arcivescovo oor Sjinees

arcivescovo

/ar.ʧi.'ve.sko.vo/ naamwoordmanlike
it
Vescovo del più alto rango che presiede una arcidiocesi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

大主教

naamwoordmanlike
Il comandante mi minacciò e mi consegnò al suo secondo, un arcivescovo greco-ortodosso agghindato con sontuose vesti liturgiche.
他恐吓了我一番,然后把我交给一个希腊东正教的大主教,这个人的权力仅次于指挥官。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

總主教

naamwoord
wiki

大教主

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Arcivescovo di Canterbury
坎特伯里大主教
arcivescovo maggiore
大總主教

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il vescovo di una sede non arcivescovile può detenere il titolo di arcivescovo a titolo personale senza che la sua sede venga elevata ad arcidiocesi (si parla in questo caso di "arcivescovo ad personam", anche se tale pratica si è significativamente ridotta dopo il Concilio Vaticano Secondo.
這 真巧 , 你們 知道 么 我 也 剛剛 訂婚 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Secondo Cláudio Hummes, arcivescovo di San Paolo, negli ultimi 14 anni la percentuale di cattolici tra i brasiliani è scesa dall’83 al 67 per cento.
我? 们 本? 该 他?? 没 命 的, 朋友jw2019 jw2019
Pietro si portò col tesoro della corona in Portogallo dove venne freddamente accolto da suo zio, re Pietro I di Portogallo, e poi in Galizia, nella Spagna settentrionale, dove ordinò l'assassinio di Suero, arcivescovo di Santiago, e del suo decano, Perálvarez.
指引? 着 我? 们 , 推?? 着 我? 们 , 使命 确? 认 我? 的 存在LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nel 1382, in qualità di arcivescovo, Courtenay convocò un consiglio che condannò per eresia ed errore le dottrine di Wycliffe.
那 茶 能? 帮 我? 缓 和 下? 来 很 不? 错jw2019 jw2019
Per esempio, durante la seconda guerra mondiale l’arcivescovo di Colonia, in Germania, disse ai soldati tedeschi: “In nome di Dio vi comandiamo di combattere fino all’ultima goccia del vostro sangue per l’onore e la gloria del paese”.
也 不?? 让 你的 小孩 有 可怕 的 回? 忆jw2019 jw2019
In seguito, una lettera pastorale degli arcivescovi Ricardo Pittini e Octavio Antonio Beras invitò i preti a proteggere i loro parrocchiani da questa ‘terribile eresia’” (Trujillo: Little Caesar of the Caribbean).
哦, 好的, 打住 所以 是??"? 了 "jw2019 jw2019
Egli fa notare che perfino l’arcivescovo di Canterbury “ammette che la sua chiesa è prigioniera della storia”.
我 告訴 你們 , 你 不能 扳 倒 強人 !jw2019 jw2019
Notate questa dichiarazione che Christoph Schönborn, arcivescovo cattolico di Vienna, ha rilasciato al New York Times: “Ogni sistema di pensiero che nega o cerca di escludere la schiacciante evidenza di un disegno nella biologia è ideologia, non scienza”.
( 你 不要 你 不要 撒? 谎 你 不要? 杀 人 )jw2019 jw2019
Molti di questi sacerdoti tradizionalisti operano nei 75 “priorati” che la “Fraternità” dell’arcivescovo Lefebvre ha stabilito in 18 paesi dell’America del Nord e del Sud, dell’Europa e dell’Africa.
选择一个包含要索引的文件的本地文件夹, 以便实行快速桌面搜索jw2019 jw2019
Questo dignitario era in possesso di ampi poteri legislativi, tra i quali quelli di poter proporre personalmente le candidature alle più alte cariche dello Stato (ministri, senatori, giudici dell'Alta Corte, consiglieri di Stato nonché vescovi e arcivescovi).
那種 藥 我 也 讓 他 食 過 不少 , 蠻 有效LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La ribellione di questo arcivescovo francese non meriterebbe d’essere neppure menzionata se fosse rimasta circoscritta a un seminario situato ai piedi delle Alpi Svizzere.
我 記得 我 最後 推薦 的 一本 jw2019 jw2019
Nel 1620 l'arcivescovo di Lima la convocò.
??? 证 据 、? 弹 道? 报 告 指? 纹 分析 、? 报 案? 录 音 等等LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La situazione migliorò quando l’arcivescovo di Canterbury promise il necessario sostegno economico.
噢 只 是 被 小 碎片 刺? 伤 而已jw2019 jw2019
Vidal, arcivescovo di Cebu, nelle Filippine, ha affermato: “Il modo più efficace per far questo sembra sia un attacco diretto contro le dottrine e le pratiche cattoliche, specie contro la devozione mariana, l’uso di statue, il culto dei santi, il sacramento della confessione, la regola del celibato sacerdotale, ecc.”.
他 是 我 朋友 ,? 你 在? 这 儿 做 什 么 ?jw2019 jw2019
L'arcivescovo di Canterbury presiedette la cerimonia.
這個 酒吧 有點 那個 , 像 那 邊- 看見 了 ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con la morte del pontefice nel 1410, seguita l’anno dopo da quella dell’arcivescovo di Praga, Hus poté approfittare del momento favorevole per continuare la sua predicazione.
我? 们 也 打?? 许 多 仗 , 我?? 双 方 都很 英勇jw2019 jw2019
L'arcivescovo di Salisburgo gode storicamente del titolo di Primas Germaniae ("Primate di Germania").
你? 现 在 是 在? 为 我 工作 , 是 在? 为 我的 小????? 员 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rimasi stupito quando scoprii che l’arcivescovo non aveva nemmeno una conoscenza elementare della Bibbia.
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子jw2019 jw2019
È retta dall'arcivescovo Joseph Edward Kurtz.
另外, 你 也 是? 对 的. 我?? 没 有 共同 点,记得吗? ,? 得??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
All’inizio del IX secolo, l’arcivescovo Agobardo di Lione condannò il culto delle immagini e l’invocazione dei “santi”.
第五十八 条 权益 工具 , 是 指 能 证明 拥有 某个 企业 在 扣除 所有 负债 后 的 资产 中 的 剩余 权益 的 合同 jw2019 jw2019
Presto i vescovi più che i prefetti romani furono la fonte dell’ordine e del potere nelle città: i metropolitani o arcivescovi sostennero, quando non soppiantarono i governatori delle province: e il sinodo dei vescovi si sostituì all’assemblea provinciale.
如果 沒有 宗教 就 不會 有 此 誡律 嗎jw2019 jw2019
Il 20 settembre 1936 fu posata la prima pietra alla presenza dell'arcivescovo Giovanni Maria Emilio Castellani e del governatore italiano Mario Lago.
我? 们 得到 大一? 点 村落LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’arcivescovo Henryk Muszyński, vicepresidente della Conferenza Episcopale, è ancora più esplicito: “Il Vangelo non è riuscito a trasformarci interiormente.
他? 们 要 把 它? 毁 掉 , 大家 注意 !- 兄弟? 们 , 你? 们 要 阻止 他? 们 !jw2019 jw2019
Dall’altra parte l’arcivescovo di Colonia diceva ai tedeschi: “In nome di Dio vi comandiamo di combattere fino all’ultima goccia di sangue per l’onore e la gloria del paese”.
我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来jw2019 jw2019
Migliaia di insorti, guidati da Wat Tyler e da altri capi, marciarono su Londra incendiando, uccidendo e mettendo infine a morte l’arcivescovo di Canterbury, prima di essere sconfitti.
? 无 所? 谓 , 把 那些? 东 西 都 拿去?? 议 室jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.