esattezza oor Sjinees
esattezza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
准确度
準確度
準確性
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
准确性 · 精确 · 精度 · 精密
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse gli scienziati non riusciranno mai a determinare con esattezza in quale misura intervengono fattori biologici e ambientali nell’attrazione verso persone dello stesso sesso.
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题jw2019 jw2019
Inoltre, i movimenti precisi dei corpi celesti permettono agli astronomi di determinarne con esattezza la posizione in qualsiasi momento.
我意 思是 我 想 跟 你 去 但 我 不能???? 个 派? 对jw2019 jw2019
Ma per trarre il massimo beneficio dalla lettura del rapporto dobbiamo comprendere con esattezza le voci che lo compongono e avere un concetto equilibrato dei dati.
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?jw2019 jw2019
Rivelerebbe mancanza di fede e di fiducia nell’esattezza e nell’urgenza del messaggio predicato dalla classe di Geremia circa la condanna di questo vecchio sistema di cose.
? 为 什 么 , 他 怎 么 你 了 ?- 他 就 一 傻 Xjw2019 jw2019
Discendenti di Saba (non si sa con esattezza se della discendenza di Sem o di quella di Cam) che evidentemente formarono un regno all’estremità sudoccidentale della Penisola Arabica.
我 把 酒 搽 在? 鸡 肉 上然后 用? 叶 子 和 泥巴 把 它 包起?? 烧jw2019 jw2019
È impossibile prevedere con esattezza l'esito d'un intervento ETS, a causa delle considerevoli differenze anatomiche delle funzioni nervose tra un paziente e l'altro, e anche a causa della variabilità nella tecnica chirurgica utilizzata.
看上去 确? 实 好像 那 里 有? 个 洞 ,LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Se sapete con esattezza cosa volete dire, le parole dovrebbero uscirvi spontaneamente.
? 这 里 是 唯? 独 利? 亚 收到 了 ,? 麦 克? 镇 基地jw2019 jw2019
(Le 8:8) Non si sa con esattezza cosa fossero gli Urim e i Tummim.
下次 你? 会 想? 着 留下 吃? 饭 的? 钱 吧 ?jw2019 jw2019
L’anno memorabile in cui ebbe luogo questo episodio fu indicato con grande esattezza da uno storico cristiano, Luca: era il “quindicesimo anno del regno di Tiberio Cesare”.
我的 父母 第二? 个 星期 就 分居 了jw2019 jw2019
21 Questa visione profetica si adempì con esattezza.
?? 这两 位 是 阿 迪 ,? 维 芙 ,? 这 位 是 林? 赛- 你 好jw2019 jw2019
Non si può stabilire con esattezza l’ubicazione del Getsemani, perché (secondo la testimonianza di Giuseppe Flavio) tutti gli alberi intorno a Gerusalemme furono abbattuti dai romani durante l’assedio del 70 E.V.
記得 以前 那種 性 教育 影片 吧jw2019 jw2019
Quando non sapevo con esattezza il testo semplicemente facevo una strofa o due. . . .
你?? 会 成? 为 一? 个 好 妻子 的jw2019 jw2019
Nel tentativo di determinare con la massima esattezza possibile il testo originale dei libri del Nuovo Testamento alcuni critici testuali moderni hanno identificato sezioni che con molta probabilità non sono originali.
? 没 人?? 为 了 你 同 他 作? 对 想要 抓 他 , 只 有 一? 个 方法LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Atti 17:26) Geova rispetta i tempi con esattezza.
那 要 取? 决 于 大? 会 主席 但 你 或? 许 可以 考? 虑 一下jw2019 jw2019
(Luca 7:35) I racconti che seguono, fatti da famiglie di molti paesi, mostrano l’esattezza delle sue parole.
请注意目前密码会被明文保存在插件的配置文件中 。jw2019 jw2019
Ma il suo valore è ancora più grande nel campo della profezia, poiché predice il futuro, cosa che solo il Re d’eternità può fare con esattezza.
後?? 厢 的 那? 个 小伙子... 喝 过了吗? 了??jw2019 jw2019
Nessuno sa con esattezza da cosa fosse composta.
喂 ?-? 鲁 道 ,? 这 可 事? 关 生死 啊 !jw2019 jw2019
Gli orecchi sono posizionati uno più in alto e uno più in basso, in modo da consentire di determinare con esattezza la provenienza del suono.
我是? 杀 了 人 , 但 不是? 凯 蒂jw2019 jw2019
E, divenendo testimone di Geova, un tedesco di 91 anni seguiva l’esempio del padre, che era stato battezzato tempo prima, 88 anni prima per l’esattezza, nel 1896!
? 没 有 一? 点 都? 没 看 因? 为 你 知道? 凭 我的 直? 觉我?? 为 那 不? 会 太 好jw2019 jw2019
Non so con esattezza, forse... 25 o 26?
這 就是 我 沒有 一點 東西 在的 原因 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al pari di Mosè, neppure noi sappiamo con esattezza come si avvereranno le promesse di Dio.
我 想 是的 , 老弟 墨西哥 黑手黨 暗殺 小組jw2019 jw2019
Per capire con esattezza quali sono i bisogni di una persona anziana ci vuole pazienza e ci possono volere varie visite e conversazioni.
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见jw2019 jw2019
(Isaia 44:27–45:2) Fu inoltre profetizzato con esattezza che un giorno Babilonia sarebbe stata completamente disabitata. — Isaia 13:17-22.
你 是 純潔 的...... 還是 同 你 鄙視 的 西方 資本家 一樣 墮落? 對 我 而言 你 就是 奴隸jw2019 jw2019
E ancora: “Nessuna tecnica può determinare con esattezza l’istante del concepimento.
他 要? 带 我? 们 去 家 意大利 餐? 厅之后 去 海? 滩 散步jw2019 jw2019
* Nessuno sa con esattezza quanti giovani siano stati contagiati, ma è chiaro che i giovani sono preoccupati.
我? 现 在要 求 你 ,? 饶 了?? 个 人 的 命jw2019 jw2019
135 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.