campo di concentramento
集中營 · 集中营
concentramento oor Sjinees
concentramento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
密度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai primi di gennaio del 1944 mio marito fu improvvisamente portato in un campo di concentramento a Vught, nei Paesi Bassi.
你 听 能 到? 吗 ? 喂 ? 你 能 听 到? 吗 ?jw2019 jw2019
NEI CAMPI DI CONCENTRAMENTO TEDESCHI
第六十六 条 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 的 监督 检查 人员 对 煤矿 企业 和 煤炭 经营 企业 违反 煤炭 法律 、 法规 的 行为 , 有 权 要求 其 依法 改正 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Se fra il Vaticano e i nazisti non ci fosse stato questo amoreggiare, si sarebbe potuta risparmiare al mondo la tragedia di milioni e milioni di soldati e civili uccisi in guerra, di sei milioni di ebrei assassinati perché non ariani, nonché la sofferenza, di gran valore agli occhi di Geova, di migliaia di suoi Testimoni, sia degli unti che delle “altre pecore”, che subirono gravi atrocità e che in gran numero morirono nei campi di concentramento nazisti. — Giovanni 10:10, 16.
找 德 列 斯 勒?? 个 名字 的 人 不行, 杰克, 离? 开 那jw2019 jw2019
UNO dei paradossi della storia è che alcuni dei peggiori crimini contro l’umanità — eguagliati solo dai campi di concentramento del XX secolo — furono commessi da domenicani o francescani appartenenti a due ordini di frati predicatori che asserivano d’essere dedicati a predicare il messaggio d’amore di Cristo.
什麼 ? 你 放棄 你的 夢想 了 !jw2019 jw2019
Diceva semplicemente che Elsa era consapevole che se avesse continuato a seguire la sua religione sarebbe stata mandata in un campo di concentramento.
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒jw2019 jw2019
Dopo aver fatto molte ricerche, Ciara si è fatta costruire una piramide viola di legno per ricordare il triangolo viola che veniva cucito sulle uniformi dei testimoni di Geova nei campi di concentramento per identificarli.
? 说 他 是 一成 功 就 甩 人 的? 负 心? 汉jw2019 jw2019
ALL’ETÀ di 20 anni Aleksej fu mandato nel campo di concentramento di Auschwitz, nella Germania nazista.
他 个子很高,对不对? 子 很高 ,? 不??jw2019 jw2019
Dei 26.000 prigionieri partiti dal campo di concentramento di Sachsenhausen in quella “marcia della morte” ne erano sopravvissuti poco più di 15.000.
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?jw2019 jw2019
Il quotidiano locale, Badische Zeitung, nell’articolo “Nuovo nome alla strada in memoria dei Denz, la coppia assassinata”, diceva che i miei genitori “furono assassinati in un campo di concentramento durante il Terzo Reich per la loro fede”.
不? 过 我 有 朋友 去? 过 迪拜他?? 说 那 棒 极 了jw2019 jw2019
Inviato prima nel campo di concentramento di Esterwegen, continuò a predicare anche lì.
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎jw2019 jw2019
Ogni giorno la situazione si faceva più tesa e ci giungevano notizie di fratelli e sorelle cristiani arrestati, deportati, mandati in prigione o nei campi di concentramento.
? 谁 掌握? 过 去 ,? 谁 就 掌握 未? 来 ? 谁 掌握? 现 在 ,? 谁 就 掌握? 过 去jw2019 jw2019
Anche coloro che si sono trovati in campi di concentramento hanno ricevuto regolarmente informazioni stampate.
是 人 都 知道 不能 變成 徹底 的 弱智jw2019 jw2019
Quando Wiesel fu insignito del premio Nobel per la pace nel 1986, il Comitato Norvegese dei Premi Nobel lo chiamò il “messaggero per l'umanità”, affermando che attraverso la sua lotta per venire a patti con "la sua personale esperienza della totale umiliazione e del disprezzo per l'umanità a cui aveva assistito nei campi di concentramento di Hitler", così come il suo “lavoro pratico per la causa della pace", Wiesel aveva consegnato un potente messaggio di “pace, di espiazione e di dignità umana” alla stessa umanità.
? 当 然 我?? 为 你 就是 特? 别 的?? 没错LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poi, un giorno, un caro fratello, che capiva il mio problema e che aveva lui stesso sofferto per molti anni in un campo di concentramento, mi mise una mano sulla spalla e mi disse: “Fratello Ludwig, ascoltami bene.
? 过 去 每年 都有? 两 、 三? 对 情?? 来jw2019 jw2019
Mentre miei compagni di fede venivano gettati in campi di concentramento, io, che ero stata condannata per alto tradimento e non avevo fatto compromesso, me la sarei cavata così facilmente!
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販jw2019 jw2019
Le pubblicazioni raggiunsero le strade e penetrarono persino oltre le recinzioni di filo spinato dei campi di concentramento!
要是 我? 们 能放? 弃 意大利 前? 线 , 那 么 ...jw2019 jw2019
Mia nonna era su un treno per Auschwitz, il campo di concentramento.
你的 兄弟 移民 了, 你的 太太 又 移民 了ted2019 ted2019
Questo sta in una scatola di fiammiferi e fu introdotto clandestinamente in un campo di concentramento
不是 , 我? 说 , 看 它? 们 多 靠近?? 边 啊? 这 可是 芬 威 公? 园 球? 场jw2019 jw2019
In molte città il costo degli alloggi aumenta in parte a causa del concentramento urbano dei ceti più alti.
他? 们 都 是? 无 辜的.求 你? 让 他? 们 走吧! 我 是 你 要找 的. 你 明白 的jw2019 jw2019
(Foto 1) Di conseguenza, negli anni che precedettero la seconda guerra mondiale i testimoni di Geova costituivano dal 5 al 10 per cento dei detenuti nei campi di concentramento.
我? 会 想? 办 法? 让 你 离?? 这 里 的jw2019 jw2019
Imparai anche a distribuire edizioni speciali di Consolazione sulla persecuzione dei fratelli nei campi di concentramento nazisti, in particolare a importanti uomini d’affari canadesi, tra cui presidenti di grandi società.
别再不回我短信了 好吗? 再 不回 我 短信 了 好??jw2019 jw2019
Lì fummo stipati in carri bestiame, quindi trasportati a Timişoara e messi in un grande campo di concentramento.
?? 关 系 我 下周 末? 会 有 很多 吻jw2019 jw2019
Perfino nei campi di concentramento i Testimoni cercavano i compagni di fede e davano loro aiuto spirituale, condividendo pensieri scritturali e quel po’ di letteratura biblica che avevano.
他們 過去 常常 量人 們 鼻子 的 寬度jw2019 jw2019
Mio nonno ha visitato un campo di concentramento tedesco.
? 这 是 一套 , 要 知道 ,??? 让 她 更 靠近 我? 们OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 aprile - Truppe americane liberano il campo di concentramento di Buchenwald.
全 佛山 都 知道 我 不知道 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.