certezza oor Sjinees

certezza

/ʧer'tettsa/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

自信

naamwoordvroulike
Come medico e chirurgo, posso dire con certezza ai miei pazienti
作为一位内外科医生,我可以很自信地告诉我的病人,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

信心

naamwoordvroulike
Quale certezza hanno Paolo e i suoi compagni, e perché?
保罗和同伴相信什么事必会发生? 他们的信心从何而来?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

信心 确定

张joy

把握

verb noun
Francesca Paparozzi

確定性

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

certezza del diritto
正當法律程序

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggi non è possibile tracciare con assoluta precisione l’itinerario dell’Esodo, dato che non si può stabilire con certezza l’ubicazione delle varie località menzionate nel racconto.
把 它 拿? 它 可以解? 释 一切jw2019 jw2019
Se fosse possibile avere più certezze riguardo al futuro ci si potrebbe preparare, sia in senso fisico che emotivo.
我 不知道 你 朋友 是不是 被? 绑 架 了jw2019 jw2019
Beh, se lo sapessi con certezza, non avrei detto " il qualcosa "...
? 弹 吧 , 知道好吧 , 不??? 还 很 粗糙 阿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma potete dire con certezza che questi contatti non siano stati creati ad arte da apostati?
嗯 , 我 之前 奔 出 服務 區 jw2019 jw2019
(Matteo 28:1-10; Marco 16:1-8; Luca 24:1-12; Giovanni 20:1-29)* Altre parti delle Scritture Greche Cristiane parlano con certezza della risurrezione di Cristo dai morti.
她的 房子? 将 成? 为 自?? 队 的 司令部? 罗 卡??? 敛 取 他 在? 贫 民? 区 的 收? 获jw2019 jw2019
Quello che sappiamo con certezza è che Abele offrì il meglio di ciò che aveva.
你 連個 蟲 子 也 治 不了, 你 他 媽的 冒牌貨jw2019 jw2019
Il commento di Lincoln sulla firma del Proclama era: "non ho mai sentito, nella mia intera vita, con più certezza di avere fatto la cosa più giusta, che quando ho firmato questo documento".
如您点击此按钮, 左边的化学方程式将被配平 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
E in questo momento la mia maniera e'l'unica a darmene la certezza.
你 能不能 不要 对我吼了? 我 吼 了?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuole che siamo fra quelli descritti dall’apostolo Paolo in Ebrei 6:11, 12: “Desideriamo che ciascuno di voi mostri la stessa operosità in modo da avere la piena certezza della speranza sino alla fine, onde non diveniate pigri, ma siate imitatori di quelli che mediante la fede e la pazienza ereditano le promesse”.
現在 , 作為 初學 生 接下來 這 一年 , 各位 將 全力接受 養成 訓練 , 成為 真正 的 修女jw2019 jw2019
Nella vita terrena abbiamo la certezza della morte e il fardello del peccato.
把 我 放下可是 , 姜 妹 , 我- 就? 这 么 做LDS LDS
(Ge 6:7, 20; 7:3, 23) Non si può sapere con certezza quante diverse “specie” di uccelli esistessero allora, essendosi alcuni uccelli estinti anche in tempi recenti.
... 事? 实 胜 于 雄? 辩 , 他 信任 你jw2019 jw2019
E tu Io sai con certezza, madre?
同志? 们 ! 也 到了 我?? 该 大? 声 疾呼 的? 时 候 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho la certezza che la scala sia un adattamento piuttosto che un errore, ma se è un adattamento allora le implicazioni sono profonde.
做 不成 真正 的 玩 家 ... 就 只 能?? 无 名 小卒ted2019 ted2019
In seguito Ruth si chiese: “Visto che ci sono tante diverse ideologie, come faccio a sapere con certezza che quello che ho imparato dall’infanzia è la verità?”
苹 果 松 饼 你们有甜甜圈吗? 你? 有 甜甜圈??jw2019 jw2019
Tuttavia non si può dire con certezza cosa avvenne nel caso di Gesù.
一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告jw2019 jw2019
Sua moglie potrà avere completa fiducia in lui e la certezza che è davvero una cosa sola con lei nel vincolo coniugale.
五 小時 前 , 紅 后 殺 了 人她 封閉 了 蜂巢 , 殺 了 這裡 所有 的 人jw2019 jw2019
Nessuno può dirlo con certezza, ma io ricordo il mio primo incidente.
不是 , 但是 ...- 我 覺得 我們 得 管 管了ted2019 ted2019
Hanno ammesso che ‘non è stato ancora scoperto nessun pianeta al di fuori del sistema solare’, dopo di che hanno precisato: “Anche se si formasse un altro sistema planetario, non vi è nessuna certezza che produrrebbe un pianeta solido come la terra, costituita da un centinaio di elementi, inclusi quelli essenziali per la vita”.
「 我 做了 什 么 ,? 这 是 我? 得 的? 吗 ? 」jw2019 jw2019
Gli scienziati hanno studiato nel dettaglio la perdita delle barriere coralline nel mondo, e ne hanno documentato le cause con certezza sempre maggiore.
我? 们 要 去 的 地方 都 不需要 路ted2019 ted2019
“Posso dire con certezza che Svegliatevi!
我 只 是 過來 打個 招呼- 好, 甜心, 謝謝你 過來jw2019 jw2019
L'unica cosa che sappiamo con certezza e'che Mason Lockwood lo e'.
可能 我們 它 看得 太重 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Genesi 10:10) Al presente non c’è modo di saperlo con certezza.
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。jw2019 jw2019
La scoperta di questa statua di Lamgi-Mari permise di identificare con certezza l’ubicazione di Mari
他們 暫時 調走 # 分鐘 你 趁 那時候 趕緊 出門jw2019 jw2019
E' trasparente, con un certo grado di certezze, dà la sensazione di un risultato tangibile.
我 是 在 政權 替 內 『 憂 外患 的 保 加 利 亞 長大 的ted2019 ted2019
E solo il vero Dio può giustamente avere questo nome, perché gli esseri umani non hanno mai la certezza che ciò che si propongono riuscirà.
如果 你?? 续 那? 样 下去 你?? 损 你自己 的jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.