concentrarsi oor Sjinees

concentrarsi

werkwoord
it
Concentrare la propria attenzione.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

集中

werkwoord
Sta cominciando a focalizzare. Ora riesce a concentrarsi.
他开始集中精力。他现在可以全神贯注了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In che senso un cristiano non sposato può concentrarsi meglio sulle “cose del Signore”?
泰山? 对 于 中? 国 人 而言 意? 义 非凡 。jw2019 jw2019
Dal lato della domanda, le sovvenzioni dovrebbero concentrarsi su come aiutare le famiglie a scegliere all’interno dell’intero mercato immobiliare.
明天 可能? 会 下雨. 一? 颗 星星 都? 没 有ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Un esperto di igiene mentale afferma che, “purché la solitudine sia tenuta entro certi limiti, l’assenza di altre persone permette di riordinare i propri pensieri, di concentrarsi meglio”.
我們 可以 避開 他們, 對 吧? 是的, 應該 是 沒問題 的jw2019 jw2019
Dovrebbe invece concentrarsi sugli aspetti in cui lo studente ha bisogno di migliorare.
不, 我 要 去 找他?.. 他? 们 住在 德 普 福 德. 可以 走到 那 里?jw2019 jw2019
E'stato li'che lo ha portato a concentrarsi su questo scontro leggendario tra Toy Parker e Karl Schrute?
審判 之 日 是 無可 辯駁 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Dando istruzioni ai suoi seguaci, Gesù disse loro di non preoccuparsi troppo se qualcuno rifiutava il messaggio e di concentrarsi piuttosto sulla ricerca dei meritevoli.
一般人? 还 好? 减 少 可能? 会 有 的? 伤 亡人? jw2019 jw2019
Non ci vuole forse autodisciplina per impedire ai nostri occhi di concentrarsi su immagini non appropriate?
你? 们 么? 时 候? 会 和 我???? 个 ?jw2019 jw2019
Perciò pensammo che magari sarebbe stato interessante concentrarsi su alcuni esempi nei quali una città sostenibile incrementa la qualità della vita.
你 想 不想 和 我 一起 吃 晚餐ted2019 ted2019
Non può provare a concentrarsi di più?
打? 断 了 一? 个 人 的 手 之后 我 得到 了? 线 索? 来 到了 失? 踪 女孩 的 位置OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Includere queste conversazioni nell’addestramento che impartite aiuterà il fratello a concentrarsi più sulle persone che sulle regole.
請在元件之間劃一條線, 來建立連接jw2019 jw2019
Non riescono a concentrarsi, i loro livelli di attenzione crollano, e molti mostrano anche sintomi comportamentali che imitano l'ADHD.
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!ted2019 ted2019
Con l'ordine di danneggiare più navi possibile, evitando di concentrarsi su poche per affondarle, l'attacco aereo fu un incredibile successo, infliggendo danni alla maggioranza degli incrociatori e annullando la minaccia giapponese.
澳 大 利 亞 剛剛 出現 了 最大 的 颱 風 記錄LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
È molto facile concentrarsi su pochi fatti e saltare alle conclusioni, che possono essere negative e preconcette.
跟? 让 世人?? 识 他 , 我的? 荣 幸jw2019 jw2019
Cambiare mentalità a livello mondiale, tuttavia, è molto più difficile che scegliere un nome per un decennio, poiché “quelli che prendono le decisioni che contano”, afferma un documento dell’UNESCO, “tendono a concentrarsi sui soccorsi e ad escludere la prevenzione”.
我的?? 业 舞? 会是 跟 最? 爱 的 三? 个 人 共度 的jw2019 jw2019
Possono concentrarsi sul messaggio.
審判 之 日 是 無可 辯駁 jw2019 jw2019
Era giunto il momento di concentrarsi sul radunamento dei restanti membri di quella classe celeste.
? 这 就是 我 做 的 生意? 这 就是 我 拿 的 酬? 劳jw2019 jw2019
Questi fratelli costanti spesso dicono che far conoscere ad altri la loro speranza è il miglior modo di concentrarsi sul premio futuro.
他 不會 說 英文 拉丁文jw2019 jw2019
Il sabato offriva anche l’opportunità di concentrarsi sulle cose spirituali senza distrazione.
我 不是 那個 意思 我 是 說 吃東西 你 餓 不餓?jw2019 jw2019
Essi non chiariscono perché la Fed dovrebbe concentrarsi sulla stabilizzazione del prezzo di questo particolare metallo, piuttosto che sul prezzo di un paniere rappresentativo di beni e servizi.
不好 意思. 我 知道 你? 爱 你 老婆ProjectSyndicate ProjectSyndicate
I tentativi sono spesso ostacolati dai dolorosi sintomi dell’astinenza: un fortissimo desiderio di fumare, irrequietezza, irritabilità, ansia, mal di testa, sonnolenza, disturbi di stomaco e incapacità di concentrarsi.
??! 开!-??? 统阁 下 您 得 跟 我? 们 走jw2019 jw2019
Considerando la depressione una malattia anziché una debolezza, i genitori, e non solo loro, saranno aiutati a concentrarsi sul sostegno che possono dare al malato.
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗jw2019 jw2019
Nel 1990 Helnwein ha iniziato a concentrarsi sulla fotografia digitale e immagini generate al computer che spesso abbina alla tecnica della pittura ad olio.
木工 課, 根本 不算 正規 課程LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Terminati gli studi, desiderano trovare un lavoro che consenta loro di concentrarsi sulla loro vocazione principale, il ministero cristiano.
你 前面 站? 着 一? 手 里 拿?? 在 冒? 烟 的 手? 枪 的 人地上? 还 躺? 着 一?? 鲜 血 直流 的 尸 体jw2019 jw2019
Nell'ottobre 2015, Honor ha annunciato l'obiettivo di raddoppiare vendite e profitti, raggiungendo 5 miliardi di dollari di profitti, e ha annunciato piani per concentrarsi sull'India.
我? 会 去? 参 加?? 议 , 我自己? 会 做? 告 ,? 讲 我? 们 的?? 现 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poteva concentrarsi sulle verità in cui credeva e lasciare che le riempissero la mente e il cuore.
我 告? 诉 他? 们 她 吐了??? 单 位 的 血 如果 再? 来 一次 她 死 定了LDS LDS
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.