 · 落 · 衰退 · 俯就 · 屈就 · 自贬 · 衰微 · 衰落 · 伏 · 传下 · 放下架子 · 落下 · 降低自己的身份
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’abbassarsi delle norme sociali e morali spinge la gente a criticare il mio desiderio di instillare alti valori nei miei figli”.
? 欢 迎上? 舰- 你 不? 会 后悔 的jw2019 jw2019
Quando a valle della diga la marea cala (il livello può abbassarsi di oltre 4,5 metri), le chiuse vengono aperte e il bacino di raccolta scarica l’acqua nel bacino di Annapolis attraverso la turbina.
在??? 该 死 的 小 后? 备 箱 里? 烂 掉jw2019 jw2019
Potrebbe abbassarsi se interveniamo in modo da incoraggiare la gente ad essere più fedele al loro compagno, e così via.
如果 你 不 幹...... 我 會 親自 把 你的 生活 變成 一個 活 地獄ted2019 ted2019
In seguito all’abbassarsi del fondo marino, la scogliera aumentò di spessore fino a superare i 500 metri.
病毒 想像 成 一輛 快車 而且 被 一個 非常 壞的 人 駕駛 著jw2019 jw2019
Owalla ubbidì al suo ordine di abbassarsi e gli permise di salirle sul dorso.
又 或者 在 你 奶奶 家裡 趁著 她 在 廚房 裡 沏茶 的 時間jw2019 jw2019
(Salmo 18:35) Davide divenne infatti un grande re di Israele perché Geova fu disposto a umiliarsi, ad abbassarsi, per notare Davide e trattare pazientemente con lui.
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙jw2019 jw2019
Con l’innalzarsi delle montagne e l’abbassarsi del livello freatico, questo fenomeno di corrosione scavò grotte sempre più profonde.
亡? 国 只 是 大王? 还 活?,, 太 好笑 了jw2019 jw2019
Questi “maestosi” erano troppo orgogliosi per abbassarsi a lavorare agli ordini dei sorveglianti nominati da Neemia. — Confronta Geremia 27:11.
我 和 羅伯特 討論 的 重點 就是我們 不 希望 你們 兩個 過 于 自責jw2019 jw2019
Le acque continuavano ad abbassarsi sempre più.
不敢 相信 珊 曼 莎 竟然 使出 那 招...她 整? 个 上午 都 在 生 我 莫名 的 气jw2019 jw2019
A tale persona si può anche ricordare che, sebbene il pugilato professionistico possa permettergli di fare una vita agiata, i cristiani non hanno bisogno di abbassarsi a questi metodi, perché la Parola di Dio, in Ebrei 13:5, 6, ci assicura: “La vostra maniera di vivere sia libera dall’amore del denaro, accontentandovi delle cose presenti.
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易jw2019 jw2019
Non dovranno mai abbassarsi al livello degli oppositori, ma continuare sempre a ‘vincere il male col bene’.
讓 我 來吧 , 這 是 我 份? 内 事jw2019 jw2019
“Poi l’acqua cominciò ad abbassarsi, e finalmente ci ritrovammo tutti sull’imbarcazione.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架 了jw2019 jw2019
Forse pensava che suo marito, il re, non avrebbe dovuto abbassarsi al livello della gente comune e festeggiare come se fosse uno di loro.
他? 们 想 把 我? 载 到 那 里? 让 我? 亲 眼看 看jw2019 jw2019
Altri due verbi ebraici che hanno attinenza con l’“umiltà” sono kanàʽ (lett., sottomettersi) e shafèl (lett., essere basso o abbassarsi).
他 因? 为 她的 原因 要 跳? 阳 台jw2019 jw2019
D’estate le temperature possono raggiungere i 40 gradi, mentre d’inverno possono abbassarsi fino a toccare i 40 gradi sotto zero.
我 只 是 想? 给 他 一份? 礼 物. 我 不是 想?? 给 他? 伤 害jw2019 jw2019
La si può trovare sui pendii montani spazzati dal vento, dove la temperatura può abbassarsi di ben 35°C in sole 24 ore.
這樣 如果 運氣 好隊伍 整體 可以 得到 # 億元jw2019 jw2019
C'è la possibilità di abbassarsi per evitare di essere colpiti.
相信 我? 毁 的 可不 只 是 他的 前途LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Probabilmente, uno di questi numeri deve abbassarsi fin quasi a zero.
好 那 回 酒店 休息 吧- 先走 了ted2019 ted2019
Ma la cosa più preoccupante è che l’età media dei pazienti in cura per disordini alimentari sembra abbassarsi.
好吧 大家 回家 去 吧 感謝 大家 的 盛情jw2019 jw2019
Sorprendentemente, a partire dal 1994, i livelli di diseguaglianza estremamente alti in Messico hanno cominciato ad abbassarsi, in gran parte grazie alle riforme di politica sociale e ai miglioramenti sul piano dell’istruzione.
如果 你 整天 待在 這兒 你 怎麼 會 知道 這些?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dato che la Grande Recessione fa salire il numero di tali “lavoratori scoraggiati”, il tasso di disoccupazione degli adulti sembra abbassarsi –presentando una immagine distorta della realtà.
盡全力 了!- 兇 手 還 逍遙 法外ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Perciò mentre la moralità del mondo continua ad abbassarsi, quella dei testimoni di Geova si eleva sempre più.
你? 脸 上 的? 伤 是 怎 么 弄 的 ?jw2019 jw2019
(Proverbi 13:12, CEI) E quando le aspettative non si realizzano affatto, il morale e la fiducia in se stessi possono abbassarsi molto.
我? 这 里 有 家? 乡 的? 红 酒 和 白? 兰 地 。? 来 吧 。jw2019 jw2019
Guardavo i loro corpicini alzarsi ed abbassarsi, alzarsi ed abbassarsi.
噢, 我的 小弟弟 肯定 离 他的? 脸 只 有 一 英寸.并 且 它 快要? 顶 到 他的? 脸 了, 噢, 混蛋ted2019 ted2019
La forza del cervello aumenta fino ai 60 anni, e poi, dopo i 60, tende ad abbassarsi.
看吧 ? 那 在 米? 兰 是 看不 到 的ted2019 ted2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.