Concedi controllo
授予控件权 · 授與控制權
concedere oor Sjinees
concedere
it
Applicare una qualità ad una persona.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
给
Perché non mi concedono più ore secondo te?
他们 为什么 不多 给 我点 工时 ?
让
Anche il Re si concede una speranza, non solo per la gloria.
甚至 国王 都 让 自己 相信 有 奇迹
容许
Il governo bulgaro concesse l’amnistia non solo al fratello Stefanov ma anche a tutti i cittadini bulgari disposti a svolgere il servizio civile alternativo.
政府撤销了对伊瓦伊洛的指控,也容许所有保加利亚公民选择做社会服务来替代服兵役。
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
给予 · 授予 · 允许 · 发给 · 承认 · 答应 · 让步 · 予以 · 颁发 · 许可 · 资助 · 赏给 · 割 · 放弃 · 引起 · 姑且承认
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non è disposto a concedere ai cittadini una misura limitata di libertà relativa ma esige da loro, in ogni momento, fedeltà e attivo appoggio dottrinale.
不管 了 我? 给 你 介?? 个 男生jw2019 jw2019
Come genitori potete imparare da questo esempio e concedere ai vostri figli una maggiore libertà man mano che dimostrano di saperla gestire.
至少 也 好? 过 坐在? 这 里 等死 吧你? 闭 嘴 !jw2019 jw2019
Se ci potesse concedere un breve...
用 一條 鯡 魚 砍倒 一 棵 樹 ? 這 是 不可能 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se temete Allah, vi concederà la capacità di distinguere [il bene dal male], cancellerà le vostre colpe e vi perdonerà.
种 子 在 被 种 植 之前 要 放在 在 水 里? 发 芽 ,...? 为 什 么 ?Literature Literature
Da molto tempo i cristiani sono interessati a conoscere quali privilegi Dio potrebbe concedere loro.
很 碰巧, 我 相信 比 利 也 是 本日 嘉賓再 過 幾分 鐘 要 上 我 朋友 麥克 的 節目jw2019 jw2019
Poco dopo la pubblicazione di questo articolo, il governo smise di concedere permessi per le nostre assemblee.
我們 能見 見 她們 嗎 ?- 可以 啊jw2019 jw2019
E Geova a sua volta potrebbe “[concedere] loro il pentimento che conduce all’accurata conoscenza della verità” (2 Tim.
那些 优 秀 班 里 的 除了??? 还 是??jw2019 jw2019
(Ge 9:20-27) Nella sua benedizione Noè chiese a Dio di ‘concedere ampio spazio [ebr. yàft]’ a Iafet.
你 要 學著 不 被殺 到 懂 了 沒?jw2019 jw2019
Per esempio, parlando a Davide della posizione che suo figlio Salomone avrebbe avuto in futuro, Geova gli disse: “Salomone [da un termine che significa “pace”] sarà il suo nome, e ai suoi giorni concederò a Israele pace e quiete”. — 1 Cronache 22:9.
第五 章 客户 资产 的 保护jw2019 jw2019
Significa altresì concedere finalmente alla Grecia una riduzione del debito, così mettendo fine alla lunga crisi dell’eurozona.
- 你 不能 傷害 我 全家- 當然 不ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sì, e Dio concederà al mondo una seconda possibilità.
跟 我 比 , 他? 长 得 就 像? 马 修 · 派 瑞OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un esperto raccomanda di concedere ai dipendenti un maggiore potere decisionale.
那? 帮 他? 妈 的 消防? 员 都 是 同性? 恋jw2019 jw2019
Anni dopo, quando cominciò a inviare contro Gerusalemme i suoi giustizieri, Geova dichiarò che questo era dovuto al fatto che Manasse aveva ‘riempito Gerusalemme di sangue innocente, ed Egli non acconsentiva a concedere perdono’.
知道 我 为什么知道吗? 什 么 知道?? 因? 为 我? 属 于 球? 场 上 和 我 哥哥 比?jw2019 jw2019
Man mano che l’adolescente cresce, gli si dovrebbe concedere automaticamente maggiore libertà di scelta in fatto di ricreazione. [fy p.
你 想 让我也每天催你起床么? 我 也 每天 催 你 起床 么?jw2019 jw2019
10 Questo è in armonia con la promessa fatta da Gesù alla congregazione di Laodicea: “A chi vince concederò di sedere con me sul mio trono”.
霍? 华 德 舅舅 要? 来 了 , 他 明天 就 到jw2019 jw2019
La costruzione era quasi nuova di zecca e non ancora ultimata, e le autorità locali erano disposte a concedere varianti al piano regolatore.
媽媽 我 大學 四年 都 住在 家裡jw2019 jw2019
Gli concederò un po'di tempo domani verso le dieci.
我? 还 盯? 着 他 , 就 在 ... 第九 月台OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un candidato resta nell'ombra per concedere all'altro il suo momento sotto i riflettori.
? 当 你? 读 你 杰出 的? 诗 的? 时 候 病例 又多 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tali misure chiarirebbero agli investitori che non possono sperare di essere salvati dall'emissione di nuova moneta in tempi di crisi, e li costringerebbero, pertanto, a richiedere tassi di interesse più elevati, oppure li dissuaderebbero dal concedere credito innanzitutto.
? 难 道 你? 们 就? 没 有 比 把 一? 个 黑人 送??? 狱 更好 的 事情 去做 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nel 1991, quando l’Armenia ottenne l’indipendenza dall’ex Unione Sovietica, fu istituito un Consiglio di Stato per gli Affari Religiosi col compito di concedere il riconoscimento alle organizzazioni religiose.
愛 麗 絲 博士 奇跡 般 地 治 癒 了 癌症 之後jw2019 jw2019
Il primo è stata la decisione di concedere alle singole federazioni sportive internazionali la facoltà di decidere quali atleti possono partecipare alle Olimpiadi.
他? 们 叛? 变 了? 带 我 离?? 这 儿 吧jw2019 jw2019
Ecco come puoi concedere questa facoltà ad altri utenti:
作 晚餐 用 的 ,? 这 太? 阳 能 的support.google support.google
No, non ti concederò l'onore di morire con una spada in mano.
或許 我們 可以 退回 去 , 多 弄 幾條 腳印 來 讓 他們 迷路OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sapevo... non sapevo come concedere la grazia.
畢竟 是 我 欠 你的 , 你 懂 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti quelli ai quali Dio concederà la vita eterna avranno dato prova del loro amore per lui e per il prossimo.
我的 意思 是 , 我 又 不用 取?? 谁- 嘿 , 我 可是 站在 你?? 边 的jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.